美術(shù)館更新啦

MLV　馬特

“洄游”展覽現(xiàn)場(chǎng)，上海余德耀美術(shù)館，2023年，攝影：王聞龍

余德耀美術(shù)館2.0 一生傳承的轉(zhuǎn)型使命

在上海青浦蟠龍?zhí)斓叵萝嚕叫袔装倜祝呦蛐侣涑傻挠嗟乱佬g(shù)館途中，遠(yuǎn)遠(yuǎn)就能望見一片綠意叢生的玉米地。美術(shù)館前后被綿延的草地包圍著，不遠(yuǎn)處翡翠色的河道像舞女手中的長袖蜿蜒地舒展開去。草地上點(diǎn)綴著一溜兒間隔擺放、帶有刻字的圓石，不時(shí)有小朋友在圓石上跑跳，快活玩耍。家長可能都沒意識(shí)到，這些石頭其實(shí)是一件當(dāng)代藝術(shù)作品，來自徐冰的《石徑》。在《石徑》中，徐冰將其標(biāo)志性的英文方塊字書法雕刻在自然的石型上，一石一字，76 塊石頭連成一條小路，組成了一首譯自蘇東坡《和子由澠池懷舊》的英文詩。藝術(shù)家通過這般巧妙的字謎解構(gòu)，為觀眾提供一種新的觀看和思考方式，以打破固有思維。全新的余德耀美術(shù)館，正是在這樣親近社區(qū)的愿景主導(dǎo)下，開始了一段新的征程。

十年樹木，百年樹人，多少年樹藝術(shù)人生？

余德耀美術(shù)館的雛形，是印尼雅加達(dá)一個(gè)小小的藝術(shù)空間。

在藝術(shù)家李暉《機(jī)械的儀式》展覽開幕前，余德耀向女兒發(fā)出了邀請(qǐng)。那年余至柔23歲，第一次意識(shí)到父親居然對(duì)藝術(shù)感興趣，還是一位藏家呢。

在余德耀美術(shù)館落地上海之前，亞洲當(dāng)代藝術(shù)的中心乃是中國香港。余德耀看見并相信中國當(dāng)代藝術(shù)凝聚著巨大潛力，選址上海濱江西岸，不惜重金打造了余德耀美術(shù)館，并通過接連推出的重磅展覽，將全世界的藝術(shù)眼光聚焦于此。

2014年5月，余德耀美術(shù)館正式在上海西岸落成開館；2015年9月，余德耀美術(shù)館一口氣推出四個(gè)新展，其中的“雨屋”更是讓美術(shù)館一時(shí)風(fēng)光無兩。

自創(chuàng)立以來，余德耀美術(shù)館就以創(chuàng)始人的興趣驅(qū)動(dòng)，體現(xiàn)出鮮明的個(gè)人特色。賈科梅蒂、奈良美智、卓別林等特展，均由余德耀本人親自敲定。

在中法高級(jí)別人文交流機(jī)制啟動(dòng)后，余德耀甚至萌生了將賈科梅蒂個(gè)展做成“全球最大”規(guī)模的想法。不鳴則已，一鳴驚人。原本一百多件的展品，最終拓展至250件，不僅包含雕塑作品，其素描、油畫以及相關(guān)文獻(xiàn)，獨(dú)創(chuàng)性的全面陳列凸顯了賈科梅蒂大展的學(xué)術(shù)分量。

六年后的奈良美智展覽異曲同工，成為藝術(shù)家在中國大陸的首次個(gè)展，也是他在世界范圍內(nèi)的首次大規(guī)模回顧巡展。

五木田智央，《雙重奏 #2》，布面丙烯、水粉、水彩、粉彩，194×194.3 cm，2019，余德耀基金會(huì)收藏，攝影：Marten Elder，圖片提供：藝術(shù)家和博倫坡畫廊/洛杉磯/紐約/東京

如果說余德耀的藝術(shù)判斷力來自于真金白銀的投入、逐漸系統(tǒng)的藝術(shù)史學(xué)習(xí)、與行家的大量求教討論等，余至柔則非常清楚自己與父親的不同。作為一個(gè)慢熱型的晚輩，余至柔更習(xí)慣通過默默動(dòng)手做事來獲取知識(shí)。女兒余至柔將父親的行事方式與做人智慧慢慢看在眼里。一種傳承的使命感，也就此悄然種下。父親常說，十年樹木，百年樹人，多少年樹藝術(shù)人生？2022！年末，在思考類似“to be or not to be”的問題時(shí)，余至柔感染新冠，于昏昏沉沉間“豁然開朗”。

