阿根廷人不相信比索

王悅

2023年5月18日，阿根廷布宜諾斯艾利斯，社會(huì)組織成員在街頭抗議政府與國(guó)際貨幣基金組織達(dá)成的協(xié)議

5月22日，阿根廷中央銀行宣布，自當(dāng)日起，該國(guó)新版最大面額2000比索的紙幣正式開始上市流通。這是為了因應(yīng)阿根廷高通膨?qū)Π⒏⒈人鳜F(xiàn)金流通與使用帶來的不便。

據(jù)當(dāng)?shù)孛襟w《民族報(bào)》4月的報(bào)道，當(dāng)時(shí)市面上流通面值最高的1000比索鈔票只夠買1斤西紅柿，無法滿足央行紙幣發(fā)行需求的造幣廠不得不在全球采購(gòu)大量鈔票。但阿根廷人早已對(duì)比索失去信心，轉(zhuǎn)而接受美元，這嚴(yán)重威脅到阿根廷的外匯儲(chǔ)備。

阿根廷已成為全球通貨膨脹率最高的國(guó)家之一，僅次于津巴布韋、黎巴嫩、委內(nèi)瑞拉和敘利亞。從今年2月開始，阿根廷的通貨膨脹率自上個(gè)世紀(jì)90年代初惡性通貨膨脹結(jié)束以來，首次飆升到100%以上。阿根廷5月12日公布的經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)顯示，今年4月，該國(guó)的通貨膨脹率達(dá)8.4%，遠(yuǎn)高于分析師預(yù)測(cè)的7.1%。近12個(gè)月以來的累計(jì)通膨率增加到了108.8%，而阿根廷比索的累積貶值已超過了23%。

阿根廷人對(duì)經(jīng)濟(jì)動(dòng)蕩并不陌生。過去幾十年里阿根廷經(jīng)歷了多次金融危機(jī)。但是面對(duì)阿根廷比索的價(jià)格直線下降，即使是最能抵御危機(jī)的阿根廷人，也要在快速變化的物價(jià)和飛漲的生活成本中掙扎著維持收支平衡。

物價(jià)飛漲

胡安·塔爾塔拉已經(jīng)退休了，每周來商店，他都發(fā)現(xiàn)商品價(jià)格在飆漲。有時(shí)，食品價(jià)格會(huì)上漲10%或15%。在接受英國(guó)廣播公司的采訪時(shí)，他說：“一年內(nèi)，牛肉價(jià)格從1000比索（約合人民幣33元）或1200比索左右漲到了2800比索。”這個(gè)牛肉出口大國(guó)的許多國(guó)民已經(jīng)吃不起牛肉。

在出版行業(yè)工作的保拉·拉維扎里也對(duì)英國(guó)媒體表示，通貨膨脹迫使她勒緊錢包，購(gòu)買更便宜的產(chǎn)品。她說：“你首先失去的是產(chǎn)品質(zhì)量，因?yàn)槟氵^去消費(fèi)的質(zhì)量更好的東西，現(xiàn)在已經(jīng)買不起了。”

飛漲的物價(jià)打擊了工資和消費(fèi)能力，將貧困率推至近40%。

阿根廷新版最大面額2000比索的紙幣

2023年2月10日，阿根廷布宜諾斯艾利斯，人們?cè)谥醒胧袌?chǎng)的一個(gè)零售攤位上購(gòu)買水果和蔬菜

阿根廷政府長(zhǎng)期以來一直試圖遏制通貨膨脹，但內(nèi)部的分歧損害了該國(guó)的經(jīng)濟(jì)政策。去年夏天，隨著國(guó)家經(jīng)濟(jì)危機(jī)的加深，阿根廷四周內(nèi)已經(jīng)換了三位經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)。物價(jià)飛漲、貨幣急劇貶值、社會(huì)動(dòng)蕩加劇和政府內(nèi)部的政治危機(jī)讓經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)一職成了“燙手的山芋”。

在巴塔基斯接替辭職的古斯曼就任阿根廷經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)僅僅24天后，總統(tǒng)費(fèi)爾南德斯就組建聯(lián)合經(jīng)濟(jì)部門，并宣布時(shí)任阿根廷眾議院主席塞爾吉奧·馬薩將接任經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)一職。

