999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

閩山閩水出華章

2024-01-11 03:49:46王炳根
臺港文學(xué)選刊 2023年6期
關(guān)鍵詞:小說語言

王炳根

《香港文學(xué)》在2023年8月號上,以相當(dāng)整本雜志的篇幅,重磅推出“福建文學(xué)作品專號”,集中展示閩省實力派作家、詩人的新作,這讓我很是吃驚。在一個國際都市的文化平臺上,展示一個地域的文學(xué)作品,不僅需要這個地域的作家、詩人有一定的影響,而且作品要各顯風(fēng)采,這才不致辜負(fù)讀者的期待。行將出刊之際,總編游江先生加我微信,希望我能為這個“專號”作點評議。

《香港文學(xué)》在陶然先生任總編時,多有往來,陶然先生逝世后,基本失去聯(lián)系,也有幾年未見到這本刊物。收到“專號”這期刊物,匆匆翻過,感覺有變化,無論是內(nèi)容還是版式。一般情況下,編刊物,一個總(主)編一個樣,趨向是要出新,能吸引讀者,能引起社會的反響。大陸的紙質(zhì)文學(xué)刊物這些年收縮不小,香港的文學(xué)刊物本不多,《香港文學(xué)》能堅持純文學(xué)的領(lǐng)地,在經(jīng)貿(mào)潮汐、動蕩沖擊、疫情肆虐中迎風(fēng)挺立,這種可貴的文學(xué)品性,便是一種不屈的時代精神。

“福建文學(xué)作品專號”計有作家10名,小說、散文、評論與詩歌10篇,這里僅挑選四篇小說,作點漫議。

一、手機是有毒的

排在“專號”頭條的是楊少衡的小說《世界崩潰了嗎》,一個提問句式作為小說的題目,也是不多見的。記得他不久前曾出版過一個中短篇小說集,書名叫《你沒有事吧》,也是提問句。將提問方式置于小說的敘述中心,不知他始于何時,但我知道他寫官場、反腐的小說,是很早很有些影響的。比如長篇小說《風(fēng)口浪尖》,由一次抗臺風(fēng)掀起的反腐風(fēng)暴,情節(jié)步步緊逼,自然的、官場的、社會的、情感的等等交織在一起,精彩緊湊,令人欲罷不能。反腐的情節(jié)固然抓人,但非題材的全部,作家的編織與制作才是第一性的。楊少衡就是一個編故事的高手,他對官場的諳熟,讓他編織起來得心應(yīng)手。這個高手在《世界崩潰了嗎》,編織了一個手機失落的故事,雖然不長,也不像《風(fēng)口浪尖》那樣波瀾壯闊,卻也是步步驚心,峰回路轉(zhuǎn)。自喬成發(fā)現(xiàn)手機丟失那一刻起,神經(jīng)便繃緊了,現(xiàn)在的手機可是要了命的東西,一旦失去它,世界就要崩潰的,情急之中,打的士追趕可能丟失在斯的96路公交車,追上了也不能松口氣,尋找未果而被驅(qū)趕下車,再追發(fā)現(xiàn)96路的方向不對,胡亂上了87路,87路也不對,因為在喬成的情急之中,繃緊了的神經(jīng)并不是清醒的,實際上手機是落在了“定制快線”的車上,雖然不斷變換停車位置的定制快線被找到了,手機也在那車的司機手上,司機也未向他索取回報,但當(dāng)他打開自己手機那一刻,世界真的就要崩潰了,不是銀行卡被盜、不是信息丟失,不是微信被冒名,而是手機不在他的手上那個時間里,好心的司機接過四個電話,其中有兩個電話的號碼,立時要了他的命,那是太太查崗的電話,太太據(jù)此可發(fā)現(xiàn)他的彌天大謊,到另一個城市去找太太最不能容忍的人去了。世界崩潰了吧?于是,怨恨發(fā)泄到了手機身上,用過之后,悄然將其拋入大海的波瀾之中。這是一個非常現(xiàn)實的故事,只不過最后的結(jié)局,不是損失而是隱私,手機給人帶了極大的便利,但手機也是你最大的危險,哪一部手機中,沒有或大或小的這樣或那樣的隱私?這就是危險,這個危險就可能導(dǎo)致你的世界崩潰,從而揭示出了手機的負(fù)面隱患:手機是有毒的,扔掉!這是作家在故事背后的指向,這是編織故事高手要訴諸于世的箴言。