從藏家的美術(shù)館，到大家的美術(shù)館

余德耀美術(shù)館新館開幕展“洄游”的想法，早在2021年就已由策展人提交給余德耀先生。展覽籌備與新館的選址工作并行推進(jìn)。

作為新館的亮相展，“洄游”選取了%#余件藝術(shù)品，以“家”為線索切入，體現(xiàn)了余德耀美術(shù)館未來扎根社區(qū)的發(fā)展策略，家永遠(yuǎn)是我們打量自我、應(yīng)對(duì)外部世界的基礎(chǔ)單元。

在策展團(tuán)隊(duì)看來，隨著社會(huì)發(fā)展和全球化進(jìn)程中人類不同形式的遷徙，數(shù)字時(shí)代技術(shù)革新帶給人們?nèi)碌恼J(rèn)知方式和觀念，使“離散”個(gè)體和社群在自我身份建構(gòu)和認(rèn)同的過程中，趨向多元選擇甚至模糊、曖昧的轉(zhuǎn)換，成為“多文化的游牧族”。

“家”不再局限于傳統(tǒng)家庭結(jié)構(gòu)的組成，人們也不囿于地域、歷史、政治、文化等因素與“家”建立聯(lián)結(jié)。#循著展覽動(dòng)線，觀眾得以與古今中外不同階段、不同形式的“家”的標(biāo)志物相遇，借由這一符號(hào)喚起自身身份建構(gòu)的經(jīng)驗(yàn)，無論認(rèn)同還是疏離。

比如鄔一名以宣紙水墨演繹的街景與盆栽，在消解了現(xiàn)代價(jià)值體系的同時(shí)回歸日常生命價(jià)值。歐陽春則以三聯(lián)畫呈現(xiàn)了城中村這一邊界模糊的群落——很多人在此過渡，通過個(gè)人的拼搏或是借助偶然，試圖轉(zhuǎn)換社會(huì)角色。

展覽觀照到宏觀的生命體驗(yàn)，比如法國藝術(shù)家尚-米歇爾·歐托尼耶用中式屏風(fēng)和算盤組建的裝置作品《幸福日記》，揭示了日常生活的無常與不完美；同時(shí)，也借由對(duì)特殊個(gè)體經(jīng)歷的展現(xiàn)，訴說著當(dāng)語言缺失、表達(dá)受阻時(shí)，人們通常會(huì)經(jīng)歷的精神沖突與情感錯(cuò)亂（美國藝術(shù)家克麗· 特賴布《失語癥詩歌俱樂部》）。

而這一切，是小小的“家庭”單元里會(huì)發(fā)生、承載的普世性經(jīng)驗(yàn)，而非拒人千里之外的、絕對(duì)精英化的藝術(shù)表達(dá)。

余至柔曾拜訪瑞士的貝耶勒基金會(huì)美術(shù)館，那次拜訪給她留下了深刻印象。在她看來，貝耶勒展現(xiàn)了一個(gè)理想的美術(shù)館應(yīng)有的模樣。

貝耶勒美術(shù)館被自然環(huán)繞，裝有透明的玻璃幕墻，居民透過玻璃即可觀賞到展廳內(nèi)的巨幅莫奈，這為居民和游客帶來最為直觀的藝術(shù)吸引。

格蕾絲·韋弗，《十字路口》，布面油畫，241.3×226.1 cm，2020，余德耀基金會(huì)收藏

余德耀美術(shù)館新館采納了這一設(shè)計(jì)，它取消封閉的高墻，杜絕高高在上的神秘感，讓觀眾可以從自然里直接透視藝術(shù)。在新館一角，還擺放著內(nèi)外呼應(yīng)的《小狗》（奈良美智作品），緊挨著玉米地一側(cè)的《香蕉樹》（曾根裕作品）等，就像一只只掀開門簾主動(dòng)伸出的手，無不是余德耀美術(shù)館向大家發(fā)出的邀請(qǐng)。