阿根廷大量印鈔用于償還巨額債務(wù)的庇隆主義傳統(tǒng)，讓該國(guó)經(jīng)濟(jì)陷入惡性循環(huán)，要想改革困難重重。在就任經(jīng)濟(jì)部長(zhǎng)當(dāng)晚的新聞發(fā)布會(huì)上，馬薩就承諾停止印鈔，控制通膨上漲。實(shí)際上，根據(jù)央行的數(shù)據(jù)，在費(fèi)爾南德斯執(zhí)政的頭三年里，流通的貨幣量就翻了兩番。新冠疫情與俄烏沖突更讓阿根廷經(jīng)濟(jì)雪上加霜。

對(duì)于阿根廷人來說，通膨率破百具有強(qiáng)烈的象征意義，而在此之前，他們?cè)缫迅惺艿斤w速的通貨膨脹帶來的影響。去年9月，抗議者走上街頭，要求采取行動(dòng)應(yīng)對(duì)不斷上漲的生活成本。今年2月，阿根廷央行就表示，為了應(yīng)對(duì)消費(fèi)價(jià)格大跳水，他們將發(fā)行2000比索的新鈔。

10月的總統(tǒng)大選迫在眉睫，費(fèi)爾南德斯政府希望在選舉挑戰(zhàn)之前緩解選民的財(cái)政壓力，但這不容易。民意調(diào)查顯示，通貨膨脹是阿根廷人最關(guān)心的問題，其次是腐敗和貧困。飛漲的物價(jià)打擊了工資和消費(fèi)能力，將貧困率推至近40%，也進(jìn)一步削弱了執(zhí)政的庇隆主義聯(lián)盟的人氣。

2023年2月10日，阿根廷布宜諾斯艾利斯，一名顧客正在查看肉的價(jià)格

應(yīng)對(duì)高通膨

通膨率破百意味著許多消費(fèi)品的價(jià)格在短短一年時(shí)間里翻了一番。因此，為了特價(jià)商品甚至日常用品存錢可能意味著，你將在幾個(gè)月甚至幾周后支付更高的價(jià)格。無息貸款的消費(fèi)方式成了阿根廷人的首選。

來自布宜諾斯艾利斯的數(shù)字藝術(shù)家莫妮卡將“先買后付”的做法稱之為一門藝術(shù)。這位27歲的年輕人充分利用了超市和服裝店提供的無息貸款選項(xiàng)，還款時(shí)間通常為3個(gè)月或更長(zhǎng)。

有專家認(rèn)為，阿根廷人持有的美元比美國(guó)本土以外任何地方都多。

即使莫妮卡沒有足夠的錢購(gòu)買一雙價(jià)值2萬比索的鞋子，她還是可以分4次購(gòu)買，每次5000比索，而不是冒險(xiǎn)在攢了2萬比索后再去商店，那時(shí)鞋子的價(jià)格很可能已經(jīng)漲到2.5萬比索。她對(duì)英國(guó)廣播公司說：“如果我不能分期付款，我通常不會(huì)買。”

以物易物也是阿根廷人應(yīng)對(duì)通膨的方式之一。快速上漲的物價(jià)讓一些阿根廷人在月底就沒錢了，甚至買不起基本生活用品。據(jù)阿根廷政府的統(tǒng)計(jì)，4月份牛奶的價(jià)格上漲了12.9%，糖的價(jià)格上漲了9.4%，長(zhǎng)棍面包的價(jià)格則上漲了9%。

馬德普拉塔市的清潔工特蕾莎大部分的收入都用來支付房租，另一大筆開銷用來支付路費(fèi)—她每天至少有4個(gè)小時(shí)用來乘坐公共交通工具。31歲的她加入了一個(gè)交換物品的俱樂部，面對(duì)英國(guó)媒體的采訪，她有些得意：“上周，我用一位客戶送給我的一雙鞋換了牛奶、牙膏、面包和其他食品。”

月底還有余裕的阿根廷人也不敢掉以輕心，因?yàn)樵谕ㄅ蚵蔬@么高的時(shí)候儲(chǔ)蓄比索意味著存款會(huì)迅速貶值，將錢存入銀行一年所得的利息遠(yuǎn)低于比索貶值的金額。

門多薩市的護(hù)士諾拉選擇購(gòu)買大量不會(huì)貶值的商品，這位59歲的老人向英國(guó)媒體抱怨：“我大量購(gòu)買咖啡和衛(wèi)生紙等不易變質(zhì)的東西，以防止我的工資貶值。”買來的東西都堆放在公寓的一個(gè)房間，用不著的東西則會(huì)被賣給朋友和同事。

