再生樂團：用垃圾制作樂器

索尼婭·科爾 林敏佳

用廢棄罐子做的小提琴

巴拉圭卡特烏拉小鎮有一個管弦樂團，他們所使用的樂器全都是用垃圾制作的。這支管弦樂隊名叫再生樂團，他們為世界各地的觀眾演奏出了美妙的音樂。

樂團成員全都是生活在卡特烏拉的青少年，而卡特烏拉位于巴拉圭最大的垃圾填埋場附近。雖然這里離首都亞松森不遠，卻是一個極度貧困的社區。每天都有大約1300噸垃圾被傾倒在卡特烏拉垃圾填埋場，這里的水源因此受到嚴重污染。每逢下雨天，整個小鎮污水成災，簡直就是垃圾的海洋！

生活在卡特烏拉的大部分人都以撿拾廢品為生，他們從垃圾填埋場中收集可回收的材料賣錢。玻璃瓶、鋁罐、硬紙板或塑料，都是孩子們搜尋的對象。

環境工程師法維奧·查韋斯被派遣到卡特烏拉，向當地的人們傳授關于回收垃圾的知識。除此之外，他還非常熱愛音樂。所以，在看到垃圾填埋場的孩子之后，他決定在這里教授音樂課程。

不論是傾盆大雨還是炎炎烈日，他都堅持每天在室外講授3小時。一開始，查韋斯只有3把吉他和2把小提琴，但報名參加音樂課的孩子卻有10個，所以他們只能輪流練習。孩子們面臨的一個難題是，他們不能將樂器帶回家練習，因為那樣不安全。這些樂器非常貴重——甚至比他們的房子還昂貴，以至于有人嘗試盜竊樂器。查韋斯只好找到一位名叫尼古拉斯·科拉·戈麥斯的木匠，請他幫忙制作樂器。科拉從垃圾中找到鼓面有洞的鼓之后，用一張廢棄的X光片修補了那個洞，這樣孩子們就可以練習打鼓了！他又用一把折彎的餐叉、展開的油漆桶和其他回收材料制作了一把小提琴。練習小提琴的艾達·里奧斯驚喜地表示：“我曾以為垃圾一無是處，沒想到用垃圾可以制造出如此多有用的東西。”

科拉嘗試制作更多樂器，成為一位“弦樂器工匠”。在他的巧手下，水管變成了長笛，包裝木箱變成了吉他。他還用一只桶、一把勺子和一只鞋的鞋跟做了一把大提琴。

管樂器則由蒂托·羅梅羅負責制造。他在自己的作坊中用回收材料嘗試組裝樂器，拼裝出了小號、長笛和長號。他還用排水管、熔化的銅管、硬幣、勺柄、鐵罐子和瓶蓋組裝出了一根薩克斯管。雖然這些樂器的音色、質地都比真正的樂器遜色不少，甚至還會因為季節變化而走音，但孩子們的熱情并沒有因此減退。

不久，再生樂團就獲得了在卡特烏拉舉辦演奏會的機會，緊接著是首都亞松森。聽眾都表現出了極大的熱情！然后，孩子們開始受邀前往其他城市表演。如今，再生樂團已在聯合國會議上展現過他們的才華，也和舉世聞名的音樂家和樂團，如美國音樂家史蒂維·旺德、金屬樂隊和麥格戴斯樂隊，合作演奏過。

再生樂團改變了孩子們的生活，有的孩子還考入了音樂學院繼續學習。再生樂團也改變了卡特烏拉小鎮，演出帶來的收入使得這些家庭可以建造嶄新、安全的房子。

最初只有10個學生的音樂班級，現在已發展為有200多名學生和25名教師的音樂學校。再生樂團還根據自身的故事創作了繪本，并拍成了紀錄片。

再生樂團的故事就像查韋斯所說的那樣：“世界給我們垃圾，我們回饋以音樂。”

Rene//摘自《好奇號》2023年3月上旬刊，本刊有刪節/