

“拜稽首”“拜手稽首”在西周史料中常見,一般認(rèn)為二者是同一種禮節(jié)。如胡新生《周代拜禮的演進(jìn)》:“西周時(shí)期流行的最高禮節(jié)只是‘拜稽首’(即‘拜手稽首’)?!睆埦ЬА丁霸侔莼住逼c議》:“‘拜稽首’和‘拜手稽首’是同一種禮節(jié)。”“拜”即“拜手”。《說文·手部》:“,首至手也。”段玉裁注:“《周禮》之‘空首’,他經(jīng)謂之‘拜手’……詳言曰‘拜手’,省言曰‘拜’?!睆埼闹赋觯鞍莼住焙汀鞍菔只住泵Q不同,“大概是出于補(bǔ)足音節(jié)的需要而產(chǎn)生的”。關(guān)于“拜稽首”“拜手稽首”,有不少問題尚未理清,如“拜稽首”何以即“拜手稽首”?如果“出于補(bǔ)足音節(jié)的需要”,為何用“手”而不用其他的詞?“,首至手”,故稱“拜手”?“首至手”,然否?“拜稽首”“拜手稽首”有哪些具體應(yīng)用?是否就是“稽首”?本文圍繞上述問題一一探討。
“拜稽首”“拜手稽首”,金文作“拜首”“拜手首”。但從實(shí)際字形來看,金文“”下字形不止一種。如“首”,(4330,沈子它簋蓋,西周早期)、(4241,周公簋,西周早期)。有的可寫作“首”,如(9724,十三年壺,西周中期)、(04186,公臣簋,西周晚期)。“”“”,形符有別。甲骨文中“頁”有多種寫法,(《合集》22216)、(《合集》27723)、(《合集》22215),像人的頭部與身體,頭大身小,身體是為了襯托頭部。“頁”,金文作(8.4327)?!笆住保鹞淖鳎?330,沈子它簋蓋,西周早期)、(4241,周公簋,西周早期)、(04214,師遽簋蓋,西周中期)??梢?,西周金文“”下實(shí)際上包含了“”“”兩種寫法。從用例可以看出,“”至遲西周早期已經(jīng)出現(xiàn),“”見于西周中晚期。《古文字詁林·頁》:“王念孫曰:‘頁即首字……李杲曰:‘古文字如此。者,首字也者?!瘋惏矗航鹞捻撟致首鳌ㄗ侄鄰捻撟鞫中巫?。與本部諸籀文所從之同……此言古文首如此。蓋校者見金器文或以頁為首。故注之耳。者,首字也。后校者以為首之字乃也。、頁形近,以頁為誤。復(fù)注之也?!钡健墩f文解字》中只有“”,不見“”?!墩f文·首部》:“,下首也。從旨聲。”“首”后世經(jīng)籍作“稽首”?!啊薄盎毕钢浚p聲疊韻?;哿铡兑磺薪?jīng)音義》卷十二“首”,“今通作稽(首)”。(注:為表述一致,下文“拜稽首”“拜手稽首”“稽首”中“稽”除西周金文中作“”外,皆作“稽”)
“拜首”在西周早期就已經(jīng)使用。如“拜首”(周公簋,西周早期,8.4241)、“靜拜首”(靜卣,成康時(shí)期,5408)、“盂拜首”(小盂鼎,康王時(shí)期,2839)。中晚期,例如“曹拜首”(十五年曹鼎,西周中期,5.2784)、“柳拜首”(南宮柳鼎,西周晚期,5.2805)。“拜手首”較早見于西周中期,如“楚敢拜手首”(楚簋,西周中期,8.4246)。西周晚期,例如“伊拜手首”(伊簋,西周晚期,8.4287)、“乎拜手首”(南宮乎鐘,西周晚期,1.181)。除“拜首”比“拜手首”所見時(shí)間早外,“拜首”比“拜手首”數(shù)量還多?!兑笾芙鹞募伞分杏小鞍菔住?50條,“拜手首”33條?;蛟S與“拜首”更為簡便有關(guān),這也為語言簡便原則提供了一個(gè)佐證。
“拜稽首”何以稱“拜手稽首”
