吾買爾江·斯地克的詩

吾買爾江·斯地克

天上的印象

坐在他的懷里去看

飛翔中穿過云朵

俯瞰城市像模型

都是迷你的樣子

我意識到一個現實

良知的拷問刺痛心臟

你越往高處探尋

所看到下面的人越渺小

實際上全都是一樣

這不過是空中的幻覺

不要做出輕賤別人的舉措

下落時你便和他同等境地

再依附天你的根還在地下

這是亙古不變的真理啊

學會飛你也要學會降落

你才能贏得尊重和欣賞

月圓之下

圓盤般的皓月

掛在天際微笑

鋪滿月光的村野

深深陷入沉思夢境

平靜湖面閃爍

鋪滿乳白光澤

無邊小湖的浪花

正一遍遍輕吻岸邊

一對沉思中的情侶

踏尋岸邊而來

歌聲仍悠揚耳邊

浪漫詩句留在岸邊

一人一種思維

非相聚或離別

心為熱愛所跳動

兩顆心靈升華為——

月亮為他祈愿

田野寂靜如故

兩具身軀向何處

他們宿命脫離掌心

責任編輯 王子倩