淺論日本體育發展的動因及對我國建設體育強國的啟示

白志忠

摘 要：近幾十年來，日本無論是群眾體育、競技體育，亦或是體育產業的發展取得了不俗的成績，特別是體育產業已經成為其經濟發展的支柱型產業。究其快速發展的原因，主要是其深厚的體育文化這個強大的基因不斷推動其前行和發展的。因此，借鑒日本成功發展體育的經驗，對于建設體育強國具有重要意義。

關鍵詞：日本；體育文化；發展；動力源；體育強國

On the Motivation of Japanese Sports Development

and Its Enlightenment for Building China into a Leading Sporting Nation

Bai Zhizhong

（Inner Mongolia Vocational College of Physical Education，Hohhot 010050）

Abstract：In recent decades，Japan has made brilliant achievements in the development of mass sports，competition sports and sports industry.Especially the sports industry has become the pillar industry of its economic development.The main reason for its rapid development is that its profound sports culture as a strong gene constantly promotes its progress and development.Therefore，it is of great significance to learn from Japans successful sports development experience to build China into a leading sporting nation.

Key words：Japan;sports culture;development;source of power;a leading sporting nation

“唐朝三百年間，由于學生、學問僧學習和帶回的中國文化產物，不斷給予日本新的啟迪，日本的文化一刻也沒有停滯，不斷吸收中國的優點，經過整理提煉，終于在平安朝中期以后，在各個方面都逐漸擺脫了唐風，產生了優美、典雅的日本文化。”①在7～10世紀的近300年間，中國的漢字、醫學、書法、文史哲學、建筑學、圍棋、書法、劍術、拳術與氣功等傳入日本，至今依然留有濃厚的中國古代文化遺痕。

一千多年后，中國最早出現的“體育”一詞是從日本翻譯過來的。1904年，中國從日語翻譯過來的“體育”最初叫體操，后為體育，含有體育教育之意。

在體育方面，近代中國和日本差距是比較明顯的。自2008年北京奧運會之后，人們對體育的認識普遍增強，但目前中國是體育大國，還不是體育強國。從邁向體育強國的進程來看，我們明顯落后于日本，此現象因何出現，何以至今？帶著這樣疑問，筆者曾隨國家體育總局體育科學研修團一行24人對日本的大阪、兵庫縣、東京、千葉、茨城縣、早稻田大學、筑波大學、日本體育大學等地進行了學習和交流。……