石 源 華
(復(fù)旦大學(xué)特聘教授)
中國(guó)的韓國(guó)學(xué)研究是伴隨著中韓關(guān)系的發(fā)展同步展開(kāi)的。從新中國(guó)成立至20世紀(jì)70年代末為中韓互相敵視時(shí)代,研究數(shù)量極少,內(nèi)容帶有強(qiáng)烈的意識(shí)形態(tài)色彩,中韓對(duì)彼此國(guó)家的歷史性巨變知之寥寥。20世紀(jì)80年代至90年代初,兩國(guó)關(guān)系隨著國(guó)際形勢(shì)緩和、各自國(guó)情變化開(kāi)始升溫。中國(guó)的韓國(guó)學(xué)研究從中國(guó)改革開(kāi)放借鑒韓國(guó)“漢江奇跡”經(jīng)驗(yàn)入手,逐步涉及政治、經(jīng)濟(jì)、文化、歷史等更廣闊的領(lǐng)域,奠定了中國(guó)韓國(guó)學(xué)發(fā)展的基礎(chǔ)。1992年中韓建交,兩國(guó)關(guān)系由“敵對(duì)關(guān)系”轉(zhuǎn)為“睦鄰友好關(guān)系”,雙邊關(guān)系在所有的周邊國(guó)家中發(fā)展速度最快,提升幅度最大。中國(guó)的韓國(guó)學(xué)隨著中韓經(jīng)濟(jì)合作的地域不斷拓展而迅速發(fā)展,中國(guó)的韓國(guó)學(xué)研究機(jī)構(gòu)也呈現(xiàn)了從北向南、從東向西的發(fā)展趨勢(shì),(1)中國(guó)韓國(guó)學(xué)研究機(jī)構(gòu)的建立從北向南發(fā)展,最早集中于延吉、長(zhǎng)春、沈陽(yáng)和北京,后逐步發(fā)展至濟(jì)南、上海、南京、杭州、廣州,隨著中韓經(jīng)濟(jì)交流向中國(guó)中、西部地區(qū)發(fā)展,又從東向西,逐步在武漢、長(zhǎng)沙、西安、成都、重慶等地建立起來(lái)。取得了很大發(fā)展。30年間,中國(guó)韓國(guó)學(xué)取得的研究成果,其數(shù)量之多、水平之高,遠(yuǎn)勝于百年來(lái)其他域外學(xué)所取得的學(xué)術(shù)成就。我有幸經(jīng)歷了這個(gè)大發(fā)展的時(shí)代,回憶記錄個(gè)人的一些經(jīng)歷,或?qū)⒂兄谥袊?guó)的韓國(guó)學(xué)學(xué)術(shù)史研究和學(xué)科建設(shè)的進(jìn)一步發(fā)展。
我關(guān)注韓國(guó)問(wèn)題研究始于結(jié)識(shí)兩位著名的韓國(guó)教授。1988年,我與訪問(wèn)復(fù)旦大學(xué)的韓國(guó)著名學(xué)者樸永錫教授相識(shí),他時(shí)任韓國(guó)史學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)和韓國(guó)國(guó)史編纂委員會(huì)委員長(zhǎng),是研究韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史的韓國(guó)學(xué)界領(lǐng)袖。當(dāng)時(shí)作為韓國(guó)參加亞洲體育代表團(tuán)“成員”來(lái)到上海,在沒(méi)有預(yù)約的情況下,直“闖”復(fù)旦大學(xué),為中韓學(xué)術(shù)交流探路。與他同行的還有時(shí)任首爾國(guó)立大學(xué)國(guó)際關(guān)系研究所所長(zhǎng),后來(lái)成為大韓民國(guó)駐華特命全權(quán)大使的鄭鍾旭教授。當(dāng)他知道我是從事中國(guó)近現(xiàn)代外交史和抗日戰(zhàn)爭(zhēng)史研究的學(xué)者時(shí),便建議我關(guān)注中韓兩國(guó)聯(lián)合抗日的那段異乎尋常的歷史,并很快把我“逼”上了馬。1989年12月,他邀請(qǐng)我赴韓出席韓國(guó)史學(xué)會(huì)主辦的第14屆韓國(guó)史國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議。雖然當(dāng)時(shí)中韓尚未建交,赴韓需要經(jīng)由第三國(guó)無(wú)法成行,但卻促使我撰寫了第一篇相關(guān)論文《韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國(guó)南北政府》。該論文在韓國(guó)發(fā)表后,首爾各大報(bào)刊都作了報(bào)道,我至今保存著厚厚一本當(dāng)年韓國(guó)國(guó)史編纂委員會(huì)寄送我的剪報(bào)專集。我提出的中、美、蘇三大國(guó)分別支持不同的韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)派別及其戰(zhàn)后遭遇不同結(jié)局的論點(diǎn),受到韓國(guó)學(xué)者的重視。
1990年,我赴日本立教大學(xué)訪學(xué),樸教授赴日工作訪問(wèn),相約在東京再次見(jiàn)面,比較具體地討論了研究韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與上海的重要課題,他還介紹我結(jié)識(shí)了日本學(xué)界研究本課題的著名學(xué)者。自此,我長(zhǎng)期兼任韓國(guó)國(guó)史編纂委員會(huì)海外研究員。我對(duì)于該課題的研究興趣日益濃厚,深感該項(xiàng)研究不僅為近現(xiàn)代中國(guó)外交史和抗日戰(zhàn)爭(zhēng)史研究所必需,而且對(duì)于推動(dòng)當(dāng)今中韓關(guān)系的發(fā)展和影響有不可低估的作用。上海是大韓民國(guó)臨時(shí)政府誕生和存在13年的重要地方,是韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的發(fā)源地,作為上海學(xué)者顯然更有責(zé)任從事這方面研究。在日近2年間,我先后赴日本國(guó)會(huì)圖書館、東洋文庫(kù)、日本防衛(wèi)研究所、首爾大學(xué)、早稻田大學(xué)、京都大學(xué)、廣島大學(xué)等收集相關(guān)資料,為本項(xiàng)研究奠定了基礎(chǔ)。
