穿行時空的體驗
—— 嘉興湖濱茶室

責任編輯：任麗娟

十域建筑 Domain Architects

創立于上海，堅持以體驗為中心，注重以獨特的場地策略重塑空間體驗。在實踐中，揚棄刻板的既成范式，不斷回到原點，思考場所和功能的本質，重新定義空間關系，使建筑與環境產生富有探索性的對話。徐小萌

十域建筑 Domain Architects 創始人，賓夕法尼亞大學建筑學士和哥倫比亞大學建筑碩士。

2 一層平面圖

項目類型：建筑、改造、旅游、商業

項目地點：浙江嘉興南北湖景區

設計單位：十域建筑 Domain Architects

項目完成時間：2023.3

建筑面積：245 m2

主創建筑師: 徐小萌

設計團隊：徐小萌、Hannah Wang

業主：海鹽縣南北湖景區投資管理有限公司

結構：和作結構建筑研究所

施工圖：浙江恒欣設計集團股份有限公司

施工：浙江立信建設集團有限公司

攝影師：張超

1 項目鳥瞰

2 正立面

3 廊橋從大院落的門房長出

現狀

項目位于嘉興南北湖邊的小山丘前，距離湖邊約有百米。兩座民國時期的江南天井式小院落在平面上錯開，張開了一個6°的夾角，大院子的局部屋頂和墻體已經垮塌。一條雨后才有的小溪從兩個院子中間流過，沖蝕了部分地面。項目預期改造為具有茶飲、咖啡功能的景區驛站。

傳統老建筑的改造比比皆是。在這個項目中，建筑師希望以傳統與當代并置的方式，營造一種前所未有的全新體驗。同時，盡最大可能尊重和保留現有的建筑和結構，以輕盈的姿態、最小的沖擊方式介入。

4 從項目看南北湖

1 當地石塊成為支撐方式之一

2 老院子門房坍塌的屋面成為廊橋的起點

3 從大院子望向小院子

4 廊橋內部的光影

廊橋

南北湖景區以宋代山水美學的范本而聞名。在中國傳統山水畫中，“廊”與“橋”往往成為點睛元素。廊與橋不止供人通過，也會引人駐留、休憩。廊、橋與山水互為風景。此外，山水長卷的超長長度，也使得欣賞長卷的方式不是一覽無余，而是隨著卷軸的鋪展慢慢品讀。觀者在時間推進的同時，也在空間中推移。建筑師希望把這種時空推移的體驗也帶入到本項目中。

建筑師以一個簡約的廊橋聯系兩個院落：從大院落中屋頂部分坍塌的小體量出發，與小院落的山墻擦肩而過，客人通過山墻上的門洞可以直達小院落的室內。廊橋對老建筑的全部影響，也僅僅限于這一個門洞。在廊橋中行走，一面望水、一面觀山，隨著弧線的角度變幻而步移景異，山水長卷般的風景徐徐展開。廊橋同時也成為了茶歇空間。

廊橋面湖的一側為落地玻璃，觀景視野暢通而開闊。面向山丘的一側為3 種細柱排成的不規則陣列，鏡面、磨砂、透明3 種表面形成極為豐富的反射和折射，讓濾過的陽光形成迷人的光影效果。

其中鏡面不銹鋼柱為規則排列的承重柱，另外兩種細柱的引入則在視覺上完全打亂了承重柱的規則性。細柱間的空隙防止跌落，同時以極佳的自然通風，避免廊內產生高溫。廊內的夏季微風習習，冬季則有充沛的陽光。

弧形的廊橋并未刻意放大結構跨度來體現輕盈，而是選擇在建筑上異化支點的設計策略。大院子的門房體量內的樓梯、中間的當地山石、小院子山墻的側接、 “7”字形的混凝土支墩，以非序列性的組合弱化了支點的存在感與力感，形成一種閑散的、漫不經心的效果。

穿行時空的體驗

建筑師將兩院子之間被流水沖蝕的地塊辟為淺水池。水邊小徑和平臺、石板橋、老建筑、新廊橋、竹林汀步以及場地原有的樹木等，在有限的場地里形成了極為豐富的空間關系，復活了中國古典園林的意趣。

兩座老院內完全保留古樸的氛圍，鋼和玻璃的新廊橋在串聯起空間和風景的同時，也串聯起兩個時代。無論是內部還是外部，空間推移中產生的強烈的時代特征的變幻與碰撞，讓游客在一個小小的驛站中，也能獲得穿行時空的體驗。

3 廊橋與水面