保護(hù)少數(shù)民族語(yǔ)言任重道遠(yuǎn)

澳大利亞墨爾本大學(xué)網(wǎng)站12月16日文章，原題：保護(hù)中國(guó)少數(shù)民族語(yǔ)言中　國(guó)是一個(gè)擁有14億人口的多元化、多民族國(guó)家，居住著使用不同語(yǔ)言的民族。

大約90%的中國(guó)人口講漢語(yǔ)，其中包括約8400萬(wàn)人講粵語(yǔ)，以及數(shù)億人講上海話、福建話、客家話以及其他與普通話互相聽(tīng)得懂的方言。此外，約有10%的人口使用藏語(yǔ)、維吾爾語(yǔ)、蒙古語(yǔ)和壯語(yǔ)等少數(shù)民族語(yǔ)言。

近年的研究著作《中國(guó)的語(yǔ)言》認(rèn)定除漢語(yǔ)之外，在中國(guó)還使用128種語(yǔ)言。就母語(yǔ)使用人數(shù)而言，約有一半少數(shù)民族語(yǔ)言的使用人數(shù)不到1萬(wàn)人，這些被認(rèn)為是瀕危或面臨瀕危的語(yǔ)言。

近來(lái)有報(bào)道顯示，中國(guó)目前有25種語(yǔ)言使用人數(shù)不足千人，其中有些只剩十幾人使用，屬于嚴(yán)重瀕危語(yǔ)言。同樣令人擔(dān)憂的是這些語(yǔ)言所承載的口頭文化資源的流失，例如故事、傳說(shuō)、民謠、諺語(yǔ)和民間戲劇等。

2015年，中國(guó)國(guó)家語(yǔ)委和教育部啟動(dòng)中國(guó)語(yǔ)言資源保護(hù)工程。2015年至2019年，一期工程通過(guò)在全國(guó)設(shè)置1712個(gè)調(diào)查點(diǎn)，其中包括200多個(gè)瀕危語(yǔ)言和方言調(diào)查點(diǎn)，對(duì)數(shù)百種語(yǔ)言進(jìn)行調(diào)查。該工程二期于2022年4月初啟動(dòng)（實(shí)為2021年——編者注），重點(diǎn)是對(duì)方言和少數(shù)民族語(yǔ)言資源進(jìn)行科學(xué)保護(hù)。

20年來(lái)，語(yǔ)言資源保護(hù)研究成果顯著，但語(yǔ)言的瀕危和流失并未停止。隨著政府和社會(huì)對(duì)保護(hù)瀕危語(yǔ)言及其他語(yǔ)言資源的認(rèn)識(shí)不斷加.深，語(yǔ)保工作將進(jìn)入新階段。

中國(guó)語(yǔ)言基本政策仍是大力弘揚(yáng)國(guó)家通用語(yǔ)言文字，科學(xué)保護(hù)各民族語(yǔ)言文字。語(yǔ)言政策和語(yǔ)言規(guī)劃面臨諸多挑戰(zhàn)。在建設(shè)現(xiàn)代化、外向型國(guó)家和保持獨(dú)特的文化遺產(chǎn)和特色之間取得平衡是一項(xiàng)艱巨的任務(wù)。▲（作者為中央民族大學(xué)教授李錦芳、墨爾本大學(xué)教授羅永現(xiàn)，劉長(zhǎng)煌譯）