二、酸澀四字

練建安很會做小說,尤其是微型小說或說是小小說。他的《汀江往事》收入小小說多達(dá)七十余篇,雖非篇篇精品,但有不少是被《小小說選刊》之類的刊物選登過的,尤其是被許多學(xué)校的語文試卷拿去考學(xué)生的。所謂語文試卷,范文無疑,選出他的小說,讓學(xué)生進行分析,人物為什么這般設(shè)置、故事為何這樣展開,語言中有多少含義等等。一個作品,被中學(xué)生拿來大卸八塊,這是要很過硬的,自然也就享很高的榮譽。練兄樂此不彼,說,你們拿去用吧,我還可以專門為你們寫作,選與用都不計報酬。

我很喜歡練兄的小說語言,含蓄而凝練、平實而峻奇,后一種說法是有矛盾的,但恰恰是這種矛盾造成了他的小說語言特色。因為語言得力,寫人物就傳神、編故事就簡短、篇幅就不用長了,但作品的感染力,卻是很強大的,也就是說語言的沖擊力很強。他的那篇被無數(shù)中學(xué)作為語言試題的《藥硯》,也是他小說中的精品,甚至可以說是經(jīng)典,上述我對他的語言特色的概括,便都體現(xiàn)出來了。“石缽頭赤裸脊背,噔噔踏入石壩碼頭肉鋪攤點,立定,雙肩一聳,大塊豬肉扇啪嗒一聲脆響,平攤在了肉案上。兩個伙計手忙腳亂,將豬肉扇掛上一根銅皮紅木大秤。一個掌掛鉤,一個挪秤砣報數(shù):‘二百……三十一斤半。’石缽頭斜了他們一眼,操起兩把剔骨尖刀,咔咔摩擦,笑罵:‘黃疸后生!’”小說的開篇,用了包括標(biāo)點在內(nèi)的134個字,便將石缽頭這個屠夫強悍、利落、霸氣的性格非常鮮明地表現(xiàn)出來。如果改換一種語言風(fēng)格,不僅人物亮度出不了,就是要出,也得多花好多功夫。小說的最后一筆,更是簡潔、凝練、含蓄,僅用了幾十個字將華昌這個“學(xué)書學(xué)劍兩不成”鄉(xiāng)村秀才的內(nèi)功與胸襟(石缽頭是外功),表達(dá)出來了。“華昌接過端硯,手執(zhí)兩端,正對天井。天井里陽光熱辣,后龍山高樹有蟬聲傳來,高一聲,低一聲。華昌十指緊扣,雙腕抖動。端硯分成兩半,齊整如刀切。”將西廂文房中僅有的一寶,切去半塊,順手送給了一貫瞧不起他的石缽頭做藥引子去了。