1988年,我還有機(jī)會(huì)結(jié)識(shí)了前高麗大學(xué)校長(zhǎng)金俊燁教授。金教授及其家族與復(fù)旦大學(xué)、上海、中國(guó)有著悠長(zhǎng)的歷史關(guān)系,他本人和他的長(zhǎng)輩不少都是韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史上具有傳奇色彩的人物。其夫人閔泳珠于1923年出生于上海市法租界福熙路愛(ài)仁里(現(xiàn)為延安東路愛(ài)民里)57號(hào)的一幢石庫(kù)門房子里,是在上海長(zhǎng)大的,可以算是“上海人”。其岳父閔弼鎬15歲流亡上海,畢生獻(xiàn)身于韓國(guó)反日獨(dú)立事業(yè),曾任大韓民國(guó)臨時(shí)政府金九辦公室主任兼外務(wù)部副部長(zhǎng),戰(zhàn)后任大韓民國(guó)臨時(shí)政府駐華代表團(tuán)團(tuán)長(zhǎng),繼續(xù)在上海活動(dòng)。其岳母申浩明是著名韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)領(lǐng)袖申圭植的獨(dú)生女。申圭植1911年流亡上海,參加過(guò)中國(guó)的辛亥革命,資助過(guò)中國(guó)同盟會(huì),加入過(guò)“南社”,與孫中山、宋教仁、陳其美等中國(guó)資產(chǎn)階級(jí)革命家交往甚密,是大韓民國(guó)臨時(shí)政府在上海建立時(shí)期最重要、最關(guān)鍵的人物。申圭植同中國(guó)共產(chǎn)主義運(yùn)動(dòng)早期領(lǐng)導(dǎo)人陳獨(dú)秀等也有密切關(guān)系。當(dāng)陳獨(dú)秀在上海漁陽(yáng)里主編《新青年》雜志時(shí),申圭植正在陳家隔壁主編韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史上著名的《震壇》雜志,兩家是緊靠一起的鄰居,站在陽(yáng)臺(tái)上,近在咫尺,飯后茶余,常常對(duì)話聊天。1921年,申圭植作為大韓民國(guó)臨時(shí)政府國(guó)務(wù)總理兼外務(wù)總長(zhǎng)、法務(wù)總長(zhǎng)從上海出發(fā)去廣州拜訪孫中山,促成了廣東護(hù)法軍政府和大韓民國(guó)臨時(shí)政府互相承認(rèn),簽訂合作協(xié)定,在近代中韓關(guān)系史上寫下了富有紀(jì)念意義的一筆。1922年,年僅43歲的申圭植在上海逝世,安葬于上海“萬(wàn)國(guó)公墓”(今宋慶齡陵園)。1993年,在金俊燁教授努力下,經(jīng)中國(guó)外交部批準(zhǔn),申圭植等5位韓國(guó)先烈的遺骸由韓國(guó)政府派遣專機(jī)從上海移葬韓國(guó)首爾國(guó)立公墓。我有幸參加這次莊嚴(yán)的移葬儀式,再次與樸永錫教授和金俊燁教授會(huì)面敘舊。
1945年9月14日,金俊燁教授首次來(lái)到上海,他當(dāng)時(shí)擔(dān)任韓國(guó)光復(fù)軍國(guó)內(nèi)挺進(jìn)軍總司令李范奭將軍(后任大韓民國(guó)首任國(guó)務(wù)總理)的副官。日本投降后,他作為韓國(guó)光復(fù)軍先遣人員首批回到漢城,卻被登陸朝鮮半島的美軍拒絕入境,只能回到上海待命。最讓金教授難忘的是,戰(zhàn)后在上海的短暫停留,使他決定了一生所走的道路。當(dāng)時(shí),日本已投降,他該如何為獨(dú)立后的韓國(guó)效力呢?有兩條道路可供他選擇:一條是隨金九主席回國(guó),投身政界和官界;另一條是留在抗戰(zhàn)勝利后的中國(guó),繼續(xù)完成他所喜愛(ài)的中國(guó)史學(xué)業(yè),以后服務(wù)于學(xué)術(shù)教育界。他選擇了后者,據(jù)他本人回憶,促使他下決心的重要因素,是他在上海的70多天里,曾多次訪問(wèn)復(fù)旦大學(xué)等學(xué)校,給了他很大的影響和啟示。后來(lái)他成為具有世界影響的中國(guó)問(wèn)題專家,曾有韓國(guó)總統(tǒng)有意聘請(qǐng)他擔(dān)任韓國(guó)政府國(guó)務(wù)總理,但他熱心教育事業(yè),毅然放棄當(dāng)官機(jī)會(huì),熱衷于擔(dān)任高麗大學(xué)校長(zhǎng),長(zhǎng)期關(guān)注中韓文化交流。早在1957年,他就創(chuàng)辦了高麗大學(xué)亞洲研究所,后又參與創(chuàng)建了韓國(guó)中國(guó)學(xué)會(huì),這兩個(gè)機(jī)構(gòu)為推動(dòng)中國(guó)學(xué)在韓國(guó)的發(fā)展和人才培養(yǎng)起了重要作用。20世紀(jì)80年代末,隨著國(guó)際形勢(shì)的變化,中韓關(guān)系出現(xiàn)解凍趨勢(shì),金俊燁教授大感振奮,激流勇進(jìn),他是韓國(guó)方面最早來(lái)中國(guó)訪問(wèn)的友好使者,也是訪問(wèn)中國(guó)最多的學(xué)者之一。
1988年,金俊燁教授在上海著名歷史學(xué)家姚楠教授以及袁傳偉教授陪同下,戰(zhàn)后首次重訪復(fù)旦大學(xué),與歷史系領(lǐng)導(dǎo)、亞洲史研究專家座談交流,并就合作研究初步交換意見(jiàn)。隨后,金教授每年訪問(wèn)中國(guó),必到上海和復(fù)旦大學(xué),與我校領(lǐng)導(dǎo)及相關(guān)專家進(jìn)一步就中韓交流合作事宜進(jìn)行商討,每次都有所收獲和進(jìn)展。1992年10月,在中韓建交后不久,復(fù)旦大學(xué)韓國(guó)研究中心正式成立,掛靠在歷史學(xué)系,開(kāi)展韓國(guó)學(xué)研究,這和金教授多年的斡旋和推動(dòng)是分不開(kāi)的。1993年,金俊燁教授應(yīng)聘為復(fù)旦大學(xué)名譽(yù)教授,并始終把幫助復(fù)旦大學(xué)的韓國(guó)學(xué)研究視為己任,為此做了大量的工作。1994年,在金教授推動(dòng)下,復(fù)旦大學(xué)楊福家校長(zhǎng)一行訪問(wèn)韓國(guó),復(fù)旦大學(xué)與高麗大學(xué)結(jié)為姊妹大學(xué)。