簡析中外文化差異及其對日本文學(xué)的影響

日本文化的最大特色，是受到了中國古代文學(xué)和西洋社會主義文化的全面而深遠的影響，正是這些因素使日本文學(xué)創(chuàng)造了一種體裁多樣、風(fēng)格多變，隨中國古代文學(xué)風(fēng)格的發(fā)展和西方資本主義生產(chǎn)關(guān)系的影響，而不斷發(fā)展、變革的文學(xué)體系。中國古代封建文明的發(fā)展使日本的歷史直接從原始氏族社會轉(zhuǎn)變?yōu)榉饨ㄉ鐣?。日本現(xiàn)代化建設(shè)和資本主義共同發(fā)展的重要原因是歐洲社會主義文明的引入。第二次世界大戰(zhàn)后，日本吸收、融合了歐美社會主義文明的精髓和中國傳統(tǒng)儒家文化的精髓，創(chuàng)造了“日本奇跡”。儒家文化雖說并非中國傳統(tǒng)發(fā)展的啟動力，但卻是日本經(jīng)濟騰飛和“日本奇跡”創(chuàng)立的主要原動力。本文通過對中外文化差異的對比分析，探索分析中外文化差異對日本文化的影響，并在此基礎(chǔ)之上總結(jié)中外文化差異對日本文學(xué)的影響。

一、中外文化差異概述

（一）中外文化起源差異

中國文明主要起源于中國大河下游地區(qū)，屬農(nóng)耕社會，人民生活較為安分保守，因為在一片陸地上生活，所以文化相對內(nèi)向。西歐的遠古文明則發(fā)端于愛琴海岸邊，是海洋文明，而且由于歐洲人不像中國古代社會那樣重視農(nóng)業(yè)，歐洲人更愿意往外開拓，所以文明也相對外向。

（二）中外飲食差異

西方人覺得蔬菜都是可以充饑的，于是就專吃塊肉、整塊雞肉這種“硬菜”。而中式的烹飪講究“吃味”，故而中式烹飪在材料方面就呈現(xiàn)出很大的隨便性：很多西方視為“棄物”的材料，在中式都是極好的原料；……