練建安的小說,多取自他的故鄉(xiāng)閩西,這里是客家人的居住地,漫山遍野都是故事,他不以宏大的敘述寫小說,專挑一些三教九流的人物作為他每篇小小說的主角。屠夫、拳師、郎中、鐵匠、捕頭、教書先生、雜貨店的老板娘等等,都在他的小說中拋頭露面。《耵聹過多》中的縣醫(yī)院副主任醫(yī)生李文驊,外號李一刀,當(dāng)屬古時武邑的“郎中”。當(dāng)然他不是坐店的郎中,也不是串街走巷的游醫(yī),而是大名鼎鼎的縣醫(yī)院的名醫(yī)李一刀。但作者寫的這個現(xiàn)代醫(yī)生,卻有不少郎中的習(xí)氣,他在體檢單上動不動寫上“耵聹過多”四個字,酸澀而荒誕。經(jīng)驗不足?工作認(rèn)真?似乎都不能解釋,但就是這四個字,卻構(gòu)成一個小說。耵聹即耳屎,耳屎在舊時郎中那兒,是一劑可令人失聲的藥,面對那些即將升入大學(xué)的年輕人,李文驊醫(yī)生有一種失衡心理,他在完全可忽略的衛(wèi)生小節(jié)上,莊重地寫上“耵聹過多”四個字,從而導(dǎo)致考生命運的改變,也從而導(dǎo)致日后的生活“悲劇”:兒女結(jié)親遇上的尷尬,落榜考生的敲竹杠、一分也不能少的三萬元,因堅信自己的醫(yī)術(shù)而忽略了文憑,最后要追回被騙的款項,卻遇上已是刑偵大隊長、也是多年前被寫下“耵聹過多”的考生。“耵聹過多”四個字,跟隨了他的大半生,既荒誕又真實,令人生出無限的噓唏感慨!其實,這個小說可以短一些,職稱之類的敘述可以放到另一個小說中去,那么它就干凈多了。練兄的微小說寫得多,希望這個寫得長一些,可以理解,但他的長處在于小,在于那個語言的功夫。我在兩次省優(yōu)秀文學(xué)作品的評獎會上講到練兄的小說,我說,讀他寫閩西的小說,很容易聯(lián)想到沈從文寫的湘西,從人物類型、語言氛圍,似乎可以看到一些相似的東西,比如亦真亦假的場景、荒誕的細(xì)節(jié)、怪誕的情節(jié)、夸張的描寫等等,這也是我喜歡練兄小說的原因吧。

三、小人物筆記

在閱讀黎晗的《日復(fù)一日》時,我想到莆田系的一位已故老作家郭風(fēng),他主要是寫散文、散文詩與童話,小的時候,受到過傳統(tǒng)文化的熏陶,但在接觸文學(xué)的時候,卻受到施蟄存創(chuàng)辦的《現(xiàn)代文藝》的影響,受到西班牙阿索林與比利時象征派詩人維爾哈倫的影響,他的《葉笛集》等作品有著明顯的西方現(xiàn)代語言的色彩。到了晚年,《你是普通的花》里,語言的風(fēng)格發(fā)生了變化,變得凝重含蓄,平實自然,且富有古文的韻味。

之所以會想起郭風(fēng),這不僅是他們同屬莆田系作家,而且是創(chuàng)作變化的相似性。我之前的印象中,黎晗的小說是比較前衛(wèi)與現(xiàn)代的,其作品結(jié)構(gòu)方式與描寫的語言,不僅具有現(xiàn)代南方人的思維與對話形式,所傳遞的情感與理念,也是很現(xiàn)代的。他前不久出版的小說集《朱紅與深藍(lán)》,便具有這種特色。有評論家說:“如果一定要從當(dāng)代小說寫作中單列出‘南方寫作’這一類別,我愿意舉黎晗的小說為例。”加拿大漢學(xué)家Josh Stenberg先生曾翻譯編輯黎晗短篇小說《晚期》入選美國Merwin Asia出版社出版的《中國新短篇小說》,Josh Stenberg先生的推薦語稱:“《朱紅與深藍(lán)》,展示了黎晗作為小說家的雄厚實力和創(chuàng)新精神。他追求的不是敘事的便利和簡單的效果,而是采用‘戲中有戲’的結(jié)構(gòu),展示那些構(gòu)建人類生活意義的各種成分之間的微妙聯(lián)系。他的小說,通常都是通過一位作家的內(nèi)斂視角,對各種對話與短信、官僚與官場、各種交易買賣以及旅行經(jīng)歷進行細(xì)膩描寫,漸漸造成一種略帶異樣、怪誕和陰暗的氣氛。雖然超現(xiàn)實和意識流的效果處處可見,他筆下的當(dāng)代中國也依然瞬間可辨。”