此外，走入社區(qū)傳統(tǒng)文化建筑的開幕展之一“鄰居”，以及凸顯“流動(dòng)的美術(shù)館”概念的社區(qū)公共藝術(shù)項(xiàng)目“走街串巷”等，觀眾不必費(fèi)心尋找，在一轉(zhuǎn)角、一抬頭，不經(jīng)意間就能與藝術(shù)不期而遇。似乎這一切都能將回憶引向余至柔在歐洲陪伴父親工作、觀展的日子——美術(shù)館常常隱于市井，藝術(shù)體驗(yàn)仿佛也觸手可及。

“我們的規(guī)劃里一直都有人來人往的概念。”余至柔如是說。余德耀美術(shù)館舊館的咖啡廳銜接了一二層空間，余德耀先生就很喜歡坐在咖啡廳里看人來人往，還不時(shí)喊工作人員下樓，一起坐著聊聊天。

余至柔心目中理想的藝術(shù)公共教育活動(dòng)，也不會(huì)照本宣科地告訴公眾什么是立體主義、印象主義——就像她剛剛接觸藝術(shù)時(shí)，她對(duì)這些概念所知有限。

然而她從未選擇“死啃”藝術(shù)史書籍，而是通過頻繁看展覽、聽講座、參加拍賣會(huì)等一系列藝術(shù)體驗(yàn)，一點(diǎn)一滴汲取來自身邊的知識(shí)。她感知藝術(shù)的方式，也不僅僅是“看”，而是一種真正的享受——可以是聽，可以有嗅覺，可以喝著咖啡欣賞音樂會(huì)，可以是陽光下的藝術(shù)野餐。

類似這樣融入生態(tài)、扎根社區(qū)的公教活動(dòng)，正在成為余德耀美術(shù)館2.0探索的重點(diǎn)。這從它5月份的兩場(chǎng)公教活動(dòng)中也可見一斑：一堂由纖維藝術(shù)家、中國美院碩士帶領(lǐng)的竹編創(chuàng)作課程，以及一場(chǎng)由風(fēng)箏制作與放飛技藝非遺傳承人舉辦的創(chuàng)意兒童工作坊。

在余至柔看來，美術(shù)館作為歷史的“記載者”，它既能梳理出優(yōu)秀藝術(shù)家的作品脈絡(luò)，也反映著時(shí)代、社會(huì)當(dāng)下的宏觀方向。過往的余德耀美術(shù)館憑借賈科梅蒂、KAWS、奈良美智等回顧展很好地完成前者，而后者這一使命，是對(duì)新館長、策展人以及學(xué)術(shù)團(tuán)隊(duì)的整體考驗(yàn)。

“父親會(huì)時(shí)不時(shí)問我說，你覺得藝術(shù)好玩嗎？你喜歡嗎？剛開始我會(huì)回答說還不錯(cuò)啊，或者我不太確定能不能回答。到后面我比較確定說我喜歡的時(shí)候，能看到他的眼神都不一樣了，就是很驕傲、很開心。”

這份父女間傳承下來的藝術(shù)熱忱，一度傾其所有，卻又時(shí)刻保持著平常心，在扎扎實(shí)實(shí)做好一個(gè)美術(shù)館得以立足的學(xué)術(shù)展覽之余，最大限度地走進(jìn)人群，讓藝術(shù)之光傾情投射。這可能是需要余至柔一生傳承的轉(zhuǎn)型使命。

X美術(shù)館 只展未來

在X美術(shù)館位于北京郎園station的新館中，以粉色為主色調(diào)的“少女的收藏101”作為開館展覽吸引了觀眾的眼球與相機(jī)，而X虛擬孵化器則以非常前沿領(lǐng)先的姿態(tài)成為藝術(shù)媒體關(guān)注的對(duì)象，與公眾的連接互動(dòng)和對(duì)數(shù)字藝術(shù)可能性的探索成為新的X美術(shù)館關(guān)注的發(fā)展方向，“不展歷史，只展未來”，為年輕人、女性、少數(shù)族裔、新數(shù)字時(shí)代的藝術(shù)家們提供更開放和更具有國際化視野的表達(dá)平臺(tái)。

