空間生產視域下紅河哈尼梯田非遺旅游產品創造性轉化研究

【摘 要】20世紀70年代法國學者亨利·勒菲弗爾提出“空間生產理論”，認為空間的生產是對生產力的飛躍做出了一種反應，最終必然引起一種新的生產方式，以空間生產作為理論分析工具，非遺旅游產品是旅游地空間為刺激民眾消費，滿足旅游者文化需求為目標的社會背景下生產出來的。紅河哈尼梯田非遺旅游產品不是單純的以商品售賣為代表的物質產品，而是以梯田為自然物質載體，哈尼傳統農耕文化為軸心構建的民族文化旅游產品，哈尼梯田非遺旅游產品創造性轉化應從自然、精神和社會三個維度進行合理開發應用。哈尼梯田非遺旅游產品是哈尼民族集體記憶的物質載體和文化符號，其旅游和生態文化價值日益受到重視，成功塑造紅河哈尼梯田非遺旅游產品的創造性轉化將對紅河哈尼梯田旅游產品發展前景產生較大影響。

【關鍵詞】空間生產；非遺旅游產品；紅河哈尼梯田

【中圖分類號】G127；F592.7 【文獻標識碼】A 【文章編號】1007—4198（2024）22—037—03

一、研究綜述

20世紀70年代，法國馬克思主義思想家亨利·列斐伏爾提出空間生產理論，經過后人發展已經成為一個系統的理論，包亞明最早著書關于“空間生產理論”的解讀和具體應用性研究；2013年紅河哈尼梯田景區被列入“世界文化遺產”名錄，哈尼梯田非遺旅游產品發展邁入了新階段。桂榕、呂宛青從空間生產理論視角出發，提出民族文化旅游空間的學術概念，民族文化旅游空間生產是旅游地的物理空間、文化空間、社會空間的交融性生產，滿足游客文化體驗需求和自身傳承保護的；以云南紅河哈尼梯田這一世界文化遺產為例，民族地區開發生態旅游產品應該認識自然生態背后的文化因素，重視保護民族文化資源；同時，為構建獨特旅游IP產品，需要深入挖掘哈尼文化中旅游元素，運用全新的開發模式，以實現對哈尼文化有效的保護和傳承。

綜上所述，國內外學者從多角度對于民族文化旅游產品開發進行研究并取得一定成果，但是對于紅河哈尼梯田非遺旅游產品的創造性轉化研究較少，更側重梯田文化和民俗文化研究。非遺旅游產品不僅是指具有某一特定商品性的物品，還包括旅游者從出門旅游期間所涉及到的設施與服務所共同構成的綜合體。紅河哈尼梯田作為蘊含豐富民族文化的旅游產品資源，其民族文化的深度挖掘與旅游品牌的創造性轉化，對于適應旅游業新競爭業態具有重要意義。當前紅河哈尼梯田非遺旅游產品的創造性轉化不僅僅是旅游開發下非遺傳承和保護利用問題，更深化為“空間生產”的問題。

二、空間生產視域下紅河哈尼梯田非遺旅游產品現狀

本研究借助列斐伏爾的“空間三元辯證法”邏輯，從物質空間，精神空間，社會空間分析，哈尼梯田非遺旅游產品物質空間的表現方式是是以哈尼梯田為位置載體的當地自然環境；精神空間在哈尼梯田空間生產中表現為哈尼族文化內涵和精神認同；而社會空間的空間主體是社會居民，甚至可以進一步指代為某種社會關系和秩序，是旅游產品滲透到居民的日常生活中的表現。

（一）物理空間：梯田自然景觀類旅游產品

云南哀牢山區的紅河哈尼梯田以規模宏大，分布廣泛和奇特的建造方式，享譽中外。2004年，紅河哈尼梯田首次以文化景觀項目的名義申報世界文化遺產，并在九年后成功獲得認定。紅河哈尼梯田景觀作為基礎的物理空間，僅僅是觀賞不足以充分利用這一旅游資源，在旅游日益追求個性化和體驗經濟的背景下，游客對于非遺旅游產品的打造展現出濃厚的興趣，期望旅游目的地能夠深入挖掘資源文化內涵，在地方文化脈絡的基礎上創新旅游產品。對于紅河哈尼梯田而言，其優越的生態環境和人居環境，以及獨特的哈尼民族風情為非遺旅游產品創造性轉化提供堅實的基礎。

