荊溪空翠欲濕衣

蔡曉鴻

初冬時節，唐代詩人王維行走于山中，他看到了怎樣的景物，又產生了怎樣的情思呢？下面，讓我們共同品讀《山中》，一探究竟。

【詩歌先讀】

山中

[唐]王? 維

荊溪白石出，天寒紅葉稀。

山路元①無雨，空翠②濕人衣。

注釋：①元：原本，本來。②空翠：指蒼翠的山色。

【讀詩思考】

人們常用“詩中有畫，畫中有詩”來評價王維的詩，試分析《山中》是如何體現這一特點的。

【妙語解詩】

《山中》很好地體現了王維詩歌“詩中有畫，畫中有詩”的特點。

首先來說“詩中有畫”。詩人擷取清淺的溪水、粼粼可見的白石和逐漸凋零的紅葉構成近景，再配以整個山嵐翠色作為遠景，遠近交錯，色彩映襯，描繪出一幅初冬山溪圖。

這片清靜的山林，并不讓人感到枯寂。山溪蜿蜒穿行，似乎可以聽到它淙淙流淌之聲。山林之中，微微露出青色的身影，應該是詩人徜徉其間，或佇立，或吟哦，或攀行。動靜相襯，虛實相生，又為這幅畫增添了活力和情趣。

其次來說“畫中有詩”。在很多詩人筆下，深秋初冬都難免給人蕭條肅殺之感。而王維則在蒼翠的山色背景中，點染上些許紅葉。這些紅葉，在清寒中愈見明媚。即使到了冬季，山中的蒼松翠柏依然蓊蓊郁郁。山色蒼翠，是那樣濃，濃得似乎快要溢出。人行山色之中，便是置身于一片空翠之中，整個身心都受到它的浸潤，一種細雨濕衣似的微涼便潛滋暗長了。此情此景，怎能不讓人生出洗盡塵滓、遺世獨立的快意？此時的王維，是在慶幸自己暫別樊籠、重返自然，還是在告誡自己徹底遠離喧囂、歸于寧靜呢？語言有盡而詩意無窮，正是這首詩的另一魅力所在。