
摘 要 語言運用中的“句式轉換題”是熱門題型。在長短句轉換中,對于句子成分和語法結構的掌握是必不可少的,通過對句式的轉換,可以體現思維與邏輯。而整散句轉換的應用還可延伸至寫作表達,尤其是整句可以使論證更有力。熟知常用句式的特點與優點,才能在語言運用時精準表意,也能在寫作中更好達情。
關鍵詞 句式" 轉換" 語言運用" 表意達情
《普通高中語文課程標準(2017年版2020年修訂)》明確指出,“語言文字的運用,包括生活、工作和學習中的聽說讀寫活動以及文學活動,存在于人類社會的各個領域”,在四大語文學科核心素養中,“語言建構與應用”是帶動其他三個核心素養的橋梁。
語言文字運用的考查內容向來頗為豐富,形式也多變。近幾年,句式轉換題又出現在師生的視野中,其考查情況如下表:
除了長句與短句的轉換之外,整句與散句的轉換也是句式轉換中常見的一項考查內容,另外,肯定句與否定句、主動句與被動句,均為句式轉換的組成部分。在設置考題時,不但會出現直接轉換的形式,也會出現不同句子的對比賞析,均是對語言文字運用能力的檢驗。此類考查可以幫助學生探究語言文字運用的規律,精準表意,合理達情,更自如地進行表達與交流。
一、長短轉換提主干,精準表意
磨刀不誤砍柴工,厘清各類句式的特點是解答句式轉換題的前提。以熱門的長短句轉換為例,學生首先需要掌握長句與短句的特點,尤其是優點,由此方能理解轉換的意義,也能更快找到轉換的方法。通常,形體長、結構復雜的句子被稱為長句,它擁有表意嚴密、內容豐富、精確細致的特點。反之,就可稱為短句,有著表意靈活、簡潔明快、節奏感強的特點。
1.長句轉短句,意在簡潔靈動
這個轉換形式是近幾年各類測試中出現頻率最高的,例如2022年新高考Ⅰ卷的這句:整個團隊按照先在陸上發射臺發射、再把導彈裝進發射筒以模擬水下發射環境、最后進行潛艇發射的規劃開始了“巨浪一號”的研制攻關。這是表意嚴密的長句。長句改短句的第一步則是確定主干,標準的主謂賓為“整個團隊開始研制攻關”;第二步則是梳理枝葉,這道考題屬于難度較低的類型,已然給予了“先”“再”“最后”三個參考詞,可以快速地將之分為三個部分,單獨成句;第三步則是將各分句進行整合,加上少量且必要的詞語使之通順。形成答案——整個團隊按照規劃開始了“巨浪一號”的研制攻關:第一步在陸上發射臺發射導彈,第二步把導彈裝進發射筒以模擬水下發射環境,第三步進行潛艇發射。
難度遞增的長句變短句則沒有那么容易轉換,學生也經常在此類題中淪陷。恰如2021年新高考Ⅱ卷的句子:六尾蝌蚪在山巒映襯下的山澗內的亂石之中不斷涌出的潺潺清泉里搖曳著尾巴順流而下。提出主干“六尾蝌蚪搖曳著尾巴順流而下”后,枝葉成分顯得復雜,“在山巒映襯下的山澗內的亂石之中不斷涌出的潺潺清泉里”是個長而雜的狀語,其中“山巒映襯下的山澗內的”又是“亂石”的定語,如此一梳理句內成分,枝葉部分可以調整順序單獨成句。而此類句式轉換最終還需要調整各分句的順序,才能使得整體更靈動。形成答案如下:山澗內山巒映襯,亂石中潺潺清泉不斷地涌出,六尾蝌蚪搖曳著尾巴順流而下。
轉換的意義是什么?這是很多學生在句式轉換題中得低分時最容易疑惑的一點。試想,2022年新高考Ⅰ卷中的畫線句如果不在文字稿內,而是出現在報告演講中,短句的形式是否更簡潔?2021年新高考Ⅱ卷的畫線句作為散文一隅,短而散的形式是否更靈動?體會短句的特點,揣摩轉換的意圖,能更好地進行表達。
2.短句轉長句,意在嚴謹細致
同理我們可以逆向思維來體會短句變長句的必要性。浙江省名校新高考研究聯盟Z20聯盟2023屆高三第二次聯考中設置了一道長短句轉換題,轉換后的簡潔的三個分句如下:該劇拼出了一幅千家萬戶備戰“大考”的全景圖,它把從個體到家庭再到社會各界作為故事線索,群像豐富,人物典型化。而在轉換前,它顯得更為嚴謹:該劇以從個體到家庭再到社會各界為故事線索,用豐富的群像和典型化的人物,拼出了一幅千家萬戶備戰“大考”的全景圖??碱}設置的轉換有時并非“必轉不可”,此題轉換后表達效果其實不如原句,但通過轉換,可以直觀地考查學生對于句子成分的掌握情況,如能將所得短句逆向為長句,則能檢驗學生的句式轉換能力。
