胡同里的修辭家

肖復興

我對胡同里的吆喝聲，沒有研究，但對吆喝聲特別感興趣——

賣花生——芝麻醬味兒的。

賣烤白薯——栗子味兒的。

賣蘿卜——賽梨味兒。

賣甜瓜——冰激凌味兒。

賣西瓜——塊兒大，瓤兒高，月餅餡兒的來！

要不就是——斗大的西瓜，船大的塊兒，青皮紅瓤，殺口的蜜呀！

還有這樣吆喝的——塊兒大呀，瓤就多，錯認的蜜蜂兒去搭窩，賽過通州的小涼船的來哎！

這樣的吆喝聲，真的體現了吆喝的藝術，透著幾分幽默，又透著一絲狡黠，讓自己所賣的東西一下子活靈活現，吸引眾人。

尤其是賣西瓜的。那時候的夏天，哪個街頭巷尾，沒有個賣西瓜的小攤？要想吸引人們到自家的攤前買瓜，吆喝聲就得與眾不同。你說是蜜一般的甜，我就說是蜜蜂跑到我的西瓜錯搭了窩——更甜，我還得特別再加上一句，我的西瓜塊兒大得賽過了小涼船，而且，是從通州來的小涼船。這是大運河從通州過來，一直能流到大通橋下（如今的東便門角樓下）的情景，是帶有指定性的具體場景，是那時候的人們都看得見的熟悉的情景，才會讓人感到親切，如在眼前。

再舉幾個例子：賣菠菜的喊“火芽兒的菠菜來——”賣大白蘿卜的喊“象牙白的蘿卜來——”哪怕賣的是小小的櫻桃呢，也會加上一個修飾詞：“帶把兒的櫻桃來——”讓人忍不住想到齊白石畫的那些鮮艷欲滴的櫻桃，哪一個不是帶把兒的呢？你就得佩服這些小販們的審美心理，是和齊白石一樣的。一個“帶把兒”的櫻桃，就像是帶露折花一樣，水靈靈的，那么可愛起來。

我對這樣的吆喝聲，曾經做過大量筆記。我覺得這應該屬于民間藝術的一種，是胡同里優美的文學修辭，是研究老北京文化不可或缺的一種帶有聲音的注腳。（摘自《河北日報》））