同年,金俊燁教授推動(dòng)韓國(guó)國(guó)際交流財(cái)團(tuán)理事長(zhǎng)孫柱煥先生訪問(wèn)復(fù)旦大學(xué),財(cái)團(tuán)決定資助我校韓國(guó)學(xué)研究,并設(shè)立韓國(guó)學(xué)研究獎(jiǎng)學(xué)金,資助學(xué)習(xí)和研究韓國(guó)學(xué)問(wèn)題的碩士和博士研究生。在金俊燁教授的推動(dòng)和親自參與下,我校韓國(guó)學(xué)研究中心和北京大學(xué)、杭州大學(xué)、山東大學(xué)、遼寧大學(xué)、北京外國(guó)語(yǔ)言文化大學(xué)6校的韓國(guó)學(xué)研究機(jī)構(gòu)每年舉行負(fù)責(zé)人會(huì)議,以后又有南京大學(xué)、東南大學(xué)、延邊大學(xué)等越來(lái)越多學(xué)校的韓國(guó)學(xué)研究機(jī)構(gòu)加入,成為全國(guó)性的韓國(guó)學(xué)研究機(jī)構(gòu)聯(lián)席會(huì)議。各校商議決定從1995年起舉辦韓國(guó)傳統(tǒng)文化國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議,每?jī)赡昱e辦一次,后改名為中國(guó)韓國(guó)學(xué)大會(huì),每年舉行一次,由各校韓國(guó)學(xué)研究機(jī)構(gòu)輪流主辦,堅(jiān)持至今。第四屆和第十屆會(huì)議由復(fù)旦大學(xué)舉辦。這個(gè)系列會(huì)議的舉行和堅(jiān)持,金俊燁教授起到了無(wú)可替代的重要作用。在多年頻繁交往的過(guò)程中,金俊燁教授和我逐漸熟悉起來(lái),他成為我尊敬的長(zhǎng)輩和老師,給予我很多的指導(dǎo)和幫助。我們?cè)献髋e辦了“申圭植與中韓關(guān)系”國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議,共同主編《申圭植、閔弼鎬與韓中關(guān)系文集》,(2)石源華、金俊燁編:《申圭植、閔弼鎬與韓中關(guān)系文集》(韓文版),首爾:羅南出版社,2003年。在海內(nèi)外發(fā)行。尤其令我感動(dòng)的是,在我不知情的情況下,此書在韓國(guó)出版時(shí),他在安排編者排序時(shí)將我的姓名放在他的前面,足見(jiàn)金教授提攜后進(jìn)的高風(fēng)亮節(jié)。他親筆簽名贈(zèng)我五卷本回憶錄《長(zhǎng)征》和《我與中國(guó)》,后書還收錄我的一篇短文,成為我永久的珍藏和紀(jì)念。
復(fù)旦大學(xué)韓國(guó)研究中心的首任主任是歷史系主任黃美真教授,他精心籌劃、內(nèi)外協(xié)調(diào)、上下奔走為中心的創(chuàng)建做了很多工作,1992年10月,在學(xué)校的支持下,韓國(guó)研究中心終于成立。不久,他調(diào)任上海市地方志辦公室主任,擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)工作。學(xué)校任命復(fù)旦大學(xué)原副校長(zhǎng)、文博學(xué)院院長(zhǎng)兼任中心主任。1993年5月,我以歷史系副主任兼任中心副主任,協(xié)助主持日常工作。2000年,莊先生退休,由我主持中心工作,次年接任中心主任,2014年5月離任,前后達(dá)20年,這是我學(xué)術(shù)人生的一段重要經(jīng)歷。
在我參與和主持工作時(shí)期,韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)一直是中心的重點(diǎn)研究項(xiàng)目。1995年起,我先后主持或參與主持舉行7次韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的國(guó)內(nèi)外學(xué)術(shù)會(huì)議:中心與韓國(guó)韓民族運(yùn)動(dòng)史研究會(huì)合辦的“韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國(guó)”國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議(1995年5月)、“紀(jì)念大韓民國(guó)臨時(shí)政府成立80周年”國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議(1999年4月)、“紀(jì)念朝鮮義勇軍創(chuàng)建85周年”國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議(2008年9月)、“紀(jì)念大韓民國(guó)臨時(shí)政府成立90周年”國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議(2009年4月)、“金九與中韓關(guān)系——紀(jì)念金九先生誕辰120年”學(xué)術(shù)研討會(huì)(2006年8月)、“紀(jì)念尹奉吉義舉80周年”學(xué)術(shù)會(huì)議(2012年4月)等,對(duì)于推動(dòng)中韓合作研究韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的深入開(kāi)展起到了積極作用。
我十分注重在華韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)資料的收集和整理,將其列為研究工作的重要方面。1996年底,我促成韓國(guó)國(guó)史編纂委員會(huì)新任委員長(zhǎng)李元淳教授訪問(wèn)上海市檔案館,雙方商定合作整理館藏韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與韓國(guó)在滬僑民團(tuán)體史料。1999年2月和12月,東方出版中心出版了《中國(guó)地域韓人團(tuán)體史料匯編——上海市檔案館藏民國(guó)時(shí)期檔案史料》兩卷。1999年,我作為臺(tái)北首任中正文教基金會(huì)獎(jiǎng)勵(lì)研究員,赴臺(tái)北訪問(wèn)研究,遍訪臺(tái)北中國(guó)國(guó)民黨黨史會(huì)、臺(tái)灣“國(guó)史館”、臺(tái)北“中研院”近代史檔案館、臺(tái)北“外交部”檔案館等,收集以韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國(guó)關(guān)系為主題的檔案史料,收獲頗豐,成為我開(kāi)展本項(xiàng)目研究的重要資料來(lái)源。