短句轉換為長句的考題出現較少,曾經多次以“下定義”的題型出現,已淡出考生視野。不過,筆者以為這類轉換方式更有趣也更能體現學生的文學素養,尤其當幾個短句可以組合成多個長句的時候。例如北京曾出現的一道考題,要將以下句子整合為一個長單句:①《紅樓夢》是我國古代最偉大的長篇小說。②曹雪芹是長篇小說《紅樓夢》的作者。③封建制度的黑暗腐朽和沒落被《紅樓夢》揭露了。三個小分句成分并不復雜,遵循短句變長句的轉換原則,只需將短句轉換為定語或狀語修飾到相應的成分前即可,但是答案卻呈現了多種邏輯。譬如以“紅樓夢”為主語的答案:由曹雪芹創作的我國古代最偉大的長篇小說《紅樓夢》揭露了封建制度的黑暗腐朽和沒落。學生還轉換成“《紅樓夢》是由曹雪芹創作的揭露了封建制度的黑暗腐朽和沒落的我國古代最偉大的長篇小說”。另一份要求以“曹雪芹”為主語的參考答案:曹雪芹是我國古代最偉大的揭露了封建制度的黑暗腐朽和沒落的長篇小說《紅樓夢》的作者。學生同樣有不同的轉換:曹雪芹創作了揭露封建制度的黑暗腐朽和沒落的我國古代最偉大的長篇小說《紅樓夢》;曹雪芹通過創作我國古代最偉大的長篇小說《紅樓夢》來揭露封建制度的黑暗腐朽和沒落。諸如此類不同于參考答案的轉換,不僅能將短句整合成長句,又能強調突出不同的重點。
二、整散轉換重句式,合理達情
整句是結構相同或相似、字數大體相等、排列整齊的一組句子,音節和諧,氣勢貫通。散句則相反,表現為靈活自然,富有變化。在語言運用題中,偶爾會出現將散句整合為整句的題型,學生都知曉將分句統一成固定的句式。然而,我們可以將此類轉換,從語言運用的四分小題,延伸到閱讀鑒賞和表達交流等更多方面。
回扣必修教材,在《以工匠精神雕琢時代品質》中,有一段“倘若沒有發自肺腑、專心如一的熱愛,怎能有廢寢忘食、盡心竭力的付出;沒有臻于至善、超今冠古的追求,怎能有出類拔萃、巧奪天工的卓越;沒有冰心一片、物我兩忘的境界,怎能有雷打不動、腳踏實地的篤實”,讀來朗朗上口,頗有氣勢,這是一組整句的力量,用以層層深入論述工匠精神的內涵與作用。諸多課內文段均真切地展現了整句帶來的內容上的充實和氣勢上的震撼,這有助于學生進行課外文段的分析與鑒賞。
而整句的運用更可以體現在語言表達上,正如作文。在同樣的情境之下,將作文標題或部分文段轉換為整句,頗有妙處。例如,《執自主之楫,駕合作之帆》《筑穩之根基,鑄巧之大業》《煙火里謀生,詩意中尋夢》等對偶式標題,可以清晰明了地表明態度,同時體現和諧的音韻。又例如,用“有人為民請命,鞠躬盡瘁;有人追名逐利,勾心斗角”這樣的對比式整句來論證時,正反鮮明,更能起到強化主題的效果;用“班超投筆從戎,志在報國,在對匈奴一戰中從容不迫,沉穩冷靜,終弘揚國威,不教胡馬度陰山;林則徐斬釘截鐵,志在禁煙,在與洋人交涉中不卑不亢,穩中含剛,終虎門銷煙,讓洋人膽戰心寒”這樣的整句來進行舉例論證,勝過百字冗長的素材復述,顯得更簡潔,又更有力,使氣勢更貫通。掌握了整句在作文中的運用,學生也可以加入修辭增加文采,也可以打造復句來強化邏輯,靈活而巧妙地構建整句,作文中也有了閃亮的點,使達情更上一層。
從上面各例可以看出,在句式轉換中,要有對提煉主干等語法規則的掌握,以及靈活組織不同句式。如此,不但可以在語言運用題中精準表意,又能在寫作表達中更流暢且有力地達情。
〔本文系湖州市教學研究課題“高中語文學科核心素養下語言積累、梳理和探究的實踐研究”(立項編號HZJY22055)的階段性成果〕
[作者通聯:浙江德清縣第六中學]