“拜稽首”何以稱“拜手稽首”?誠然“拜”即“拜手”。如果是“出于補(bǔ)足音節(jié)的需要”,為何用“手”而不用其他的詞?“,首至手”,故稱“拜手”?我們認(rèn)為“拜稽首”即“拜手稽首”,并非“出于補(bǔ)足音節(jié)的需要”,而是與行禮時(shí)俯頭向手運(yùn)動(dòng)的動(dòng)作有關(guān),但并非“首至手”。
《說文·手部》:“,首至手也。”段玉裁注:“拜之名生于‘空首’,故許言‘首至手’?!吨芏Y》之‘空首’,他經(jīng)謂之‘拜手’……詳言曰‘拜手’,省言曰‘拜’。”“‘拜’本專為‘空首’之稱,引申之,則‘首’‘頓首’‘肅拜’皆曰‘拜’。”“拜”,“拜手”的簡稱。狹義的“拜”專指“空首”,廣義的“拜”是包括“首”“頓首”“肅拜”等拜禮的統(tǒng)稱。
關(guān)于“拜”(狹義之“拜”,專指“空首”),筆者在《“空首”新釋》(韓國:《漢字研究》2021年第2期)一文對(duì)前人分歧較多的疑點(diǎn)進(jìn)行深入辨析,并利用相關(guān)圖像資料對(duì)“空首”禮節(jié)動(dòng)作加以印證,發(fā)現(xiàn)諸家說法均不準(zhǔn)確,根據(jù)圖像資料將“空首”(狹義之“拜”)重新進(jìn)行解釋:雙膝跪地,兩手聚攏置于膝前上方,未至于地,手與地有一定距離,手心向上,俯頭向手運(yùn)動(dòng),頭接近手但未至于手,頭與手之間有一定空間?!翱帐住保íM義之“拜”)得名理據(jù),圖像也展現(xiàn)得十分清楚,誠如清代秦蕙田《五禮通考》卷六十二“祝拜”,“頭略至手,其中空闊,頭手不相密邇”。
受現(xiàn)有資料所限,關(guān)于“空首”(狹義之“拜”)的拜儀,我們找到的最早的圖像資料是漢代畫像石,我們不否認(rèn)禮儀存在因時(shí)變遷的可能,但這一禮節(jié)動(dòng)作的考辨,更為清晰合理地解釋了何以“拜手稽首”“拜稽首”是同一禮節(jié)的問題,行禮時(shí)“俯頭向手運(yùn)動(dòng),頭接近手但未至于手”。從圖像中也可以清楚地看出認(rèn)為行“拜(手)”禮時(shí)頭至手不準(zhǔn)確。
“拜(手)稽首”之應(yīng)用
“拜(手)稽首”主要有兩種用法:
1.表示一種跪拜禮,主要用于以下場合。
(1)用于冊(cè)命后,受命者拜謝君主。
王令吳白曰:“以乃左比毛父。”……公告厥事于上:“……故亡允才,顯隹敬德,亡卣違。”班拜首。(班,西周早期,一說西周中期,4341)
王才宗周,王各大師宮,王曰:“善,昔先王既令女……善敢拜首,對(duì)揚(yáng)皇天子不休?!保ㄉ贫Γ髦苤衅?,2820)
王令尹氏友史,典善夫克田人??税菔祝覍?duì)天子不顯魯休。(善夫克,西周晚期,4465)
王乎命尹封冊(cè)命伊……伊拜手首。對(duì)天子休。(伊簋,西周中期,4287)
史□冊(cè)令揚(yáng)……揚(yáng)拜手首。敢對(duì)揚(yáng)天子不顯休。(揚(yáng)簋,西周中期,4295)
宰生右王乎尹氏冊(cè)令師……朕令師拜手首。敢對(duì)揚(yáng)天子休。(師簋,西周中期,4324)
(2)用于賞賜后,受賞者拜謝君主。
使易公姞魚三百,拜首,對(duì)揚(yáng)天君休。(公姞鬲,西周中期,00753)
宮令宰易白金十。敢拜首。(鐘,西周晚期,1.48)
余易女都□,其縣三百,余命女辝釐□徒四千,為女?dāng)冲迹矣冒莼?。(叔尸鐘,春秋晚期?.272)
穆穆王親易雀□。拜手稽首,敢對(duì)揚(yáng)穆穆王休。(簋,西周中期,8.4207)
