比利和小狗酷樂

［英］威廉·普魯斯納 孫寶成

從前，在一個狗舍里有好多等待領(lǐng)養(yǎng)的狗。有些狗是嚇人的大狗，有些狗是不愛叫的小狗。

狗舍里有一條沒有正式名字的狗，沒人想要它。狗舍的飼養(yǎng)員叫它酷樂，因?yàn)樗矚g喝一種叫作酷樂的飲料。

于是狗舍的飼養(yǎng)員常給它一小碗酷樂，還要確保其中不含糖。人們可不想養(yǎng)一條小胖狗。

酷樂自幼就住在這個狗舍，飼養(yǎng)員們都很寵愛它，卻不知道為什么沒人愿意帶它回家。

這天，來了一家人，其中有一個殘障男孩。他是個盲童，名叫比利。他的父母很愛他，知道沒有同齡的朋友跟他玩，那雙失明的眼睛阻礙了他交朋友，因此來到狗舍，想找一條溫順的小狗陪伴比利，讓他感受到友誼，感受到快樂。

一家人看了許多狗。后來，比利在酷樂的籠子前停住腳步。

“媽媽，我想要這條狗，可以嗎？它想讓我?guī)丶摇Ｋ褪沁@樣告訴我的。”

比利的父母看看比利，然后看看酷樂。酷樂靜靜地坐在籠子里，眼神溫柔地望著他們，一聲不吭。

“比利，”媽媽說，“你怎么知道這個籠子里有一條小狗？它是怎么跟你說要你帶它回家的呢？”

“媽媽，它剛剛跟我說，沒人喜歡它，它喜歡我。媽媽，它知道我眼睛看不到。”

比利的媽媽看看自己的丈夫，兩人立刻達(dá)成共識，就帶這條狗回家。隨后，他們看著酷樂。

比利的媽媽有些擔(dān)心，對比利說：“兒子，這條狗有一只藍(lán)色的眼睛，還有一只棕色的眼睛。你確定就想要這條狗嗎？”

“是的，媽媽。它告訴我，它的那只藍(lán)眼睛看不見東西，它還說它喜歡玩耍。……