我對(duì)于近代上海報(bào)刊資料有關(guān)韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的記載也抱有濃厚興趣。2000年初,我和上海大韓民國(guó)臨時(shí)政府舊址管理處合作,選編出版了《〈申報(bào)〉有關(guān)韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)暨中韓關(guān)系史料選編(1910—1949)》,(3)本書署名大韓民國(guó)臨時(shí)政府舊址管理處編,金俊燁教授作總序,石源華撰導(dǎo)論,主編:石源華,副主編沈民和、貝民強(qiáng),編寫:陳莉菲、石建國(guó)、張明木,北京:人民文學(xué)出版社,2000年4月出版。金俊燁先生應(yīng)邀作序,肯定此書的重要學(xué)術(shù)價(jià)值。我還先后赴重慶、貴州、洛陽(yáng)、南京、鎮(zhèn)江、杭州、海鹽等大韓民國(guó)臨時(shí)政府或其領(lǐng)導(dǎo)人曾經(jīng)有重要活動(dòng)的地方走訪考察,收集相關(guān)資料。2002年,中心資料室王明根、李花玉編纂了《20世紀(jì)韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)論著目錄》(中國(guó)篇),由韓國(guó)國(guó)家報(bào)勛處刊印發(fā)行,成為研究韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的重要工具書。
1995年,我編著出版了《韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國(guó)》。(4)石源華編著:《韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國(guó)》,上海:上海人民出版社,1995年。1997年,又出版了其姐妹篇《中國(guó)共產(chǎn)黨援助朝鮮獨(dú)立運(yùn)動(dòng)紀(jì)事》,(5)石源華編著:《中國(guó)共產(chǎn)黨援助朝鮮獨(dú)立運(yùn)動(dòng)紀(jì)事》,北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2000年。后陸續(xù)出版了《韓國(guó)反日獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史論》(6)石源華著:《韓國(guó)反日獨(dú)立運(yùn)動(dòng)史論》,北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,1998年。《金若山將軍傳》(7)石源華著:《金若山將軍傳》(中韓文),首爾:韓國(guó)高句麗出版社,1998年。《朝鮮義勇隊(duì)李元大烈士生涯及獨(dú)立精神》(8)李輔溫、石源華合著:《朝鮮義勇隊(duì)李元大烈士生涯及獨(dú)立精神》,首爾:韓國(guó)高句麗出版社,2000年。《大韓民國(guó)臨時(shí)政府駐華代表團(tuán)研究》(9)石源華著:《大韓民國(guó)臨時(shí)政府駐華代表團(tuán)研究》,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2010年。等專著,主編出版了《韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)血史新論》(10)石源華主編:《韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)血史新論》,上海:人民出版社,1996年。《韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)黨派與社團(tuán)研究》(11)石源華主編:《韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)黨派與社團(tuán)研究》,北京:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2003年。《二十七年血與火的戰(zhàn)斗》(12)石源華主編:《二十七年血與火的戰(zhàn)斗:紀(jì)念韓國(guó)臨時(shí)政府成立80周年論文集》,北京:人民教育出版社,1999年。《韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)研究新探》(13)石源華主編:《韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)研究新探——紀(jì)念大韓民國(guó)臨時(shí)政府創(chuàng)建90周年》,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2010年。《東北亞區(qū)域合作與中日韓關(guān)系》(14)李廷江、石源華主編:《東北亞區(qū)域合作與中日韓關(guān)系》,北京:社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社,2013年。等文集,這些研究成果提升了中國(guó)學(xué)術(shù)界對(duì)于韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國(guó)關(guān)系研究的高度和整體水平。
2007年,由韓國(guó)高等教育財(cái)團(tuán)和延邊大學(xué)聯(lián)合授予本人首屆“臥龍學(xué)術(shù)獎(jiǎng)”(面向全國(guó)韓國(guó)學(xué)研究的學(xué)術(shù)獎(jiǎng)項(xiàng)),表彰本人在該領(lǐng)域研究中作出的貢獻(xiàn)。非常感謝延邊大學(xué)的朋友們對(duì)本人研究成果的重視和厚愛(ài)。