回溯到三年前的這個(gè)時(shí)間，2020年5月29日X美術(shù)館正式開館，這是黃勖夫第一次自己完全創(chuàng)立和運(yùn)營一間美術(shù)館，過去3年的時(shí)間里他積累了足夠多的經(jīng)驗(yàn)，在實(shí)踐中對(duì)美術(shù)館的落地和運(yùn)營有了更深刻的認(rèn)識(shí)，而去年由于疫情帶來的空隙又給了他復(fù)盤的時(shí)機(jī)，開始有精力去思考和尋找X美術(shù)館更好的未來，在看了很多地方之后最終選擇了現(xiàn)在的新館址。

線下與線上共同提高互動(dòng)性

當(dāng)人們來到X美術(shù)館的新館時(shí)，會(huì)很自然發(fā)現(xiàn)這間美術(shù)館從地理位置到內(nèi)部結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)充滿了對(duì)互動(dòng)性的考量。在新館的選址過程中，黃勖夫非常看重與周邊環(huán)境的聯(lián)動(dòng)作用，他認(rèn)為美術(shù)館并不是一個(gè)完全孤立的空間，而應(yīng)該更加融為大眾生活方式的一部分，所以他著重選擇在已經(jīng)有相對(duì)完整生態(tài)的園區(qū)里，可以和別的商戶產(chǎn)生更多生活方式層面的聯(lián)動(dòng)，不光是和藝術(shù)機(jī)構(gòu)，也包括娛樂公司或者設(shè)計(jì)公司等等，最終郎園station從商戶到人群的多元化狀態(tài)讓黃勖夫決定把新館設(shè)立在這里。

與原來的X美術(shù)館相比，新館給觀眾預(yù)留了充分的公共活動(dòng)空間，之前X美術(shù)館沒有承接過很多活動(dòng)，因?yàn)辄S勖夫覺得在功能性和每個(gè)展廳的結(jié)構(gòu)上沒有那么適合去做大型活動(dòng)，而現(xiàn)在的新館在功能性和結(jié)構(gòu)上更優(yōu)化，讓動(dòng)線更符合邏輯，有大塊的區(qū)域可以去運(yùn)用。新館的設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)不也設(shè)計(jì)工作室將“游谷”作為設(shè)計(jì)概念，給觀眾帶來置身戶外的觀展感受，為展覽與活動(dòng)提供了豐富的空間可能性，而且新館也將提供更全面的服務(wù)設(shè)施，比如藝術(shù)商店、咖啡廳和餐廳。

對(duì)互動(dòng)性的看重同時(shí)將體現(xiàn)在X美術(shù)館的整體在X美術(shù)館位于北京郎園station的新館中，以粉色為主色調(diào)的“少女的收藏101”作為開館展覽吸引了觀眾的眼球與相機(jī)，而X虛擬孵化器則以非常前沿領(lǐng)先的姿態(tài)成為藝術(shù)媒體關(guān)注的對(duì)象，與公眾的連接互動(dòng)和對(duì)數(shù)字藝術(shù)可能性的探索成為新的X美術(shù)館關(guān)注的發(fā)展方向，“不展歷史，只展未來”，為年輕人、女性、少數(shù)族裔、新數(shù)字時(shí)代的藝術(shù)家們提供更開放和更具有國際化視野的表達(dá)平臺(tái)。內(nèi)容調(diào)性上，尤為顯著的一個(gè)表現(xiàn)是，X美術(shù)館對(duì)官方網(wǎng)站的設(shè)計(jì)也進(jìn)行了改進(jìn)，讓大眾更容易接受美術(shù)館的線上語境表達(dá)。之前X美術(shù)館的風(fēng)格非常前衛(wèi)，這固然符合他們探索藝術(shù)前沿的調(diào)性，但也讓大眾覺得距離自己比較遙遠(yuǎn)，比如之前X美術(shù)館的網(wǎng)站進(jìn)入后就是裸眼3D畫面，可能很多人都不知道怎么去玩、如何操作，而現(xiàn)在X美術(shù)館在盡量尋求平衡，去做一個(gè)實(shí)質(zhì)上依然很酷炫、有自己品牌形象的網(wǎng)站，但在形式上恢復(fù)比較傳統(tǒng)的平面網(wǎng)站形態(tài)，讓大眾更容易參與。

以顏色之名關(guān)注時(shí)代需求

在開館展“少女的收藏101”中，X美術(shù)館以粉色為線索選擇了49件館藏作品，聚焦身體與身份認(rèn)同，日常敘事和想象感知，超現(xiàn)實(shí)繪畫空間，虛構(gòu)和幻想敘事以及技術(shù)、身份、種族和生態(tài)等多元話題。

