翟道生：順勢而生，多元發展

記者 王嬌蓉

翟道生的名字很有意思：道法自然，順勢而生。在介紹自己奮斗史的過程中，他一再強調，做生意無非就是做人和做事，把這兩樣做好，其他的盡人事聽天命。從幾十年摸爬滾打的創業經驗中得出的人生感悟尤為質樸真誠，也幾乎可看做是像他一樣白手起家企業家的縮影。

十年成長，從水電工到企業主

剛從老家淮安到蘇州時，翟道生還是個十幾歲的半大小子，不僅口袋空空，也沒有一技之長，為了在這座陌生的城市生活下去，他做起了水電工學徒。

隨著城市建設發展駛入“快車道”，積累了一定人脈和資金的翟道生于2013年成立了江蘇耀峰智慧科技有限公司，主要從事照明規劃設計、市政工程、機電安裝、水電施工等方面的工作。

經過十多年發展，耀峰科技組建了一支由具有卓越領導才能、豐富的實踐經驗專業項目經理和兼具優秀創意設計、精湛技術與優質服務的團隊，并憑借著積攢的業界口碑與眾多建設單位達成合作，參與了蘇州大腦營行市政工程、尹山湖商業水街水電工程，以及蘇州盛澤碧桂園展示區、蘇州獅山橫塘街道市民服務大廈、春之聲商業廣場、韻湖廣場、江星廣場外立面、海星生活廣場等工程的亮化照明建設，為城市的夜間名片，增添了和諧而各具特點的亮色。

隨著生意越做越大，翟道生漸漸感受到了自己專業知識的不足，為了公司能有更專業化的發展，他選擇先后進入西南交通大學和江蘇開放大學的機電工程專業進修。雖然對于早已遠離課堂的他來說，重新進行系統化學習并不是一件容易的事，但是他坦言：“拿到學位證書的那一刻，那種成就感比我賺了多少錢都要巨大。”

嘗到了學習的甜頭，翟道生又去大腦營行開啟了商業經營的交流與學習之旅，借由這個企業主和企業管理者的知識“充電站”和商業交流平臺，他對于企業的經營理念和發展的思路都有了很大提升，并決定嘗試走多元化發展道路。

多元發展，轉型中探索產業布局

在十幾年的創業過程中，翟道生作為淮安商會的監事長、香港蘇州商會的副會長和民主同盟會的盟員，一直十分熱衷于和他人交流合作。收獲大批朋友的同時，他也培養了不少興趣和愛好。隨著建筑行業在2019年逐漸步入瓶頸期，翟道生也有了更多時間和精力進行一些主營業務之外的探索，并在白酒行業和美容SPA行業進行了投資。

經歷新冠疫情的三年，翟道生切身感受到了健康的重要性，也看到了大健康行業的前景。他說：“新冠疫情讓我看到健康醫療行業未來將會是大趨勢，因此將中醫養生作為了自己的下一個發展目標。”

一方面，他名下的蘇州耀峰九學科技有限公司推出了一系列包括霍山石斛、新會陳皮、荒野老白茶、碧螺紅茶、勐海熟普等來自全國各地的健康茶飲禮盒，另一方面，耀峰九學代理的承和堂穴位壓力刺激體貼和暖宮貼等產品，也深受辦公室一族的喜愛。

當代人不少都處于“亞健康”狀態，耀峰九學希望通過一些產品，改善不良飲食習慣和不良生活習慣給年輕人帶來的脾胃不調、肩頸酸痛等問題。翟道生說：“如果發展順利，耀峰九學希望能在將來通過核心產品打造自己的品牌，并以中醫館的形式，為市民健康做一些貢獻。”

思考未來，以智能工程參與城市新基建

作為一名商人，翟道生無疑是非常成功的，為此有不少人向他求取“生意經”，也有人疑惑他當時為什么選擇在蘇州創業。

面對這樣的疑問，翟道生總會說起創業初期的一件小事：當時他每項工程都要親力親為，幾乎每天跟建筑工人同進同出，一次用面包車接工人下班時，正好遇上交警檢查，看到車內有少量建設材料，交警選擇了口頭教育而非直接處罰。

翟道生回憶，交警當時說：“你們當建筑工人的不容易，但是也要注意交通安全，像這樣是可以算人貨混裝的，下次要注意。”簡單一句話讓他感受到了蘇州的溫暖，也時刻警醒他安全的重要性。

“跟水電打交道，安全永遠是第一位的，這是對所有項目參與者、使用者負責。”雖然時常宣傳安全的重要性，但翟道生還是常常發現工人中存在佩戴安全帽不規范的情況。為了解決這一問題，他參與了智能安全帽的合作研發推廣，當工人在施工場地摘取安全帽時，智能平臺會馬上收到報警，以此避免事故發生。“耀峰科技是坐著城市發展的順風車成長起來的，隨著城市進一步發展，我們也希望通過多元化、智能化的轉型，跟上時代的腳步，繼續為蘇州城市建設添磚加瓦。” 翟道生說。