此后,我對(duì)20年來(lái)研究韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國(guó)關(guān)系的工作進(jìn)行階段性總結(jié)。我的創(chuàng)新觀點(diǎn)之一,是努力突破“西方中心論”,正確定位韓國(guó)獨(dú)立復(fù)國(guó)運(yùn)動(dòng)在世界現(xiàn)代史上的地位與作用,論述韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)既是世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)的重要組成部分,也是世界反殖反帝斗爭(zhēng)的重要組成部分,更是世界民主主義運(yùn)動(dòng)的重要組成部分。創(chuàng)新觀點(diǎn)之二,是努力突破原有研究框架,全面客觀反映韓國(guó)反日獨(dú)立運(yùn)動(dòng)在中國(guó)三大方面(東北淪陷區(qū)、敵后根據(jù)地和國(guó)統(tǒng)區(qū))開(kāi)展反日復(fù)國(guó)斗爭(zhēng)的全貌,客觀記錄中國(guó)共產(chǎn)黨、中國(guó)國(guó)民黨以及其他政治力量對(duì)于韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的援助,也推動(dòng)了韓國(guó)學(xué)者對(duì)于朝鮮革命者開(kāi)展反日獨(dú)立運(yùn)動(dòng)的研究。創(chuàng)新觀點(diǎn)之三,是針對(duì)中韓之間發(fā)生的若干歷史問(wèn)題爭(zhēng)議、兩國(guó)民間出現(xiàn)的文化沖突,強(qiáng)調(diào)韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國(guó)關(guān)系研究具有特殊意義,近代中韓兩國(guó)共同反抗日本帝國(guó)主義的共同經(jīng)歷及用鮮血凝成的戰(zhàn)斗情誼,將成為發(fā)展兩國(guó)關(guān)系的重要資源和政治動(dòng)力。創(chuàng)新觀點(diǎn)之四,是綜合收集和運(yùn)用各個(gè)方面的資料開(kāi)展研究,包括韓方編纂出版的重要資料集、中方編纂的相關(guān)資料、中韓學(xué)者重要研究性著作、近代中韓各類報(bào)刊、中國(guó)大陸和臺(tái)灣各級(jí)檔案館收藏的相關(guān)檔案資料以及美國(guó)、俄羅斯、日本等國(guó)的解密檔案等。
2009年,我完成并出版了《韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國(guó)關(guān)系論集》(兩卷),將本人撰寫的有關(guān)韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國(guó)關(guān)系的40多篇論文精選修訂成書,約65萬(wàn)字。2011年,我對(duì)長(zhǎng)期積累的史料和研究心得進(jìn)行系統(tǒng)整理,在我的學(xué)生蔣建忠協(xié)助下,完成并出版了《韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國(guó)關(guān)系編年史》(三卷),約188萬(wàn)字,既是韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國(guó)關(guān)系較為全面的資料長(zhǎng)編,又是本人的研究心得結(jié)晶。以上兩部著作成為姐妹篇,是我對(duì)韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國(guó)關(guān)系研究的總結(jié),出版后獲得好評(píng)。2010、2012年,兩部著作分別獲上海市第10、11屆哲學(xué)社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀學(xué)術(shù)著作二等獎(jiǎng),在學(xué)術(shù)界產(chǎn)生了一定影響。
復(fù)旦大學(xué)韓國(guó)研究中心留下了不少值得記載的故事。中心成立時(shí),以復(fù)旦大學(xué)歷史、哲學(xué)、經(jīng)濟(jì)、政治、國(guó)際關(guān)系學(xué)科的相關(guān)研究人員為主,聘請(qǐng)上海及全國(guó)著名學(xué)者為兼任研究員,壯大了研究陣營(yíng)。2000年,學(xué)校以美國(guó)、日本、韓國(guó)三個(gè)中心為主體,成立復(fù)旦大學(xué)國(guó)際問(wèn)題研究院,掛靠政治學(xué)科,兼具國(guó)家智庫(kù)功能。韓國(guó)研究中心開(kāi)始更多地關(guān)注現(xiàn)實(shí)的朝鮮半島問(wèn)題研究。我指導(dǎo)的博士和碩士研究生改歸政治學(xué)科的國(guó)際政治和外交學(xué)專業(yè)。在我參與和主持工作的20年間,先后進(jìn)入中心工作的研究人員有樸昌根、洪軍、方秀玉、蔡建、汪偉民、鄭繼永、邢麗菊,擔(dān)任中心行政和圖書管理的工作人員有王明根、章紅、李花玉、李順女、朱芹。先后擔(dān)任中心副主任的同事有金光耀、洪軍、方秀玉、蔡建。
中心主辦了學(xué)術(shù)集刊《韓國(guó)研究論叢》,是綜合性的研究朝鮮半島問(wèn)題的刊物,在我任職內(nèi)共出版了26輯,莊錫昌教授任主編,我任常務(wù)副主編。論叢先后經(jīng)歷了上海人民出版社、中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社、世界知識(shí)出版社、社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社出版,不斷轉(zhuǎn)換出版社的原因與經(jīng)費(fèi)籌集相關(guān)。集刊也經(jīng)歷了經(jīng)南京大學(xué)中國(guó)社會(huì)科學(xué)研究評(píng)價(jià)中心評(píng)定為CSSCI集刊,又被取消,再重新進(jìn)入的過(guò)程。現(xiàn)已成為全國(guó)最有影響力、出版時(shí)間最長(zhǎng)、出版期數(shù)最多的朝鮮半島問(wèn)題研究集刊。我離任后,由鄭繼永繼任主編,經(jīng)過(guò)他的努力,刊物穩(wěn)定年出版兩集,始終保持在CSSCI行列,成為同行專家后進(jìn)爭(zhēng)相投稿的刊物。中韓建交20周年之時(shí),我和中心副主任蔡建合作,在社科文獻(xiàn)出版社總編楊群的鼎力支持下,編輯出版了五卷本的《韓國(guó)研究二十年》,分別為經(jīng)濟(jì)、文化、外交、政治、歷史各卷,精選匯編了《韓國(guó)研究論叢》已經(jīng)發(fā)表的精品論文,成為慶賀中韓建交20年和檢閱中心研究成果的重量級(jí)學(xué)術(shù)成果。