在黃勖夫看來，粉色是一個(gè)帶有強(qiáng)烈后網(wǎng)絡(luò)時(shí)代屬性的顏色，之前大家不常會(huì)用這么鮮艷的顏色，但是當(dāng)代人每天都在面對(duì)過多的信息，需要更鮮艷的顏色去抓眼球，如果作品沒有強(qiáng)烈的視覺刺激，可能很容易被錯(cuò)過。X美術(shù)館希望通過這些更能反映當(dāng)下時(shí)代特質(zhì)的色彩符號(hào)讓觀眾更愿意接近藝術(shù)，也希望能以館藏展的形式與大家分享更多優(yōu)秀的當(dāng)代年輕藝術(shù)家。

X美術(shù)館內(nèi)景圖，X美術(shù)館，2023

X美術(shù)館“ 少女的收藏 101”展覽現(xiàn)場(chǎng)， X美術(shù)館，2023

對(duì)X美術(shù)館來說，館藏代表了美術(shù)館的整體調(diào)性，在新館籌備的時(shí)候他們就計(jì)劃每年將一些館藏展示給大家，但如果僅僅只是收藏本身離大眾就比較遠(yuǎn)，想跟大眾產(chǎn)生聯(lián)系還是要考慮一些更能引發(fā)共鳴的點(diǎn)。所以X美術(shù)館這次以顏色為出發(fā)點(diǎn)，但又并非只是為了打造適合拍照傳播的網(wǎng)紅景觀，而是作為策展線索串聯(lián)起一系列非常優(yōu)秀的館藏作品。黃勖夫覺得在當(dāng)下的環(huán)境中，人們需要更多愉悅和興奮感，這種代表少女心的粉色讓人們更容易感知到好奇與活力，即使在生活很艱難的時(shí)候，也可以有這樣非常開心的體驗(yàn)，這是X美術(shù)館今年選擇粉色作為新館開館展主題的原因，讓觀眾能看到很棒的藝術(shù)作品的同時(shí)，又在純感性的視覺體驗(yàn)上心情愉悅。

探索數(shù)字藝術(shù)的更多可能性

在開館展吸引眼球的同時(shí)，X美術(shù)館發(fā)布的數(shù)字藝術(shù)平臺(tái)“X虛擬”的全新項(xiàng)目更引起了媒體的關(guān)注，這將是X美術(shù)館今年著重探索的數(shù)字藝術(shù)前沿領(lǐng)域，“X虛擬”項(xiàng)目將在虛擬世界中創(chuàng)造新的3D藝術(shù)空間，圍繞以Web 3.0為中心的多種技術(shù)語境，包括XR、AI和游戲引擎等等，為激發(fā)虛擬環(huán)境中的藝術(shù)生產(chǎn)和批判性實(shí)踐提供數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施。

黃勖夫本人很喜歡后網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的藝術(shù)，他關(guān)注了很多數(shù)字藝術(shù)家，認(rèn)為他們作品的藝術(shù)語言、作品試圖引發(fā)的社會(huì)探討、對(duì)大眾生活的影響等等都是這個(gè)時(shí)代非常值得研究的話題。而在新的媒介技術(shù)之外，黃勖夫覺得藝術(shù)家創(chuàng)作作品要給人一種體驗(yàn)，一件作品需要有故事性，要有表達(dá)，要帶來共鳴感，當(dāng)觀眾走進(jìn)數(shù)字藝術(shù)之中要知道它的故事線是什么，才能融入這件作品。

在這一點(diǎn)上必須正視的現(xiàn)實(shí)狀況是，雖然最近幾年NFT的概念非常火，但很多創(chuàng)作在黃勖夫看來不能算是真正的藝術(shù)作品，他們做的只是一個(gè)插畫，或者一個(gè)類似潮玩的設(shè)計(jì)，很多NFT作品讓黃勖夫很難從一個(gè)頭像，或者一個(gè)單純圖像的投影上找到共鳴感，而共鳴感和故事性恰恰是黃勖夫認(rèn)為好的藝術(shù)應(yīng)該具備的，所以他希望建立一個(gè)數(shù)字藝術(shù)平臺(tái)，讓真正好的數(shù)字藝術(shù)家和作品被大眾注意到。