由于比索價(jià)格太不穩(wěn)定，諾拉會(huì)把大宗采購(gòu)剩下來的東西換成美元。在阿根廷，美元被視為更為安全的投資。況且，美元相對(duì)比索的價(jià)格一直都在迅速升值。就在4月，美元相對(duì)阿根廷比索的價(jià)格在24小時(shí)內(nèi)曾經(jīng)上漲過7%。

“救命稻草”：美元

對(duì)比索缺乏信心的阿根廷人越來越依賴美元。阿根廷人把成捆美元塞進(jìn)舊衣服里，藏在地板下，鎖進(jìn)防爆保險(xiǎn)箱里。有專家認(rèn)為，阿根廷人持有的美元比美國(guó)本土以外任何地方都多。

阿根廷人愛德華多·拉布菲蒂唯一一次美國(guó)之旅是1999年去邁阿密度蜜月，卻比大多數(shù)美國(guó)人都擅長(zhǎng)辨別假的百元美鈔，而且能夠準(zhǔn)確說出10萬美元現(xiàn)金看起來有多少—10疊半英寸（1.27厘米）紙鈔，一只手就可以捏住。

2023年4月26日，阿根廷布宜諾斯艾利斯，一家商店的櫥窗里展示著美元兌比索的匯率

拉布菲蒂是房地產(chǎn)開發(fā)商，在布宜諾斯艾利斯建造了兩棟辦公樓和一棟住宅。用來蓋大樓的每一塊土地都是他用成捆100美元的鈔票買下來的。在經(jīng)歷過很多次經(jīng)濟(jì)危機(jī)后，拉布菲蒂已經(jīng)習(xí)慣將成千上萬的美元塞在夾克里四處奔波。面對(duì)《紐約時(shí)報(bào)》的采訪，他說：“在這里，如果你沒有真正看到錢，沒有人會(huì)簽任何東西。”

在阿根廷，幾乎每一筆大宗交易都是用成堆的美元完成的，不論是土地、房子、汽車還是昂貴的藝術(shù)品。

23歲的商學(xué)院學(xué)生豪爾赫也對(duì)美元的穩(wěn)定性更有信心，由于他不怎么信任阿根廷的銀行，豪爾赫寧愿把美元留在家里。

他對(duì)銀行體系的不信任源自他的家族在2001年阿根廷金融危機(jī)中的經(jīng)歷。他向英國(guó)廣播公司回憶，當(dāng)時(shí)政府限制阿根廷人從銀行賬戶中提取的現(xiàn)金。結(jié)果銀行倒閉了，人們一生的積蓄一去不返，豪爾赫的父親損失了約6萬美元（約合人民幣42萬）的積蓄。豪爾赫回憶，銀行破產(chǎn)的時(shí)候，他們家不得不賣掉房子。

時(shí)隔20多年，阿根廷人汲取了教訓(xùn)，很多人都和豪爾赫一樣不能放心把存款委托給銀行。他對(duì)英國(guó)媒體說：“我實(shí)在太害怕了，不敢把錢存進(jìn)銀行。我賺到的任何沒有花出去的收入都用來購(gòu)買美元。”

但在阿根廷，購(gòu)買美元并不容易。阿根廷政府將阿根廷人可以在銀行或官方貨幣兌換處購(gòu)買的美元數(shù)量限制在每月200美元，以免其有限的美元存量被耗盡。這導(dǎo)致了地下美元兌換市場(chǎng)的繁榮，在那里，被稱作“藍(lán)色美金”的美元以比官方價(jià)格高得多的價(jià)格出售。

盡管在地下市場(chǎng)兌換美元是非法的，但對(duì)于許多像豪爾赫這樣的阿根廷人來說卻必不可少。“藍(lán)色美金”的價(jià)格固然高昂，但卻比比索穩(wěn)定得多。

不過，由于美元兌換比索的匯率極高，不是所有阿根廷人的收入都足以購(gòu)買美元。25歲的商店店員羅貝塔買不起美元，但她也不甘心看到自己的錢貶值，于是盡可能多盡可能快地把錢花掉。但比索的貶值讓她每個(gè)月賺到的錢都在減少。羅貝塔向英國(guó)媒體哀嘆：“每個(gè)月，我都買不起一個(gè)月前買的東西。”

特約編輯姜雯 jw@nfcmag.com