心 安

◎ 韓鐵錚

蘇軾的好友王鞏因為受到“烏臺詩案”牽連，被貶謫至嶺南的賓州。三年多之后，王鞏奉令北歸，設宴向蘇軾告別。王鞏的侍妾柔奴向蘇軾勸酒，蘇軾問她：“嶺南的風土應該不是很好吧？”柔奴竟回答說：“此心安處，便是吾鄉。”

柔奴隨王鞏在荒無人煙、遍布山林瘴氣的嶺南生活了三年多，不但不怨天尤人，相反，還把這里當成了家鄉，靠的就是“心安”。用現在時髦的話說，就是“不能改變環境，那就改變自己”，隨遇而安。

所謂“心安”，就是去掉心中的掛礙。對此，錢鐘書有過很精彩的論述：“洗一個澡，看一朵花，吃一頓飯，假使你覺得快活，并非全因為澡洗得干凈，花開得好，或者菜合你口味，主要因為你心上沒有掛礙。”

（從容摘自《文萃報·周五版》 圖/雨田）