公繁,易宗彝一肆,車馬兩,繁拜手首,對(duì)揚(yáng)公休。(繁卣,西周中期,10.5430)
王易無馬四匹,無拜手首,曰:“敢對(duì)揚(yáng)天子魯休令。”(無簋,西周晚期,8.4225)
(3)用于祭祀時(shí)向祖先行禮。
烏!朕文考甲公、文母日庚弋休,則尚安永宕乃子心,安永身……拜首,對(duì)揚(yáng)王令。(方鼎,西周中期,5.2824)
乃子拜首,對(duì)揚(yáng)文母福刺,用乍文母日庚寶尊簋。(簋,西周中期,8.4322)
先且南公、亞且公仲、必父之家,天子其萬年□壽,永保四方,□配皇天。乎拜手首。敢對(duì)揚(yáng)天子不顯魯休。(南宮乎鐘,西周晚期,1.181)
上述可見金文中“拜稽首”“拜手稽首”用于下臣受命、嘉許、賞賜后對(duì)君王的拜謝,以及祭祀祖宗等重要場合,皆因吉事而拜。
2.一種表示尊敬、謙恭的格式化套語。常用于話語開頭。
也曰:“拜首,敢告朕吾考,令乃沈子乍于周公宗,陟二公。”(沈子它簋蓋,西周早期,4330)
王曰:“休,匡拜手首,對(duì)揚(yáng)天子不顯休,用乍文考日丁寶彝,其子子孫孫,永寶用。”(匡卣,西周晚期,5423)
太保乃以庶邦冢君出取幣,乃復(fù)入錫周公。曰:“拜手稽首,旅王若公,誥告庶殷……”(《尚書·周書·召誥》)
作為話語套語的“拜(手)稽首”常常與“對(duì)揚(yáng)王休”或“對(duì)揚(yáng)天子休”連用?!皩?duì)揚(yáng)”,虞萬里在《金文“對(duì)揚(yáng)”歷史觀》中解釋:“是銘文中常用套語,語義是稱揚(yáng)、顯揚(yáng)、頌揚(yáng)?!薄啊畵P(yáng)’‘對(duì)’本義相同,均為‘舉’和‘顯明’?!?/p>
作為跪拜禮的“拜(手)稽首”的施受對(duì)象。
1.大臣向君主施禮。
王曰:“頌,令女官成周廿家……易女玄衣、黹屯……用事?!表灠菔住J芰顑?cè)佩厶出。(頌鼎,西周晚期,2827)
虎拜稽首,天子萬年。(《詩經(jīng)·大雅·江漢》)
2.君臣之間互相施禮。
周公拜手稽首曰:“朕復(fù)子明辟……來以圖,及獻(xiàn)卜?!蓖醢菔只自唬骸肮桓也痪刺熘?,來相宅,其作周配,休!……拜手稽首誨言?!保ā渡袝ぶ軙ぢ逭a》)
祭公拜手稽首,曰:“天子,謀父疾維不瘳……我亦維有若祖祭公之執(zhí)和周國,保乂王家?!薄拦菔只自唬骸霸誓嗽t,畢桓于黎民般。”……王拜手稽首。(《逸周書·祭公解》)
上述例子用于周公與成王、祭公與穆王。盡管“拜手稽首”也有君主施于臣下的用例,但是一般而言,王對(duì)臣下“拜手稽首”的回禮用“拜”。
3.大臣向非君施禮。
太保乃以庶邦冢君出取幣,乃復(fù)入錫周公……(召公)拜手稽首,曰:“予小臣敢以王之仇民百君子,越友民……能祈天永命。”(《尚書·周書·召誥》)
金文中“拜(手)稽首”主要適用于下對(duì)上,臣下對(duì)君主施禮,或用于祭祀場合。西周傳世文獻(xiàn)中,“拜(手)稽首”除上述用法外,還用于君主回拜大臣,以及大臣向非君行禮,但是這兩種情況非常少。《日知錄集釋》卷二十八“稽首頓首”中解釋道:“君拜其臣皆空首,若特敬其臣則拜手稽首,如太甲之于伊尹、成王之于周公,非常禮也?!薄度罩洝肪矶恕鞍莼住庇盅裕骸鞍荻蠡?,此禮之漸也;必以稽首終,此禮之成也……君稽首于其臣者,尊德也。大夫士稽首于非其君者,尊主人也?!?/p>
4.祭祀時(shí)向神靈施禮。
癸丑,薦殷俘王士百人。人造,王矢琰、秉黃鉞、執(zhí)戈。王入,奏庸大享一終,王拜手稽首。(《逸周書·世俘解》)