在“X虛擬”的平臺(tái)上，黃勖夫希望觀眾在這個(gè)場(chǎng)域里可以完全進(jìn)入藝術(shù)家的作品中，平臺(tái)上的每一個(gè)藝術(shù)家都創(chuàng)作了游戲化的虛擬空間作品，這些藝術(shù)家想表達(dá)的東西是非常清楚的，觀眾也能夠跟隨他們創(chuàng)作的故事線去感知他們?cè)噲D傳遞出的藝術(shù)理念。

讓人們有自信看到更先鋒的作品

今年，很多美術(shù)館都有新館開設(shè)的計(jì)劃，面對(duì)這樣愈發(fā)激烈的競(jìng)爭(zhēng)趨勢(shì)，黃勖夫反而抱著很平靜的心態(tài)，一方面來自他對(duì)X美術(shù)館展覽內(nèi)容上的自信，另一方面在美術(shù)館的運(yùn)營上黃勖夫也有非常穩(wěn)定的態(tài)度，美術(shù)館自身的造血只是為了繼續(xù)運(yùn)營去創(chuàng)造更多內(nèi)容。黃勖夫也不想做很商業(yè)的項(xiàng)目，把美術(shù)館變成一個(gè)商業(yè)公司。當(dāng)然，如果X美術(shù)館能夠通過門票、商店、品牌合作這些所有的收入維持自主持續(xù)運(yùn)營，那無疑是一個(gè)很好的、非常理想的狀態(tài)。

目前X美術(shù)館的定位還是會(huì)繼續(xù)保持國際化和先鋒，很多準(zhǔn)備進(jìn)行策展的藝術(shù)家也都是非常有潛力的，在對(duì)自身影響力自信的同時(shí)，黃勖夫覺得一座城市需要有不同類型的藝術(shù)機(jī)構(gòu)，既要有大型的、有能力做回顧展和知名藝術(shù)家的機(jī)構(gòu)，也要有給年輕藝術(shù)家表達(dá)新思想機(jī)會(huì)的機(jī)構(gòu)。黃勖夫希望新的X美術(shù)館能做成后者這樣，不需要一定借助大的藝術(shù)家名頭來吸引觀眾，而是依靠本身的品牌影響力和年輕人的信服，在一定程度上帶動(dòng)大眾的藝術(shù)敏銳度和審美升級(jí)，讓人們不再只想看一些響亮的名字，而是有自信去主動(dòng)理解一些比較先鋒的內(nèi)容。

黃勖夫希望未來新的X美術(shù)館能夠獲得更多年輕人的認(rèn)可，會(huì)有持續(xù)的影響力幫助更多的青年藝術(shù)家或者先鋒新興的藝術(shù)家打開知名度，而不是一直去拿一些已經(jīng)很成熟的東西再去展示。同時(shí)在這個(gè)過程里，美術(shù)館能夠從通過門票造血的運(yùn)營模式中逐漸脫離出來，這樣可以讓內(nèi)容不需要過多地考慮如何迎合大眾，而是可以反過來引領(lǐng)大眾，但這需要其他方面的輸血以及更多時(shí)間。

最終新的X美術(shù)館不只是作為線下藝術(shù)展覽空間，更是成為一個(gè)把中國藝術(shù)影響力推向國際化的平臺(tái)，從內(nèi)容、藏品、理事群體，包括網(wǎng)站等各個(gè)方面都體現(xiàn)出X美術(shù)館自身獨(dú)特的調(diào)性，讓大眾更好地理解和接納X美術(shù)館想要傳達(dá)的藝術(shù)概念。這也是在新館發(fā)布會(huì)上黃勖夫所說的“不展歷史，只展未來”的含義，X美術(shù)館將始終以最前衛(wèi)、最先鋒的狀態(tài)探索著藝術(shù)發(fā)展的更多可能性，以及與當(dāng)下社會(huì)和大眾之間建立的更密切而多元的關(guān)系。

澤 · 帕 里 托 ，《讓那個(gè)變得更快樂》，2021，布面丙烯，160×120 cm，圖片致謝藝術(shù)家和Luce Gallery，都靈（意大利）?

張子飄，《 角 斗 場(chǎng) 0 2 》，2020，布面油畫，230×190 cm，圖片致謝藝術(shù)家和空白空間