桂州裴中丞作訾家洲亭記

［唐］柳宗元

主持人：杜佳勛

江蘇省南京市優秀青年教師，任教于南京市金陵匯文學校。

統編語文教材八（上）第三單元拓展閱讀

《三峽》拓展閱讀

元和十二年，御史中丞裴公來蒞茲邦，都督二十七州事。盜遁奸革，德惠敷施。期年政成，而富且庶。當天子平淮夷，定河朔，告于諸侯，公既施慶于下，乃合僚吏，登茲以嬉。觀望悠長，悼前之遺。于是厚貨居氓，移民于閑壤。伐惡木，刜①奧草，前指后畫，心舒目行。忽焉如飄浮上騰，以臨云氣。萬山面內，重江束隘，聯嵐含輝，旋視其宜。常所未睹，倏然互見，以為飛舞奔走，與游者偕來。乃經工化材，考極相方。南為燕亭，延宇垂阿②，步檐更衣，周若一舍。北有崇軒，以臨千里。左浮飛閣，右列閑館。比舟為梁，與波升降。苞漓山，涵龍宮③，昔之所大，蓄在亭內。日出扶桑④，云飛蒼梧⑤。海霞島霧，來助游物。其隙則抗月檻于回溪，出風榭于篁中。晝極其美，又益以夜，列星下布，顥氣⑥回合，邃然萬變，若與安期、羨門⑦接于物外。則凡名觀游于天下者，有不屈伏退讓以推高是亭者乎？

（選自《柳宗元及其作品選》，顧易生、胡士明撰，上海古籍出版社1998年版）

【注釋】

①刜（fú）：砍。

②垂阿（ē）：向下四垂的屋檐。

③龍宮：即龍隱洞，在桂林城東七星巖之前，兩崖壁立，仰視洞頂仿佛有龍形痕跡。

④扶桑：神話中樹木名，其下為日出之處。《山海經·海外東經》：“湯谷上有扶桑，十日所浴。”

⑤蒼梧：山名，在今廣西梧州。

⑥顥（hào）氣：潔白盛大之氣。

⑦安期、羨門：傳說中的仙人。

鑒賞空間

酈道元在《三峽》一文中，抓住山水的特點，寫出了三峽不同季節景物的特征。而這篇《桂州裴中丞作訾家洲亭記》也是多角度描寫了不同階段沙洲的美麗景色。

文章首先寫經過裴氏整修后訾家洲的壯觀景象，“忽焉如飄浮上騰，以臨云氣”，突出沙洲因水汽彌漫而顯得空靈；接著采用空間順序寫訾家洲亭建造之后，“比舟為梁，與波升降。苞漓山，涵龍宮”，凸顯了沙洲由于亭子的點綴而顯得寥廓廣袤。此外，作者先寫沙洲白晝“日出扶桑，云飛蒼梧”“其隙則抗月檻于回溪，出風榭于篁中”的極美景象，接著筆鋒一轉，寫了夜晚“列星下布，顥氣回合”的別樣風韻。通過時間（修繕前后、晝夜差異）和空間（南北左右）的交替描寫，作者展示了沙洲如“仙境”一般的4D風貌圖。和《三峽》詳寫水量豐沛的“夏水襄陵”，略寫枯水秋季的安排相似，本文詳寫白天的水汽和云氣，略寫夜晚的星辰。這也符合古代夜晚“照明和亮化”乏力，游客更喜歡白天游覽的客觀情況。

讀有所思

對比《三峽》閱讀并分析，同是水量豐沛，漓江和長江在寫法上有哪些不同之處。