國王拿出一大筆賞金，想看誰畫得出最安靜的意境。

很多畫家將自己的作品送到皇宮：有黃昏的森林，有寧靜的河流，有小孩在沙地上玩耍，有彩虹高掛天上，有沾了幾滴露水的玫瑰花瓣。

有一幅畫畫了幾座山，山形陰暗嶙峋，山峰尖銳孤傲。山上的天空漆黑一片，閃電從烏云中落下，也降下了冰雹和暴雨。這幅畫和其他作品格格不入，不過如果仔細(xì)一看，可以看到險峻的巖石堆中有個小縫，里面有個鳥窩。盡管身旁狂風(fēng)暴雨，小燕子還是安詳?shù)囟自诟C里。

國王將朝臣召喚過來，將賞金頒發(fā)給這幅畫的作者，并解釋了原因。

他的理由是：安靜，并不是要到全無噪聲的地方才找得到。如果內(nèi)心寧靜祥和，即使身處逆境也能維持心中一片清澄。

真正的平靜，不是避開車馬喧囂，而是在心中修籬種菊。無論外界多么靜美的“情景”，都比不上心中寧靜的“意境”。

本刊編輯整理發(fā)布