學(xué)習(xí)者·讀者·評(píng)鑒者
——英語(yǔ)閱讀教學(xué)中指向思維品質(zhì)培養(yǎng)的三維系統(tǒng)的運(yùn)用

楊 燦 陳 曦

思維品質(zhì)是英語(yǔ)課程要培養(yǎng)的學(xué)生核心素養(yǎng)之一，其反映核心素養(yǎng)的心智特征，具體是指學(xué)生在理解、分析、比較、推斷、批判、評(píng)價(jià)、創(chuàng)造等方面的能力和水平。思維品質(zhì)是學(xué)生發(fā)現(xiàn)、分析、解決問(wèn)題及對(duì)事物做出正確價(jià)值判斷的關(guān)鍵。就語(yǔ)言學(xué)習(xí)而言，語(yǔ)言作為思維的表現(xiàn)形式，不能脫離思維而存在。忽略了思維品質(zhì)培養(yǎng)的語(yǔ)言教學(xué)，難以真正激發(fā)學(xué)生的語(yǔ)言學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)，無(wú)益于學(xué)生在真實(shí)情境中的語(yǔ)言運(yùn)用，更難以培養(yǎng)出新時(shí)代所需的人才。

一、指向思維品質(zhì)培養(yǎng)的三維系統(tǒng)概述

批判性話語(yǔ)分析理論認(rèn)為：語(yǔ)言不能脫離社會(huì)，話語(yǔ)不僅是社會(huì)的產(chǎn)物，更能在一定程度上影響甚至構(gòu)建社會(huì)。社會(huì)語(yǔ)言學(xué)家Fairclough 指出：任何文本都是對(duì)“他者觀點(diǎn)”的一種回應(yīng)。這既可以包括對(duì)某人言語(yǔ)的回答，也可以包括對(duì)某種社會(huì)思想的認(rèn)同或質(zhì)疑。這意味著，只有在意識(shí)到語(yǔ)言作為社會(huì)產(chǎn)物的特性之后，教師和學(xué)生才能夠?qū)崿F(xiàn)對(duì)語(yǔ)言工具性和人文性的反思。基于批判性話語(yǔ)分析理論，筆者提出了英語(yǔ)閱讀教學(xué)中指向思維品質(zhì)培養(yǎng)的三維系統(tǒng)（見(jiàn)圖1），學(xué)生可轉(zhuǎn)變身份，對(duì)語(yǔ)篇進(jìn)行批判性思考，進(jìn)而發(fā)展思維品質(zhì)。

（圖1）

指向思維品質(zhì)培養(yǎng)的三維系統(tǒng)要求教師與學(xué)生在處理英語(yǔ)文本時(shí)，以學(xué)習(xí)者、讀者以及評(píng)鑒者的身份，實(shí)現(xiàn)對(duì)文本的學(xué)習(xí)、閱讀、評(píng)價(jià)。這三種身份并不是割裂的，而是相互融合交纏的。從某種意義上說(shuō)，只有融合了學(xué)習(xí)者、讀者和評(píng)鑒者這三種身份的體驗(yàn)，學(xué)生才能對(duì)文本進(jìn)行深度閱讀，進(jìn)而成為“大學(xué)習(xí)者”。

學(xué)習(xí)者是學(xué)生的主要身份。教師的主要任務(wù)是引導(dǎo)、幫助學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí)。在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中，學(xué)習(xí)者的任務(wù)包括學(xué)習(xí)和掌握文本中的生詞、句型、語(yǔ)法、文章結(jié)構(gòu)等知識(shí)。教師需要鼓勵(lì)學(xué)生自主探索和學(xué)習(xí)，并為學(xué)生更高層次的學(xué)習(xí)做好鋪墊和準(zhǔn)備。