這是說他之前的小說,也是我印象中的黎晗,但當(dāng)我閱讀《日復(fù)一日》時,卻改變了這種印象。小說由五個故事組成,《鄭樵朱熹菠蘿蜜》《卡布奇諾與燕皮扁食》《想見你》《阿土鹵面》《小松家的風(fēng)雨廊》,從標(biāo)題看去,或土或洋,或土洋參半,但讀下去之后,便會覺得,與之前的小說不大一樣,無情節(jié)甚至無結(jié)構(gòu),撿起一句話便隨風(fēng)而下,一路敘述起來,不溫不火,不急不緩,走到哪算哪,停下筆便可殺青了。這使我聯(lián)想起明清的筆記小說,當(dāng)然,筆記小說離不開神鬼狐妖,紀(jì)昀的《閱微草堂筆記》充斥各種狐鬼神仙、因果報應(yīng)、勸善懲惡等鄉(xiāng)野怪譚或奇情軼事,離當(dāng)時的人是很遠(yuǎn)的,是虛幻的。《日復(fù)一日》里可都是世間凡人、鄉(xiāng)里親情,實實在在生活在一個改革開放的大時代里,這里有喜愛收藏字畫的華僑南洋明、有打扁食做扁食的燕珠表妹、有做鹵面的阿土、有鄉(xiāng)村建筑設(shè)計師小松,當(dāng)然還有鞠教授、游教授等,這些處于劇變時代的小人物,滿身都是煙火,他們似乎就是周邊的生人與熟人,亦或親朋亦或好友,喚起你的回憶,觸動你的反思。這種體現(xiàn)劇變大時代、小人物命運的作品,怎么是筆記小說?我說的筆記小說主要指的是語言方式,就是宋以來筆記小說質(zhì)樸簡淡的語言方式。“西天尾扁食一開始就不是家常食物。平原上的人家,平日里農(nóng)活細(xì)如牛毛,天亮到天黑都捋不完,誰家有閑心專門打燕皮包扁食吃呢?‘哥你沒吃過戲棚邊定的扁食嗎?’表妹驚訝道。‘哈,我光顧著去圍觀莆仙戲旦角描眉化妝了。’還真是奇怪,我小時候為什么就沒吃過戲棚兜的扁食呢?灶具鑲在木柜里,一頭慢火熬制老骨頭湯,一頭鐵鍋撈扁食燙米粉,冬天的夜里,熱氣騰騰,霧氣模糊了扁食大爺滄桑的老臉……”簡淡的一段文字幾句對白,便將一方聞名小吃、文化場景與人物描述出來了。

福建是一個多方言的地區(qū),閩南語、福州話、客家話、莆仙語等等,黎晗自小生活在莆仙話的語境中。用福建方言寫小說,可出地域色彩、出人物性格,但書面使用起來又談何容易,這也就造成了對作家的誘惑與陷阱。郭風(fēng)在回歸傳統(tǒng)時,沒敢碰觸莆仙方言,盡管他晚年說話,時不時夾帶出莆仙腔與方言,但他的散文用普通話,晚年回歸傳統(tǒng)時則是融進古語,常用古文的虛詞,造成簡短的句式,這當(dāng)然有郭風(fēng)小時的舊學(xué)功底。舊學(xué)其實也不是一道不可逾越的障礙,舊學(xué)也是可以成為新學(xué)的,黎晗的筆記小說的語言,在我看來,也是一種回歸,并且這種回歸不是單一的,同時楔入了方言與古語韻味,這個讀者可以從中做點慢體驗。

新冠疫情前有位小說家任曉雯,出版了一部《浮生二十一章》,她在序言坦露了創(chuàng)作的心跡,和很多中國當(dāng)代作家一樣,她最初寫作時,所用的語言是來自漢譯外國文學(xué)名著的“翻譯體”。“經(jīng)過十多年跋涉,我試圖回到明清筆記小說的語言傳統(tǒng)里去。逐字打磨,調(diào)配語感。詞性的轉(zhuǎn)變,虛詞的取舍,節(jié)奏的口語化,句子的長短松緊。平衡于生硬與爛熟之間,制造不失流暢的新鮮感。尤其注意動詞。名詞決定了豐富,動詞決定了生動。古典語言里的動詞,多有以一當(dāng)十的風(fēng)采。”這個實踐我覺得是很有意義的,黎晗的實踐是不是也走在了這個行列之中?