元陽哈尼梯田一直以來都是旅游開發的重要資源，最初元陽哈尼梯田最大賣點是其獨特的自然景觀，梯田景觀存在明顯的淡旺季之別，缺乏對哈尼文化的深入挖掘和全面展示。在物質空間的邏輯下，元陽哈尼梯田不僅是自然的地理區域，更是融合了自然與人文的復合空間。將民族文化與梯田景觀相結合，有助于游客對目的地的認知度和記憶度，從而提升旅游目的地的競爭力。

（二）精神空間：非遺和農耕文化旅游產品

哈尼梯田文化作為一種獨特的文化形態，其形成與發展離不開哈尼人所處的自然環境和社會歷史條件，在哈尼族的空間生產中，梯田、文學藝術、風土人情、生產生活方式、非遺元素、價值觀念等，一定程度上塑造了他們的精神世界和文化認同，是原住民信念和意志的精神空間。哈尼族自古以來就是耕種梯田的民族，梯田文化就是哈尼族代表性文化，哈尼族在千百年的歷史發展中，哈尼梯田展現出他們對土地的深厚感情和無盡的智慧。哈尼文化藝術同樣豐富多彩，文學藝術作品是哈尼人們情感與精神的寄托，通過這些作品，可以窺見哈尼族文化的深厚底蘊和獨特魅力。針對渴望感受民族文化、了解民族文化的人，研學團隊應運而生，團隊成員主要是有一定經濟實力的知識分子，由隊長陪同一起打卡紅河一帶的非遺傳承路線，通過拜訪國家級非遺傳承人馬建昌老師，講解哈尼古歌的文化內涵，深入體驗哈尼族文化的魅力。

（三）社會空間：復合型旅游產品

社會空間是一種日常居民生活的空間，相對于物理和精神空間，紅河哈尼梯田社會空間屬于特定地域中原住民之間交流互動、社會關系和生產實踐行為的社會性空間，也是指人們在社會關系和社會實踐中所形成的空間，因此游客在哈尼族村寨中一系列的活動都應當算作復合型旅游產品（表1）。

綜上所述，紅河哈尼梯田非遺旅游產品目前沒有有效開發，各村之間的旅游產品沒有復合連通，沒有形成完整的旅游線路，導致游客在每個地區停留時間不長；游客與哈尼族本地村民互動不高，哈尼文化通過旅游沒有得到更好地認識與宣傳推廣，該地的文創產品質量不高，產品單一，游客購買欲不強，沒有進行二次宣傳推廣。許多游客過來只是為了觀看梯田，但是在梯田觀景臺附近沒有設立很好的文化宣傳標識，只有箐口村與阿者科村對于旅游產品設施進行了完善，愛春村與勝村等更多的是為本地人提供生活需求，沒有旅游開發的意識。

三、紅河哈尼梯田非遺旅游產品創造性轉化

非遺旅游產品創造性轉化、創新性發展的重點，是紅河哈尼族物質文化和精神文化的綜合性展現，非遺旅游產品的構建就像空間生產中主客體互相作用的社會建構過程。

（一）自然空間維度

良好的自然生態環境是紅河哈尼梯田的物質載體，認識和保護好紅河哈尼梯田的原生態體系，是開發非遺旅游產品的基本條件和根本保證。應充分利用哈尼梯田獨特的地理和生態資源，設計出具有地方特色的旅游產品。紅河哈尼梯田非遺旅游產品的自然空間構建應當以文脈和民族特色為重，梯田是哈尼族不屈的精神和絕妙智慧的體現。開發梯田景觀的深度體驗，首先可以組織當地農戶租售自己的部分梯田區域，對游客進行面對面講解，通過開發梯田耕作文化的體驗式旅游產品，讓游客更深度體驗梯田文化和農耕文化，感受哈尼族與梯田和諧共生關系；其次，結合哈尼梯田的四季景色變化，推出不同主題的旅游活動，豐富旅游產品的多樣性。