讀者身份是學(xué)生脫離學(xué)習(xí)者身份的第一次跳躍。學(xué)生需要首先意識(shí)到并肯定自己的讀者身份，對(duì)文本進(jìn)行閱讀和理解。在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中，讀者身份的任務(wù)包括對(duì)文本篇章大意的理解，對(duì)文本篇章結(jié)構(gòu)的分析，對(duì)作者觀點(diǎn)的總結(jié)以及發(fā)現(xiàn)作者是如何表達(dá)觀點(diǎn)、如何運(yùn)用論據(jù)的。這一角色與前一角色的不同之處在于，學(xué)生作為學(xué)習(xí)者時(shí)會(huì)更多地從知識(shí)層面對(duì)文本進(jìn)行割裂的學(xué)習(xí)、理解以及背誦，而學(xué)生在作為讀者時(shí)，應(yīng)注重對(duì)文本整體的閱讀體驗(yàn)和理解。需要注意的是，本文提出的讀者任務(wù)在涵蓋了對(duì)文章的基本理解之外，更強(qiáng)調(diào)學(xué)生的閱讀體驗(yàn)。在條件允許的情況下，教師應(yīng)給學(xué)生創(chuàng)設(shè)非功利性的閱讀環(huán)境和條件，如給學(xué)生提供課外閱讀的資源和時(shí)間，促進(jìn)學(xué)生進(jìn)行價(jià)值型閱讀等。即便在教材文本的閱讀中，教師也應(yīng)盡量?jī)?yōu)化學(xué)生的閱讀體驗(yàn)。

評(píng)鑒者是在學(xué)習(xí)者與讀者角色之外的更高層次的跳躍。學(xué)生需要意識(shí)到自己不僅是學(xué)習(xí)者和讀者，還可以是評(píng)鑒者，應(yīng)該對(duì)文中表達(dá)的觀點(diǎn)進(jìn)行比較、評(píng)價(jià)和批判，同時(shí)形成自己的觀點(diǎn)。在英語(yǔ)閱讀教學(xué)中，評(píng)鑒者角色的任務(wù)涉及深層次的反思和批判性的評(píng)價(jià)，具體可包括對(duì)文本本身的評(píng)價(jià)、對(duì)作者觀點(diǎn)的評(píng)價(jià)以及形成自我觀點(diǎn)等。評(píng)鑒者身份是發(fā)展學(xué)生思維品質(zhì)的關(guān)鍵維度。

二、指向思維品質(zhì)培養(yǎng)的三維系統(tǒng)的實(shí)踐運(yùn)用

下文，筆者結(jié)合譯林版《英語(yǔ)》五下Unit 1Cinderella的教學(xué)，具體談?wù)勅绾芜\(yùn)用指向思維品質(zhì)培養(yǎng)的三維系統(tǒng)。該單元的Story time 板塊主要呈現(xiàn)了經(jīng)典童話《灰姑娘》中“灰姑娘去參加舞會(huì)”的片段。

基于指向思維品質(zhì)培養(yǎng)的三維系統(tǒng)，本課的教學(xué)目標(biāo)可設(shè)定為：掌握課文中出現(xiàn)的生詞、詞 組 與 句 式，如prince、clothes、Why...?Because...put on、take off；掌握why 與because相關(guān)句型的使用方法；思考該童話故事中的觀點(diǎn)，形成自己對(duì)于個(gè)人追求的判斷。以下是該課的主要教學(xué)步驟。

（一）Pre-reading

教師播放電影《灰姑娘》的片段，引出教材中的片段，交代故事背景，然后讓學(xué)生猜測(cè)后續(xù)故事情節(jié)。

教師讓學(xué)生聽(tīng)錄音，整體感知Story time部分。

學(xué)生通過(guò)書后練習(xí)Read and match 對(duì)故事情節(jié)進(jìn)行整體回顧并排序，同時(shí)通過(guò)Ask and answer 來(lái)梳理文章中的信息，再次加深對(duì)文本大意的理解。

（二）While-reading

1.第一段文本學(xué)習(xí)

教師以圖片形式介紹第一段中的生詞，并領(lǐng)讀第一段文本。

接下來(lái)，教師展示課文中的圖片（見(jiàn)下頁(yè)圖2），激發(fā)學(xué)生的思維，與學(xué)生進(jìn)行有關(guān)“美”與“善”的討論。

T：There are four people in this picture.Which one is Cinderella?

S：The girl in pink is Cinderella.

（圖2）

T：How do you know according to this picture?

S：She is beautiful.

T：Then，why is Cinderella so beautiful?Why are the others so ugly? There is not a real Cinderella.Why does the writer believe Cinderella should be beautiful?

S：Cinderella is kind.The writer hopes we can all be like Cinderella，not her stepsisters.

