Hobbies & Interests: 探尋“興趣愛好”的秘密

曲彎彎

從一個對昆蟲感興趣的小男孩，成長為熱愛昆蟲研究、擅長昆蟲研究的科學家，法布爾的成長故事給予了我們無窮啟示。在英語里如何表達“我感興趣”“我喜歡”“我擅長”呢？讓我們跟隨法布爾去一探究竟吧。

法布爾是享譽全球的昆蟲學家、科普作家和博物學家，從小就對自然和生命充滿了好奇。

Hi， I am Fabre.

I am interested in nature.

語法解析：be interested in表示對某事物或活動感興趣或關注，后面通常跟著一個名詞或動詞的-ing形式。如：I am interested in watching insects.（我對觀察昆蟲感興趣。）

小法布爾的家附近有一片森林。從他家的窗戶向外望去，可以看見許多高大的樹木。那片森林是小法布爾最喜歡的“游樂場”。

I am into exploring the

forest near my home.

語法解析：be into與be interested in意思相似，但更口語化，表達感興趣的程度也更深。它后面也通常跟一個名詞或動詞的-ing形式。如：He is into forest.（他對森林很感興趣。）

在這座大自然的“游樂場”里，小法布爾盡情探險。

Hey！ This is interesting！

I enjoy watching plants and

animals in the forest.

語法解析：enjoy表示享受某事物或活動帶來的愉悅和樂趣，后面通常跟著一個名詞或動詞的-ing形式。如：I enjoy nature.（我享受大自然。）

Look at this cute little thing！

I like observing（觀察） nature.

I am fond of insects！

語法解析：like表示對某事物或活動感到喜歡，后面通常跟一個名詞或動詞的-ing形式。如：I like science.（我喜歡科學。）

be fond of表示對某人或某事物感到喜愛或依戀，語氣比“like”稍強一些，后面也通常跟一個名詞或動詞的-ing形式。如：He is fond of watching animals.（他很喜歡觀察動物。）

法布爾對昆蟲的熱愛與日俱增。有時候他會爬上樹，觀察蜣螂的活動；有時候他會停在路邊，看螞蟻搬運食物回蟻穴。還有一次，他生病臥床時，發現了幾只凍僵的昆蟲，便將它們放入懷中。令他驚喜的是，昆蟲們竟然真的蘇醒了。

I love insects！

語法解析：love表示對某人或某事物深深地喜愛或熱愛，所表現的情感最強烈，后面通常跟一個名詞或動詞的-ing形式。如：He loves studying insects.（他熱愛研究昆蟲。）

在愛好的驅動下，法布爾勤奮學習，最終獲得博士學位，并終生致力于研究昆蟲學。他不僅擅長觀察與實驗，也善于將自己的所思所想訴諸筆端。他的《昆蟲記》不僅詳盡地記錄了他的研究成果，更記載了他癡迷昆蟲研究的動因、背景和生活狀況等。想更多地了解法布爾，可要好好去讀一讀哦。

I am good at studying insects.

I do well in writing down my studies and thoughts.

語法解析：be good at和do well in 都表示在某方面有特長或表現良好，后面通常跟一個名詞或動詞的-ing形式。一般情況下，二者可以交替使用。但be good at更強調能力或技能，而do well in有時更側重在某個場合或情境中的表現很好，且比be good at更口語化。如：

He is good at sports.（他擅長運動。）He does well in that sports meeting.（他在那場運動會中表現得很好。）

孩子們，在感受到了是興趣與熱愛推動著夢想實現的同時，你們是否學會了用be interested in、be into、enjoy、like、be fond of、love、be good at和do well in等來表達自己的興趣與特長呢？來總結一下：這些詞后面一般都接名詞和動詞的-ing形式，但它們在表示興趣、喜好和擅長時還是有細微差別的，可以通過下圖去記憶哦。

be interested in

對……感興趣

enjoy享受

do well in

擅長（側重在某個場合）

be into

對……很感興趣

like喜歡

be good at

擅長（側重一般情況下，

強調能力或技能）

你一定也有很多興趣愛好吧？試著梳理你的愛好，并填進相應的愛心中，最后用這些詞來寫一寫“My Hobbies”！