“拜(手)稽首”不是“稽首”
關(guān)于“拜(手)稽首”和“稽首”的關(guān)系,主要有以下看法:
1.實(shí)為同一禮節(jié),稽首包含拜手,先拜手再稽首。
《春秋左傳·僖公元年》:“士稽首?!笨追f達(dá)《正義》:“《尚書》每稱‘拜手稽首’者,初為拜頭至手,乃復(fù)叩頭以至地,至手是為拜手,至地乃為稽首。然則凡為稽首者,皆先為拜手,乃成稽首,故《尚書》‘拜手稽首’連言之。傳雖不言拜手,當(dāng)亦先為拜手,乃為稽首,稽首拜手共成一拜之禮。此其為敬之極,故臣于君乃然。”
上述可見,孔穎達(dá)認(rèn)為“稽首”包含了先“拜手”再“稽首”兩個(gè)動(dòng)作,“稽首”實(shí)際上就是“拜(手)稽首”。今人持此觀點(diǎn)的還有:
黃益飛《金文所見拜禮與〈周禮〉九拜》:“稽首實(shí)即拜稽首?!辈⒅赋鼋鹞闹邪菔住菔质椎染鶠榛字^。
姚炳棋《說“稽”兼及“稽首”》:“稽首為古代拜禮之專名,其方式為先膝跪于地,左手按右手拱于胸前,然后拜頭至手,接著拜頭至地,整個(gè)是一連續(xù)過程,稱‘拜首’?!?/p>
2.不是同一禮節(jié),拜(手)稽首,先拜再稽首。
《日知錄》卷二十八“拜稽首”:“古人席地而坐,引身而起,則為長跪。首至手則為拜手,手至地則為拜,首至地則為稽首。此禮之等也……拜而后稽首,此禮之漸也;必以稽首終,此禮之成也?!弊髡哒J(rèn)為“拜”“拜手”不是一回事兒,但“拜稽首”是先拜再稽首?!鞍荨奔础鞍菔帧币讶〉靡恢驴捶ǎ澆毁樖?。
《說文·手部》“”,段玉裁注:“凡言拜手稽首,言拜稽首者,先空首而后稽首也。”
上述可見,顧炎武、段玉裁都認(rèn)為“拜(手)稽首”是先拜(空首)再稽首。顯然“拜(手)稽首”與“稽首”不是同一種禮節(jié)。持此觀點(diǎn)的還有:
沙憲如《中國古代禮敬儀節(jié)辨釋》:“一拜一稽首,稱為‘拜稽首’?!焙律吨艽荻Y的演進(jìn)》:“稽首本身不可能包含拜手?!薄埃ò菔趾突祝﹥蓚€(gè)動(dòng)作連貫起來就是‘拜手稽首’或‘拜稽首’,而不是純粹的‘稽首’。”
3.模糊不清。
張晶晶《“再拜稽首”芻議》:“‘稽首’‘拜稽首’動(dòng)作基本相同。但是‘拜稽首’比‘稽首’更加強(qiáng)調(diào)‘拜’的動(dòng)作。”
“拜(手)稽首”“稽首”關(guān)系到底怎樣?先秦文獻(xiàn)中沒有留下二者動(dòng)作的具體記載,也未找到相應(yīng)的圖像資料。隨著時(shí)間的推移,禮儀存在演變的可能,后人的注釋也未必符合當(dāng)時(shí)的禮儀規(guī)范。我們只能從早期文獻(xiàn)記載中探求。
金文中有“拜手”禮。如:“柞拜手,對(duì)揚(yáng)仲大師休?!保ㄗ蹒?,西周晚期,133,134,135,136,138)柞鐘記載周王的冊(cè)命:“隹王三年,四月初吉甲寅,仲大師右柞,柞易□朱黃。,五邑甸人事。柞拜手對(duì)揚(yáng)仲大師休。”這里與受命后拜謝君主(“對(duì)揚(yáng)天子/王/公休”)不同,此處“對(duì)揚(yáng)仲大師休”,受命者拜謝“大師”,用的是“拜手”禮儀。可見,至遲西周晚期已經(jīng)有“拜手”禮。“拜手”“稽首”是相對(duì)獨(dú)立的兩套動(dòng)作,是可分別單獨(dú)進(jìn)行的拜禮。