中心主編出版了復(fù)旦大學(xué)韓國(guó)研究叢書,共29種。莊錫昌教授任主編,我任常務(wù)副主編。出版叢書的最大困難也是經(jīng)費(fèi)籌集,我曾千方百計(jì)從各種渠道籌集經(jīng)費(fèi),叢書的出版社并不固定,甚至海內(nèi)外都有。叢書圖書可分為幾類:特約書稿,如李元淳著《朝鮮西學(xué)史》(中文版)、魏嵩山著《三千里江山回顧——朝鮮王朝政區(qū)建置沿革》、王新民著《圣王肇業(yè)——韓日中交涉史考》等;中心成員的研究著作,如樸昌根等著《韓國(guó)產(chǎn)業(yè)政策研究》、洪軍著《李栗谷哲學(xué)研究》、方秀玉著《中國(guó)外交政策與中韓關(guān)系》以及我所著韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)研究的幾部著作;中心舉辦的重要國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議論文集,如石源華主編《冷戰(zhàn)以來(lái)的朝鮮半島問(wèn)題》、石源華、方秀玉主編《緩和與合作:東北亞國(guó)際關(guān)系30年》、石源華主編《韓國(guó)傳統(tǒng)文化的反思與探索》、石源華、胡禮忠主編《東亞漢文化圈與中國(guó)關(guān)系》、洪軍主編《宗教文化與東亞社會(huì)》、方秀玉主編《第十屆中國(guó)韓國(guó)學(xué)國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議論文集》等;青年學(xué)者的博士論文,如李春虎著《戰(zhàn)后朝鮮的抉擇(1945—1995)》、任曉著《韓國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的政治分析》、郭定平著《韓國(guó)政治轉(zhuǎn)型》、王明星著《韓國(guó)近代外交與中國(guó)》、王春來(lái)著《基督教在近代韓國(guó):傳播及文化教育活動(dòng)》、仇發(fā)華著《西歐與東北亞安全比較研究》等;《韓國(guó)研究二十年》(5卷)也在叢書系列出版。
中心主辦或合辦各種國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議,會(huì)議合作單位有相當(dāng)層級(jí),規(guī)模宏大,議題高端,影響廣泛。重要的會(huì)議有:與韓國(guó)現(xiàn)代中國(guó)研究會(huì)合辦“紀(jì)念中韓抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利50周年”國(guó)際研討會(huì)(1995年8月)、與東方歷史學(xué)會(huì)、韓國(guó)韓戰(zhàn)史研究會(huì)合辦“朝鮮半島的分裂與統(tǒng)一”國(guó)際研討會(huì)(2000年10月)、與韓國(guó)商工所合辦“面向21世紀(jì)中韓經(jīng)濟(jì)協(xié)作”國(guó)際研討會(huì)(2002年3月)、與韓國(guó)放送學(xué)會(huì)合辦“韓流與漢潮”國(guó)際研討會(huì)(2002年7月)、與韓國(guó)統(tǒng)一部合辦“朝鮮核問(wèn)題新動(dòng)向與東北亞安全”研討會(huì)(2007年6月)、與韓國(guó)SK財(cái)團(tuán)合辦“中國(guó)的政治環(huán)境變化與CSR對(duì)策”國(guó)際研討會(huì)(2007年11月)、與國(guó)際高麗學(xué)會(huì)等合辦“第九屆國(guó)際高麗學(xué)國(guó)際研討會(huì)”(2009年8月)、與聯(lián)合國(guó)糧食署朝鮮辦事處合辦“朝鮮糧食與經(jīng)濟(jì)現(xiàn)狀”和“最新朝鮮糧食情況評(píng)估”研討會(huì)(2010年4月、2011年4月)、與東北亞歷史財(cái)團(tuán)合辦“東亞共同體建設(shè)與和平構(gòu)筑”國(guó)際研討會(huì)(2010年9月)、與中國(guó)中外關(guān)系史學(xué)會(huì)、清華大學(xué)日本研究中心合辦“東亞一體化與中日韓關(guān)系”國(guó)際研討會(huì)(2010年11月)、與香港亞太21世紀(jì)學(xué)會(huì)合辦“第13屆中華經(jīng)濟(jì)協(xié)作系統(tǒng)”國(guó)際研討會(huì)(2010年11月)、與韓國(guó)駐滬總領(lǐng)事館合辦“中韓關(guān)系的回顧與展望”國(guó)際研討會(huì)(2011年11月)、與韓國(guó)國(guó)際海洋法協(xié)會(huì)等合辦“第一屆中韓海洋合作”國(guó)際研討會(huì)(2012年10月)、與韓國(guó)統(tǒng)一研究院合辦“大國(guó)關(guān)系與東北亞秩序”研討會(huì)(2013年12月)等,共42屆次國(guó)際研討會(huì),對(duì)中國(guó)韓國(guó)學(xué)的發(fā)展起到了積極的推動(dòng)作用。中心的所有成員或合作,或單獨(dú)為舉辦這些會(huì)議作出了貢獻(xiàn)。
