《世說新語》之德行篇

齊桓公不計追殺之仇，拜管仲為相，爭霸中原；曹操光腳迎接許攸，最終蕩平天下；李世民不拘一格用人才，開創大唐盛世。歷史上的賢明君主，無一不是胸懷廣闊，禮賢下士之人。

陳仲舉禮賢

原文

陳仲舉言為士則①，行為世范，登車攬轡②，有澄清天下之志。為豫章太守，至，便問徐孺子③所在，欲先看之。主簿曰④：“群情欲府君先入廨⑤。”陳曰：“武王式商容之閭⑥ ，席不暇暖。吾之禮賢，有何不可？”

注釋

①陳仲舉：名蕃，字仲舉，東漢桓帝末年，任太傅。士：讀書人。則：準則，標準。

②登車攬轡：坐上車子，拿起韁繩。這里指走馬上任。攬，拿，提；轡：套馬的韁繩。

③徐孺子：名雅，字孺子，東漢豫章南昌人，是當時的名士、隱士，為人高潔。

④主簿：掌管文書的官使，是屬官之首。曰：報告，稟報。

⑤府君：對太守的敬稱。廨：官署。

⑥式，通“軾”，古代車前用作扶手的橫木。商容：商紂時的大夫，當時被認為是賢人。閭，指里巷。

譯文

陳仲舉的言談是讀書人的準則，行為是世間的規范。為官剛上任，就有澄清天下的志向。擔任豫章太守時，一到南昌就問徐孺子住哪里，要去探望他。主簿報告：“大家伙兒的意思是請您先到官府去。”陳仲舉說：“周武王得到天下后，墊席都沒坐暖，先去賢人商容的住處去表示敬意。我禮敬賢人，不先進官府，有什么不可以的呢？”

主題賞析

執政以德，行政為民，不避強權，禮賢下士，自古便是百姓衡量官員品位的尺度，陳仲舉的言行不愧為讀書人的準則，行為不愧為世間的典范。

延伸閱讀

公元前314年，燕國發生了內亂，臨近的齊國乘機出兵，侵占了燕國的部分領土。

燕昭王當了國君以后，決心招納天下有才能的人，振興燕國，奪回失去的土地。但是雖然燕昭王有這樣的號召，但并沒有多少人投奔他。于是，燕昭王就去向一個叫郭隗的人請教，怎樣才能得到賢良的人。

郭隗給燕昭王講了一個故事：從前有一位國君，愿意用千金買一匹千里馬。可是三年過去了，千里馬還沒有買到。這位國君手下有一位不出名的人，自告奮勇請求去買千里馬，國君同意了。這個人用了三個月的時間，打聽到某處人家有一匹良馬。可是，等他趕到這一家時，馬已經死了。于是，他就用500金買了馬的骨頭，回去獻給國君。國君看了用很貴的價錢買的馬骨頭，很不高興。買馬骨的人卻說，我這樣做，是為了讓天下人都知道，大王您是真心實意地想出高價錢買馬，并不是欺騙別人。果然，不到一年時間，就有人送來了三匹千里馬。

郭隗講完上面的故事，又對燕昭王說：“大王要是真心想得人才，也要像買千里馬的國君那樣，讓天下人知道你是真心求賢。你可以先從我開始，人們看到像我這樣的人都能得到重用，比我更有才能的人就會來投奔你。”燕昭王認為有道理，就拜郭隗為師，并修筑了“黃金臺”，作為招納天下賢士的地方。消息傳出去不久，就有一些有才干的名人賢士紛紛前來，表示愿意幫助燕昭王治理國家。經過20多年的努力，燕國終于打敗齊國，奪回了被占領的土地，一步步強盛起來。