傳世文獻(xiàn)中有“拜不稽首”的用法?!秶Z·周語上》:“襄王使邵公過及內(nèi)史過賜晉惠公命,呂甥、芮相晉侯不敬,晉侯執(zhí)玉卑,拜不稽首。”《荀子·大略》:“大夫之臣,拜不稽首,非尊家臣也,所以辟君也?!薄鞍莼住迸c“拜不稽首”相對(duì)?!鞍荨薄盎住边B續(xù)進(jìn)行,稱為“拜(手)稽首”。只“拜”不“稽首”,即“拜不稽首”。我們贊成“拜(手)稽首”與“稽首”不是同一禮節(jié)。先“拜手”繼以“稽首”,是為“拜(手)稽首”。
另外,從統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)來看,《殷周金文集成》中有“拜首”150條、“拜手首”33條、“首”7條。傳世文獻(xiàn),統(tǒng)計(jì)《詩經(jīng)》《尚書》《逸周書》中西周時(shí)期篇章,“拜稽首”出現(xiàn)6次、“拜手稽首”14次、“稽首”1次。總計(jì)西周時(shí)期“拜稽首”出現(xiàn)156次,“拜手稽首”47次,“稽首”8次。如果“稽首”實(shí)際上就是“拜(手)稽首”,直言“稽首”豈非更省力?統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)也表明,西周時(shí)期,應(yīng)用最廣的表達(dá)禮敬之至的禮節(jié)是“拜(手)稽首”。春秋戰(zhàn)國時(shí)期,統(tǒng)計(jì)《公羊傳》《左傳》《國語》《戰(zhàn)國策》《管子》《晏子春秋》《墨子》《孟子》《荀子》《詩經(jīng)》《尚書》以及“三禮”,“拜稽首”出現(xiàn)4次、“拜手稽首”1次、“稽首”37次、“三拜稽首”1次,“再拜稽首”次數(shù)最多,155次??梢姡@一時(shí)期盛行的最高禮節(jié)是“再拜稽首”。我們不否認(rèn)或許春秋戰(zhàn)國時(shí)存在“拜(手)稽首”“再拜稽首”簡稱為“稽首”的情況,但這不意味著行“稽首”禮時(shí)須先“拜手”再“稽首”。況且,“再拜不稽首”的用例再次啟示我們“拜”“稽首”是分別、單獨(dú)進(jìn)行的兩種拜禮。如《國語·晉語二》:“公子重耳出見使者,曰:‘君惠吊亡臣,又重有命。重耳身亡,父死不得與于哭泣之位,又何敢有他志以辱君義’。再拜不稽首,起而哭,退而不私?!?/p>
綜上所述,我們有理由認(rèn)為“稽首”“拜(手)稽首”不是同一禮節(jié)?!鞍荨崩^之以“稽首”,是為“拜(手)稽首”。關(guān)于“拜”(狹義的“拜”,即空首)與“稽首”的具體動(dòng)作,筆者曾分別在《“空首”新釋》《古代跪拜禮——“稽首”新考》中進(jìn)行解釋,茲列于下,以作參考:“空首”,“雙膝跪地,兩手聚攏置于膝前上方,手未至于地,手與地有一定距離,手心向上,俯頭向手運(yùn)動(dòng),頭接近手但未至于手,頭與手之間留有一定空間”?!盎住保靶卸Y時(shí)雙膝跪地,雙手聚攏至膝前地上,頭舒緩至于手前之地”。
[本文系江蘇省高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)研究一般項(xiàng)目“幾組漢語人體核心詞的歷史演變與詞群研究”(項(xiàng)目批準(zhǔn)號(hào):2021SJA0341)階段性成果,吳承玉中醫(yī)藥傳承與創(chuàng)新人才基金(項(xiàng)目號(hào):022062001003)階段性成果]
——————————————————————
作者單位:南京中醫(yī)藥大學(xué)