編寫摘要的注意事項

1. 摘要應具有獨立性和自含性，并擁有與論文同等量的主要信息，即不閱讀論文的全文，就能獲得必要的信息。

2. 摘要一般應說明研究工作的目的、試驗方法、結果和最終結論等，而且重點是結果和結論。要采用第三人稱的寫法，不必使用“本文”、“作者”等作為主語。

3. 摘要中有數據、有結論，是一篇完整的短文，可以獨立使用，可以引用，也可以用于工藝推廣。

4. 結構嚴謹，表達簡明，語義確切。摘要先寫什么，后寫什么，要按邏輯順序來安排。句子之間要上下連貫，互相呼應。慎用長句，句型要力求簡單。每句話要表意明白，無空泛、籠統、含混之詞。

5. 除了實在無變通辦法可用以外，摘要中不同圖、表、化學結構式、非公知公用的符號和術語。

6. 縮略語、略稱、代號，除了相近專業的讀者也能清楚理解的以外，在首次出現時必須要加以說明。

7. 英文題名以短語為主要形式，尤以名詞短語最常見，即題名基本上有1個或幾個名稱加上其前綴和(或)后置定語構成。短語型題名要確定好中心詞，再進行前后修飾。各個詞的順序很重要，詞序不當，會導致表達不準。

8. 中文摘要一般不易超過200～300字；外文摘要不宜超過250個實詞。如遇特殊需要，字數可以略多。

《機械工程材料》編輯部