木筏

Coquille工作室，Tan &Blixenkrone工作室

“木筏”是哥本哈根運河的一座浮動平臺上的感官裝置，旨在為游客提供直接、有趣的水上感官體驗。“木筏”的設計受到海洋動物的啟發，并結合了帆船的幾何形式和技術，用彩色屋頂來體現水的運動，仿佛創造出一個河邊的“動物”。

港口生活定義了哥本哈根這座城市的身份和傳統。在這個運河上的裝置中，參觀者被邀請去耐心觀察和感受周圍的環境，并在此過程中了解海平面上升給沿海城市及居民帶來的挑戰，以及全球變暖導致的海洋生物多樣性危機。

“木筏”采用互動式的鮮紅色屋頂，是為了呼吁：我們迫切地需要針對氣候變化做出一些應對和改變。這是全球共同面臨的現實，但人們在如何應對氣候變化的挑戰上卻存在嚴重的分歧。

在裝置設計中，我們特別注意保證行動不便者也能方便地進入平臺，希望創造一個歡迎所有人的空間。我們相信，只有通過集體的努力和包容的環境，才能找到應對重大挑戰的解決方案。我們希望這個裝置空間可以成為一個包容開放的環境，用于舉辦各種講座和活動，以激發人們對包容性這一主題的認識、討論和思考。

項目由來自不同領域的合作伙伴共同完成。除了兩個建筑工作室以外，還有以下合作伙伴帶來其他領域的專業知識：

紡織品公司Kvadrat 提供了非常耐用的織物來制作裝置的屋頂，這種織物耐磨性極強，可在該裝置生命周期結束后被重新應用于家具設計。

木材制造公司丹麥CLT（CLT，即交叉層壓木材）提供了一種可替代混凝土、磚石或鋼材等傳統材料的交叉層壓木材，這種木材對環境影響很小，幾乎不會在現場產生任何廢料。

BEVICA 基金會致力于改善行動不便的殘疾人的生活，旨在創造一個為所有人——無論身體功能是否健全——設計的“統一社會”，他們也向“木筏”項目負責人提出了建議。□（母卓爾 譯）

The Raft is presented as a sensory structure landing on one of the floating platforms of Copenhagen's canal,aiming at offering visitors a direct and playful sensorial experience with the water.Inspired by underwater sea animals and working with geometries and technics of sailings boats,the structure is designed to capture the movements of the water into the colourful roof and create a living animal.

In a city that shaped its identity and traditions around its harbour life,the visitors are slowly invited to observe and feel the present environment but also to read about the challenges that rising sea levels bring to coastal cities and populations,and about the loss of underwater biodiversity due to global warming.

The interactive and bright red roof is a call to the pressing and unprecedent needs to adapt and change,a reality that is shared all around the globe but with deep inequalities in how to face them.

Special care in the design is to guarantee easy access to the platform for people with reduced mobilities and to create a space where everyone feels welcome.We believe that finding solutions to our major challenges can only be achieved in a collective and inclusive way.The space aims to become a welcoming environment for talks and events that can create awareness,discussions and reflect upon the topic of inclusivity in general.

The partnership consists of different partners from different fields.In addition to the two architect studios,partners bring different expertise:

The textile company Kvadrat provides the highly durable fabric which makes the roof,with resistant properties,which allows for the material to be reused in furniture design in the pavilion's afterlife.

The production company CLT Danmark(CLT stands for Cross Laminated Timber),brings an alternative to conventional materials like concrete,masonry or steel,with a material that has a low environmental impact and generates almost no waste onsite.

BEVICA Foundation works to make a difference for people with mobility disabilities and believes in creating a unified society that is designed for everyone -regardless of functional abilities,and has advised project leaders on the Raft.

1 特寫 Closeup

2 從水邊看展館 Pavilion from waterfront view

3 遠眺展館 Pavilion from distance