中心還根據(jù)中國(guó)外交面臨新課題和朝鮮半島熱點(diǎn)問(wèn)題,主辦或合辦各種國(guó)內(nèi)會(huì)議。重要的有:與復(fù)旦發(fā)展研究院合辦“韓國(guó)在滬企業(yè)家”高級(jí)研討班(1994年12月)、與長(zhǎng)春韓國(guó)研究所合辦“南北元首會(huì)談后朝鮮的政策走向”(2000年10月)、與香港珠海書院、臺(tái)北韓國(guó)學(xué)研究會(huì)合辦“兩岸三地東北亞國(guó)際關(guān)系”研討會(huì)(2000年12月)、與華東師大國(guó)際冷戰(zhàn)研究中心合辦“周邊看中國(guó)”研討會(huì)(2007年3月)、受教育部委托,舉辦中國(guó)教育工作者韓國(guó)學(xué)研修班(2010年7月)、與中國(guó)朝鮮史研究會(huì)合辦“2012年年會(huì)和第九屆會(huì)員大會(huì)”等。中心還不定期舉辦“韓國(guó)研究前沿課題”研討會(huì),就各種熱點(diǎn)主題和國(guó)家急需課題,如“金大中政府的內(nèi)外政策”“布什新政府與朝鮮半島局勢(shì)”“朝鮮經(jīng)濟(jì)改革一周年”“朝鮮核問(wèn)題與東北亞前景”“后朝核時(shí)代東北亞地區(qū)安全局勢(shì)走向與中國(guó)的對(duì)策”“李明博政府內(nèi)外政策與中韓關(guān)系”“奧巴馬的對(duì)朝政策”“紀(jì)念中朝建交60周年”“朝鮮政局與中美應(yīng)對(duì)策略”“朝鮮權(quán)力層變動(dòng)與中國(guó)對(duì)朝政策”“最新朝鮮半島局勢(shì)評(píng)估”等。中心舉辦公開(kāi)或內(nèi)部研討會(huì),參與國(guó)內(nèi)外新聞媒體的宣介和評(píng)論,向政府相關(guān)部門提交咨詢報(bào)告和政策建議。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),共舉辦近40次研討會(huì),使中心成為國(guó)內(nèi)比較有影響力的研究朝鮮半島問(wèn)題機(jī)構(gòu)。
中心積極參與韓國(guó)學(xué)研究的國(guó)際交流活動(dòng)。比較重要的有作為發(fā)起單位與北京大學(xué)、美國(guó)哈佛大學(xué)、夏威夷大學(xué)、加拿大哥倫比亞大學(xué)、英國(guó)倫敦大學(xué)、澳大利亞國(guó)立大學(xué)、日本九州大學(xué)、早稻田大學(xué)、韓國(guó)首爾大學(xué)、高麗大學(xué)、延世大學(xué)等12校韓國(guó)研究機(jī)構(gòu)共同組建世界著名高校韓國(guó)研究機(jī)構(gòu)聯(lián)盟會(huì)議,每年舉辦機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人會(huì)議和世界青年學(xué)者學(xué)術(shù)交流會(huì),本人任職期間分別在日本福岡、加拿大溫哥華、澳大利亞堪培拉、中國(guó)北京、韓國(guó)首爾、英國(guó)倫敦等地舉行會(huì)議,中心組織成員和優(yōu)秀博士生代表參加。1996年起,中心還與韓國(guó)長(zhǎng)老會(huì)神學(xué)大學(xué)聯(lián)合舉辦“中韓基督教比較研究系列會(huì)議”,由莊錫昌主任和徐正運(yùn)校長(zhǎng)簽署合作協(xié)議,分別在上海和首爾以“基督教與近代中韓社會(huì)”“基督教與近代中人的思想”“基督教與中韓現(xiàn)代化進(jìn)程”“21世紀(jì)東亞變化與基督教作用”“東亞社會(huì)發(fā)展與宗教”“基督教與民族覺(jué)醒”“基督教與教育”“基督教與和諧社會(huì)”“基督教與東亞未來(lái)”“基督教與東北亞國(guó)際關(guān)系”“中韓關(guān)于尊重生命思想”等為主題,共舉行19次學(xué)術(shù)研討會(huì)。這個(gè)項(xiàng)目堅(jiān)持至今。
中心十分重視韓國(guó)學(xué)的研究生培養(yǎng)工作,從2005年開(kāi)始,中心和復(fù)旦大學(xué)研究生院、韓國(guó)國(guó)際交流財(cái)團(tuán)共同舉辦“中國(guó)韓國(guó)學(xué)博士生論壇”,每年一次,共舉辦9屆,對(duì)于培養(yǎng)中國(guó)自己的韓國(guó)學(xué)博士生起到了積極的推動(dòng)作用,被譽(yù)為“中國(guó)韓國(guó)學(xué)的‘黃埔軍校’”。論壇規(guī)模和出席對(duì)象都不斷擴(kuò)大,廣受好評(píng)。本人指導(dǎo)的博士后研究員、訪問(wèn)學(xué)者、博士研究生、碩士生中有39位從事相關(guān)朝鮮半島問(wèn)題的研究,為國(guó)家培養(yǎng)了人才。
2000年后,中心還根據(jù)復(fù)旦大學(xué)國(guó)際問(wèn)題研究院的功能定位,積極鼓勵(lì)和組織中心所有成員開(kāi)展朝鮮半島現(xiàn)實(shí)問(wèn)題的研究,撰寫論文、提交內(nèi)部咨詢報(bào)告、在國(guó)內(nèi)外媒體積極發(fā)聲,傳遞中國(guó)的聲音。本人任職期間在國(guó)內(nèi)外媒體上發(fā)表相關(guān)朝鮮半島問(wèn)題的國(guó)際時(shí)事評(píng)論(含專訪),據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)有300多篇。
感到比較遺憾的是,當(dāng)年我曾和中心副主任洪軍博士積極籌劃創(chuàng)辦“中國(guó)南方韓國(guó)學(xué)研究資料中心”,為此,我們?cè)赣脷v史系資料室老主任、學(xué)校圖書館副館長(zhǎng)王明根老師退休后來(lái)中心工作5年,做了大量的準(zhǔn)備工作。校圖書館也十分支持,將韓國(guó)相關(guān)機(jī)構(gòu)寄贈(zèng)學(xué)校的全部韓文書籍慷慨送給韓國(guó)研究中心收藏。中心收藏韓國(guó)學(xué)圖書已達(dá)15 000冊(cè),部分圖書質(zhì)量較高,影響逐漸增大,吸引了不少博士生和教師來(lái)資料室閱讀。可惜的是,由于學(xué)校藏書房屋無(wú)法解決,向韓國(guó)國(guó)際交流財(cái)團(tuán)申請(qǐng)的專項(xiàng)經(jīng)費(fèi)也沒(méi)有獲批,這個(gè)資料中心未能建立起來(lái)。
2012年開(kāi)始,由于配合籌建武漢大學(xué)領(lǐng)銜建設(shè)的國(guó)家領(lǐng)土主權(quán)與海洋權(quán)益協(xié)同創(chuàng)新中心,我的工作重點(diǎn)移向中國(guó)周邊外交研究。2013年,學(xué)校任命本人為復(fù)旦大學(xué)中國(guó)與周邊國(guó)家關(guān)系研究中心主任,2014年,兼任中國(guó)國(guó)家領(lǐng)土主權(quán)與海洋權(quán)益協(xié)創(chuàng)中心副主任兼復(fù)旦大學(xué)分中心主任。同年5月,卸任韓國(guó)研究中心主任,2019年5月,我辦理退休手續(xù)。我離開(kāi)韓國(guó)研究中心工作崗位已有8年之久。由于朝鮮半島問(wèn)題是中國(guó)周邊外交的重要方面,以及我與韓國(guó)學(xué)界的廣泛聯(lián)系,我以一個(gè)“單兵”身份依然關(guān)心朝鮮半島研究,也做了一些研究工作。