四、心理小說《賣報歌》

鴻琳的小說《賣報歌》寫的是一個離異的女子,獨居一套陳舊簡陋的出租屋里,半夜常被蒼老、凄楚的歌聲驚醒,這歌聲是兒時常常聽到并唱過的《賣報歌》。《賣報歌》是上個世紀(jì)很流行的一首兒歌,怎么會半夜在這崇山小縣城的老房子里傳出?尋找的結(jié)果落在一個殘疾的老人身上,這個老人曾是縣里的勞模、先進工作者,年年受表彰,平時愛唱歌,五一勞動節(jié)還上臺領(lǐng)唱。不用說,《賣報歌》是他的風(fēng)光時代常唱的一首歌,那個歌聲與旋律,記錄下了他的人生輝煌,當(dāng)年老身殘之后,這個旋律仍然在起作用,旋律讓他尊嚴(yán)做人、老去、死去。追尋中令主人翁十分震驚,老人走后,想聽卻聽不到夜半蒼涼的《賣報歌》,但卻在自己的心里響起了這個旋律,遠(yuǎn)去的歌聲與低聲的吟唱,喚起了心里的暖意,喚醒了心靈的沉睡,修復(fù)著內(nèi)心傷痕。

小說不就是在敘述這樣一個普通的故事?是的,但又不全是。我要說的是,這個普通敘述的故事,可稱為一種心理小說,外部所有紀(jì)實般的描寫,一句句都在指向內(nèi)心,指向那種離異后的情緒變化,低落、灰暗、郁悶、憂郁到復(fù)蘇。“她拿了鑰匙一開門,頓時倒吸一口氣,屋里蛛網(wǎng)密布,到處都是老鼠屎,破舊的桌椅板床上有一寸多厚的灰塵。有兩扇窗戶連玻璃都沒有了,搖搖欲墜。大衣櫥里堆積的衣物棉被被老鼠啃噬得都是棉絮和布條,竟然還有一窩紅通通吱吱尖叫的小老鼠!廚房砌了燒柴的灶,但灶臺上沒有鍋,露著一個煙熏火燎的黑洞。屋里也不通電,有些拉線開關(guān)的線頭都斷了。”這不是寫蒼涼的房間嗎?是的,但主要寫心理,如果換了一種心情,在有了一個立身之所的情況下,房間便會出現(xiàn)亮色、暖色。如果不是那種心情所致,她可以叫個伴來,哼著歌兒便將房間收拾清爽。是她的心情,將這個房間布置得灰暗不堪。心理小說便是隨著人的心情變化,而呈現(xiàn)與改變外部的環(huán)境、外面的世界。

心理學(xué)家、“意識流”概念提出者威廉·詹姆斯認(rèn)為:“人的意識活動像一條河流一樣,是不間斷的主觀思想意識的流動。其特點是打破傳統(tǒng)小說基本上按故事情節(jié)發(fā)生的先后次序或是按情節(jié)之間的邏輯聯(lián)系而形成的單一的、直線發(fā)展的結(jié)構(gòu),故事的敘述不是按時間順序依次直線前進,而是隨著人的意識活動,通過自由聯(lián)想來組織故事。故事的安排和情節(jié)的銜接,一般不受時間、空間或邏輯、因果關(guān)系的制約,往往表現(xiàn)為時間、空間的跳躍、多變,前后兩個場景之間缺乏時間、地點方面的緊密的邏輯聯(lián)系。時間上常常是過去、現(xiàn)在、將來交叉或重疊。這種小說常常是以一件當(dāng)時正在進行的事件為中心,通過觸發(fā)物的引發(fā)、人的意識活動不斷地向四面八方發(fā)射又收回,經(jīng)過不斷循環(huán)往復(fù),形成一種枝蔓式的立體結(jié)構(gòu)。”這個觀點形成了心理小說的基本理念,也讓大多數(shù)作家與讀者得到了認(rèn)可。傳統(tǒng)描寫人物心理活動的引導(dǎo)語通常是“他想”“他繼續(xù)想”“他暗自說道”“我想”“我在心里說”等,這些傳統(tǒng)心理描寫的套語,在《賣報歌》中都少有。時間的打亂與重排、閃回的穿插等等,只不過是心理小說的一種形式,而不是全部。對外部世界進行心理投射式的描寫,一切客觀便都成了主觀,切斷或持續(xù),只不過形式的不同,本質(zhì)則是心理的作用。尤其在短篇心理小說中,一個事件按前后順序?qū)懴氯ィ@個順序即是客觀的,也是主觀的,識別的標(biāo)志,以一切的指向均系于或不系于心理為界。這就是我要說的,《賣報歌》是由于心理小說的特性而產(chǎn)生了藝術(shù)感染,它一切客觀的描寫、白日所見所做、夜晚冥想夢想,都是心理作用下的生動表達(dá)。