（二）社會空間維度

通過實地調研發現，哈尼族各村寨之間缺乏互動和旅游開發意識，村寨之間交通條件不夠便利，旅游過程中的住宿、飲食等環節沒有得到很好的開發。針對于這一現象，可以將哈尼族村寨打造成一條旅游線路，并加強他們之間的互動。

1.構建旅游線路框架

根據紅河一帶哈尼村寨的地理位置和景觀資源等因素，進行整體旅游線路的規劃，確保線路能夠展示哈尼族文化的多樣性，讓游客在有限的時間內得到充分的體驗；在各個村寨設立文化展示點或文化中心，售賣當地的特色產品，通過聯合舉辦活動，增強村寨之間的文化交流和合作，同時吸引更多游客參與。

2.完善基礎設施建設

完善圍繞紅河哈尼梯田的基礎設施建設，建立智慧交通系統，利用現代化技術手段，為游客和原住民提供實時的交通信息、路線規劃等功能，通過數據分析，還能優化交通布局和運行效率，提升游客的旅游體驗和原住民的生活便捷度。

3.開發聯合旅游產品

推出包含多個村寨的聯合旅游產品，不同的旅游路線通過不同村寨的特色資源進行組合，提供豐富多樣的旅游體驗；鼓勵各村寨之間共享旅游資源，通過資源共享，提高旅游資源的利用效率，降低運營成本，同時增強村寨之間的經濟聯系和合作。

（三）精神空間維度

精神空間是非遺旅游產品的核心所在，體現了哈尼族的精神追求和文化價值觀。哈尼梯田非遺旅游產品的開發應注重挖掘哈尼族的精神文化內涵，為提高原住民的參與意識，應廣泛開展宣傳活動，培養更多的當地導游，讓他們對本民族的非遺更了解，使其更好的為旅游者服務。

四、結語

方針和旅游市場的推動引導下，文旅融合激發了非遺傳承發展的新興動力。紅河哈尼梯田作為世界文化遺產和全球重要農業文化遺產，擁有深厚的文化底蘊與特色。近年來，紅河哈尼梯田非遺相關產品發展態勢良好，紅河哈尼梯田非遺旅游產品的空間生產作為一種生產資料，可以不斷生產和再生產，達到非遺的活態保護與傳承。本文通過多層面探討紅河哈尼梯田空間生產的內在邏輯，從物質空間、精神空間和社會空間維度，對其旅游產品合理生產模式做出一定的思考。

參考文獻：

[1]桂榕，呂宛青.民族文化旅游空間生產芻論[J].人文地理，2013（3）.

[2]和勇.民族文化資源的保護與生態旅游產品的開發——以云南紅河哈尼梯田為例[J].昆明大學學報，2006（2）.

[3]梁雪梅.旅游廣告中的意義空間生產實踐——以紅河哈尼梯田旅游廣告為例[J].青年記者，2019（6）.

[4]包亞明.消費文化與城市空間的生產[J].學術月刊，2006（5）.

[5]莊友剛.何謂空間生產？——關于空間生產問題的歷史唯物主義分析[J].南京社會科學，2012（5）.

基金項目：本文系云南藝術學院民族藝術研究院研究生特色品牌建設科研項目“空間生產視域下紅河哈尼梯田非遺旅游產品創造性轉化研究”（項目編號：YJS2022TSPP001）。

作者簡介：許韻嘉（1996-），女，漢族，貴州畢節人，碩士，藝術學理論專業，云南藝術學院民族藝術研究院21級在讀研究生，研究方向為民族藝術與非物質文化遺產；邱心彥（1996-），男，漢族，山東即墨人，碩士，藝術學理論專業，云南藝術學院民族藝術研究院21級在讀研究生，研究方向為民族藝術與非物質文化遺產。