T：That is right.We have a Chinese saying“人美心善”.We believe that the one with a kind mind also comes with a nice look.But we also have a Chinese saying“人不可貌相”.It tells us that one cannot judge others only by the looks.Do you agree that a beautiful person must be kind? Or a kind person must be beautiful?

S：No.One doesn’t need to be beautiful to be kind.

T：Exactly.You don’t need to be beautiful to be kind.Being beautiful is good，but not must.We appreciate kindness in all people，not just the pretty ones.

在以上教學(xué)中，教師講解完基本知識(shí)后，引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)入讀者角色，結(jié)合一張插圖與學(xué)生討論“美”與“善”的關(guān)系。通過(guò)對(duì)話與討論，教師引導(dǎo)學(xué)生形成正確的價(jià)值觀，即善良與外貌并無(wú)直接關(guān)聯(lián)。在這個(gè)環(huán)節(jié)中，教師并未直接說(shuō)教，而是一步步引導(dǎo)學(xué)生自己發(fā)現(xiàn)插圖對(duì)讀者的暗示，并借兩個(gè)中國(guó)俗語(yǔ)來(lái)激發(fā)學(xué)生對(duì)這一話題的思考，鼓勵(lì)學(xué)生做善良的人，而非只注重外表的人。

2.第二段文本學(xué)習(xí)

在學(xué)習(xí)文本第二段時(shí)，教師通過(guò)三個(gè)例句，給學(xué)生講解了why 與because 的用法，并進(jìn)一步用why 句式提問(wèn)，鞏固學(xué)生對(duì)why 和because 句式的使用。

接下來(lái)，教師進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生思考灰姑娘行為的動(dòng)機(jī)。

T：Does Cinderella want to go to the party?

S：Yes.

T：How do you know that Cinderella wants to go to the party?

S：She is crying because she can’t go.

在以上環(huán)節(jié)，教師并未按照教材的設(shè)置，引導(dǎo)學(xué)生以找尋標(biāo)準(zhǔn)答案的形式回答“為什么灰姑娘去不了舞會(huì)”的問(wèn)題，而是幫助學(xué)生進(jìn)一步鞏固自己的讀者角色，向?qū)W生提問(wèn)“灰姑娘想去舞會(huì)嗎？”“你們?cè)趺粗阑夜媚锵肴ノ钑?huì)的？”。這些問(wèn)題似乎有些簡(jiǎn)單，但學(xué)生回答這些問(wèn)題，可以外顯自己的思考過(guò)程，明確自己觀點(diǎn)的依據(jù)。

T：Why does Cinderella want to go to the party?

S：To dance.

S：To see the prince.

T：Why does Cinderella want to dance with the prince?

S：Because it is good to marry the prince.

S：Because she doesn’t want to live with her stepsisters.

教師進(jìn)一步提問(wèn)“灰姑娘為什么想去舞會(huì)”。學(xué)生因?yàn)橹耙呀?jīng)觀看了視頻片段，對(duì)該情節(jié)已有自己的預(yù)判，因此準(zhǔn)確直白地回答“因?yàn)榛夜媚锵肴ヒ?jiàn)王子”。在發(fā)現(xiàn)這一問(wèn)題后，教師進(jìn)一步引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行角色轉(zhuǎn)換，站在評(píng)鑒者的角度去思考灰姑娘這么做的目的。

T：Why does Cinderella want to get married with the prince?

S：Because maybe the prince is handsome.

S：Because the prince is rich.

T：So Cinderella is hoping to change her life by getting married with the prince.Do you think it is a good way?

S：No.I think，one should rely on oneself.

S：No.I don’t think it is a good way for me.I will make money by myself.

T：That is great.I am proud of you.