2023年8月8日星期二于根舍

本輯責(zé)任編輯:林 晨 楊 斌

猜你喜歡
小說語言
叁見影(微篇小說)
紅豆(2022年9期)2022-11-04 03:14:42
遛彎兒(微篇小說)
紅豆(2022年9期)2022-11-04 03:14:40
勸生接力(微篇小說)
紅豆(2022年3期)2022-06-28 07:03:42
語言是刀
文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:30
那些小說教我的事
讓語言描寫搖曳多姿
多向度交往對語言磨蝕的補正之道
累積動態(tài)分析下的同聲傳譯語言壓縮
我有我語言
明代圍棋與小說
主站蜘蛛池模板: 国产精品网址你懂的| 国产色婷婷| 免费在线成人网| 中文字幕欧美日韩| 91小视频在线观看| 在线观看欧美国产| 日韩精品亚洲人旧成在线| 日韩欧美色综合| 国产精品免费久久久久影院无码| 日韩欧美国产区| 成人亚洲国产| 日韩毛片基地| 久久久久青草大香线综合精品| 国产91无毒不卡在线观看| 国产午夜无码专区喷水| 亚洲国产精品一区二区高清无码久久| 国产亚洲精品97在线观看| 色老头综合网| 免费a级毛片视频| 亚洲精选无码久久久| 狠狠色婷婷丁香综合久久韩国 | 国产成人高清精品免费5388| 97se亚洲综合不卡| 玖玖免费视频在线观看| 精品国产91爱| 国内精品视频| 精品久久久久无码| 亚洲av成人无码网站在线观看| 国产综合精品日本亚洲777| 成人午夜福利视频| 日韩欧美国产中文| 理论片一区| 国产精品刺激对白在线| 国产99热| 亚洲欧美不卡视频| 国内丰满少妇猛烈精品播| 都市激情亚洲综合久久| 国产99精品久久| 伊人精品成人久久综合| 免费va国产在线观看| 欧美日韩成人| 91精品小视频| 亚洲无码久久久久| 成人在线亚洲| 澳门av无码| 免费在线看黄网址| 色哟哟国产精品| 亚洲床戏一区| 亚洲三级电影在线播放| 国内精品视频区在线2021| 日韩无码视频播放| aaa国产一级毛片| 99在线国产| 丝袜久久剧情精品国产| 一本色道久久88| 亚洲国产欧洲精品路线久久| 国产第一页免费浮力影院| 欧美高清日韩| 国产成人综合在线观看| 国产新AV天堂| 真实国产精品vr专区| 国产精品香蕉在线| 欧美中文字幕一区| 99久久99这里只有免费的精品| 88av在线| 国产黄网站在线观看| 国产精品免费电影| 中文国产成人精品久久| 免费在线不卡视频| 国产成人精品无码一区二| 亚洲女同一区二区| 在线永久免费观看的毛片| 国产综合无码一区二区色蜜蜜| 在线视频97| 高h视频在线| 全免费a级毛片免费看不卡| 国产男女免费视频| 亚洲一区二区三区麻豆| 夜夜操国产| 婷婷伊人久久| 国产精品网拍在线| 爆操波多野结衣|