2019年是韓國(guó)“三一運(yùn)動(dòng)”與大韓民國(guó)臨時(shí)政府成立100周年,是年本人應(yīng)邀4次赴韓參加各種紀(jì)念活動(dòng),重要的有韓國(guó)國(guó)會(huì)圖書館主辦的國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議,發(fā)表主旨演說(shuō)“韓國(guó)臨時(shí)政府議政院與‘五次改憲’”。韓國(guó)檀國(guó)大學(xué)東洋研究院主辦的國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議,發(fā)表主旨演講“韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)評(píng)價(jià)與朝鮮半島南北統(tǒng)一”等。我還參加了由中心與韓國(guó)成均館大學(xué)主辦的國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議,發(fā)表主旨演講“韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中韓關(guān)系的百年回顧與總結(jié)”等。我還應(yīng)中國(guó)社會(huì)科學(xué)院大學(xué)和武漢大學(xué)邊海研究院等邀請(qǐng)演講“韓國(guó)獨(dú)立運(yùn)動(dòng)與中國(guó)關(guān)系”等。我先后接受軍委某部、外交部某司、中聯(lián)部某室、水利部某研究中心、上海市某辦等委托,從事朝鮮半島問(wèn)題的專題研究,提交了各類研究咨詢報(bào)告近20份,其中有些報(bào)告獲有關(guān)方面的重視以及國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人的批示。
我從中國(guó)周邊外交的視角不斷關(guān)注朝鮮半島的熱點(diǎn)問(wèn)題,我在《世界知識(shí)》開(kāi)設(shè)的“周邊外交新視點(diǎn)”專欄上發(fā)表相關(guān)朝鮮半島問(wèn)題的評(píng)論,提出一些新問(wèn)題和新觀點(diǎn)。例如,“倡議‘中朝韓經(jīng)濟(jì)走廊’,實(shí)現(xiàn)周邊合作全覆蓋”“推動(dòng)韓國(guó)成為‘一帶一路’戰(zhàn)略支點(diǎn)國(guó)家”“為‘韓國(guó)模式’點(diǎn)贊”“‘9·19共識(shí)’依然是解決朝核問(wèn)題最佳方案”“建設(shè)東北亞經(jīng)濟(jì)走廊勢(shì)在必行”“薩德入韓與韓國(guó)的國(guó)家主權(quán)”“‘冬奧外交’取決于‘雙暫停’”“朝鮮半島和平之路與‘中國(guó)方案’的歷史定位”等,提出和宣傳朝鮮半島問(wèn)題的個(gè)性觀點(diǎn)和主張,引導(dǎo)公共輿論,宣傳中國(guó)國(guó)策。
我從百年未遇大變局和中美戰(zhàn)略對(duì)峙新態(tài)勢(shì)的大背景,立足中國(guó)周邊外交的更廣視域關(guān)注朝鮮半島問(wèn)題。近幾年來(lái),應(yīng)國(guó)內(nèi)外各方邀請(qǐng)參會(huì)或演講,提出了一些個(gè)人的觀察和觀點(diǎn),如“朝鮮棄核須解決四大問(wèn)題”(2018,上海)、“朝鮮半島局勢(shì)的發(fā)展趨勢(shì)及我國(guó)的應(yīng)對(duì)”(2019,上海、長(zhǎng)春、杭州)、“后舊金山體系與中美朝鮮半島戰(zhàn)略互動(dòng)”(2020,首爾)、“中國(guó)周邊學(xué)與中國(guó)北部國(guó)家區(qū)域合作戰(zhàn)略研究(2021,呼和浩特、北京)、“中國(guó)周邊學(xué)視閾下的中國(guó)朝鮮半島戰(zhàn)略調(diào)整”(2021,濟(jì)南)、“中美關(guān)系新框架與中韓、中朝關(guān)系新動(dòng)向“(2021,首爾、延吉)等,提出了鮮明的個(gè)性觀點(diǎn),如“實(shí)現(xiàn)中朝和中韓戰(zhàn)略伙伴關(guān)系共存,應(yīng)成為中美關(guān)系新框架時(shí)代中國(guó)朝鮮半島戰(zhàn)略新調(diào)整方向”“朝鮮應(yīng)成為中國(guó)的戰(zhàn)略伙伴和中國(guó)反制美國(guó)的重要助力,‘聯(lián)朝制美’應(yīng)成為中國(guó)的重大戰(zhàn)略思想”“同步推進(jìn)深化中韓戰(zhàn)略伙伴關(guān)系,爭(zhēng)取韓國(guó)在中美對(duì)抗中采取中立態(tài)度,成為東北亞和平的有力伙伴”“解決朝核問(wèn)題的關(guān)鍵措施,是勸說(shuō)各方重返六方會(huì)談”“吸取北約東擴(kuò)的歷史教訓(xùn),堅(jiān)決反對(duì)和阻止美國(guó)在朝鮮半島部署陸基中程導(dǎo)彈防御體系”“朝鮮半島問(wèn)題的最終解決應(yīng)從建設(shè)東北亞經(jīng)濟(jì)走廊做起,中韓可起關(guān)鍵作用”等。
2022年是中韓建交30周年,中韓兩國(guó)經(jīng)過(guò)30年的努力,雙邊關(guān)系已經(jīng)打下友好發(fā)展的堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ),然而,中國(guó)迅速崛起與美國(guó)瘋狂打壓中國(guó),構(gòu)成了國(guó)際政治的結(jié)構(gòu)性矛盾,必然制約和影響中韓關(guān)系的發(fā)展。從嚴(yán)格意義上說(shuō),韓國(guó)尚非一個(gè)完全獨(dú)立的國(guó)家,韓國(guó)能否頂住美國(guó)的制衡和控制,仍然是中韓關(guān)系需要解決的重大課題,繼續(xù)值得我們關(guān)注和研究。