教師借這一片段引導(dǎo)學(xué)生思考文中暗藏的一個(gè)預(yù)設(shè)，即“女孩都想與王子在一起”，并對(duì)這一預(yù)設(shè)進(jìn)行批判性分析。教師并未回避該童話故事中的敏感話題，而是大方地與學(xué)生進(jìn)行討論。學(xué)生圍繞教師的提問(wèn)，對(duì)故事中暗藏的觀點(diǎn)進(jìn)行反思、判斷與評(píng)價(jià)，實(shí)現(xiàn)了由學(xué)習(xí)者、讀者角色向評(píng)鑒者角色的轉(zhuǎn)換。這次在教師引導(dǎo)下的批判性思考和分析為后續(xù)學(xué)生進(jìn)行自我思考做好了鋪墊。

3.后續(xù)文本學(xué)習(xí)

在教學(xué)后續(xù)文本時(shí)，教師先借助圖片提示和領(lǐng)讀等方式講解文本三、四、五段中的生詞、詞組以及句型，然后引導(dǎo)學(xué)生思考童話故事的結(jié)尾，并讓學(xué)生進(jìn)行小組討論，講述自己對(duì)于后續(xù)故事的改編。教師提醒學(xué)生，后續(xù)故事的改編必須有據(jù)可依，要與之前的情節(jié)有所呼應(yīng)。

T：Then Cinderella and the prince live a happy life.Do you like this ending? In your opinion，what might happen next?

S：They break up.Because the prince only met Cinderella once.

S：They stay together and get married.Because Cinderella is a nice girl.

S：They break up.Because Cinderella wants to go to school and find a job.

對(duì)故事進(jìn)行創(chuàng)編，同時(shí)還要有一定的依據(jù)，這樣的做法能很好地培養(yǎng)學(xué)生的思維品質(zhì)。學(xué)生在創(chuàng)編故事時(shí)，不能天馬行空、胡編亂造，而要對(duì)故事情節(jié)進(jìn)行深入思考、分析。

（三）After-reading

至此，教師已經(jīng)完成對(duì)Story time 中知識(shí)點(diǎn)的教學(xué)，也已通過(guò)示范引導(dǎo)幫助學(xué)生體驗(yàn)了學(xué)習(xí)者、讀者以及評(píng)鑒者三種角色的不同學(xué)習(xí)活動(dòng)。在讀后環(huán)節(jié)，教師進(jìn)一步豐富學(xué)生的閱讀和評(píng)鑒體驗(yàn)。教師引導(dǎo)學(xué)生在閱讀后思考以下問(wèn)題，并完成一次寫作任務(wù)，進(jìn)一步推動(dòng)其思維品質(zhì)發(fā)展。

Writing assignment：

How do you like the Cinderella story? Of the four cartoon stories below（故事依次為：A《灰姑娘》；B《花木蘭》；C《冰雪奇緣》；D《大圣歸來(lái)》），which story do you like best? Why?Choose two stories and compare.Please use the following structure.

I like story A，not story B，because .In story A...In story B...

In one word，story A is my favorite.

除了《灰姑娘》外，學(xué)生還會(huì)閱讀各種故事，教師選擇了其中一些適合該年齡段學(xué)生的故事，如《花木蘭》《冰雪奇緣》《大圣歸來(lái)》。將灰姑娘的故事與這些故事進(jìn)行比較，一方面可以激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣，另一方面可以有效鍛煉學(xué)生的思維能力。

在此項(xiàng)任務(wù)中，學(xué)生會(huì)對(duì)上述故事進(jìn)行比較，并形成自己的觀點(diǎn)。與此同時(shí)，學(xué)生要學(xué)會(huì)為自己的觀點(diǎn)尋找證據(jù)。在閱讀課中，教師已經(jīng)通過(guò)示范和引導(dǎo)，幫助學(xué)生發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，找到依據(jù)，并引導(dǎo)他們進(jìn)行反思。因此，在該項(xiàng)任務(wù)中，學(xué)生不會(huì)茫然無(wú)措，而會(huì)綜合運(yùn)用分析、比較以及評(píng)價(jià)等技巧，在發(fā)展思維品質(zhì)的同時(shí)，也能再一次鞏固本課所學(xué)的知識(shí)點(diǎn)。

三、結(jié)語(yǔ)

指向思維品質(zhì)培養(yǎng)的三維系統(tǒng)可以幫助教師較快把握“如何教”的問(wèn)題。實(shí)踐表明，圍繞學(xué)習(xí)者、讀者和評(píng)鑒者三種角色設(shè)置問(wèn)題和活動(dòng)，可有效發(fā)展學(xué)生的思維能力，引領(lǐng)學(xué)生進(jìn)行深度閱讀和思考。