天涯共此時(shí)，全球共慶中秋佳節(jié)

記者_(dá)劉煜 編輯_田江含 設(shè)計(jì)_劉仕悅

無(wú)論距離祖國(guó)多遠(yuǎn)，華夏子孫的思鄉(xiāng)之情都是最不可割舍的情愫，特別是在中秋節(jié)時(shí)，身處全世界各地的留學(xué)生都在抒發(fā)著自己對(duì)于祖國(guó)的思念之情。由于近三年來(lái)的新冠肺炎疫情影響，加之每年的中秋節(jié)正值剛剛進(jìn)入新學(xué)期，大部分留學(xué)生無(wú)法回到家人身邊團(tuán)聚。但即使在遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)數(shù)千公里的海外，他們并沒(méi)有忘記中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日，相約友人一起享受著月餅的美味，共賞一輪明月是他們表達(dá)對(duì)家鄉(xiāng)思念的最好方式。不僅如此，不少留學(xué)生也熱衷于向海外友人傳達(dá)中華文化的魅力，邀請(qǐng)他們與自己一同參加中秋節(jié)的傳統(tǒng)活動(dòng)，共同書(shū)寫(xiě)全世界友好交流的美好畫(huà)面。

自古便是花好月圓時(shí)

“諭尚書(shū)鎮(zhèn)牛淆，中秋夕與左右微服泛江。”早在魏晉時(shí)期，我國(guó)便有了對(duì)中秋的記載，《唐書(shū)·太宗記》記載有“八月十五中秋節(jié)”，到唐朝初年，中秋節(jié)成為固定的節(jié)日。中秋節(jié)的盛行始于宋朝，至明清時(shí)，已與元旦齊名，成為我國(guó)的主要節(jié)日之一。古時(shí)，我國(guó)將一年分為四季，每一季度的三個(gè)月依次分為孟、仲、季三個(gè)部分，農(nóng)歷的七八九月為秋季，故農(nóng)歷八月常以“仲秋”稱之。而古時(shí)“仲”與“中”互通，八月十五日又處于仲秋之中，因此稱中秋。自古以來(lái)中秋節(jié)就有祭月、賞月、吃月餅、玩花燈、賞桂花、飲桂花酒等民俗。中秋節(jié)是秋季時(shí)令習(xí)俗的綜合，其所包含的節(jié)俗因素，大都有著古老的淵源。中秋節(jié)以月之圓兆人之團(tuán)圓，為寄托思念故鄉(xiāng)，思念親人之情，祈盼豐收、幸福，成為豐富多彩、彌足珍貴的文化遺產(chǎn)。2006年，中秋節(jié)被國(guó)務(wù)院列入首批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，2008年成為國(guó)家法定節(jié)假日。

作為文化基因的紐帶，中秋承載著深厚的故鄉(xiāng)情、家國(guó)情。每到中秋時(shí)，總有一些遠(yuǎn)方的親人，哪怕路途遙遠(yuǎn)、長(zhǎng)途跋涉，也不辭勞苦返回家鄉(xiāng)，只為團(tuán)團(tuán)圓圓，感受家的溫暖。即使是留學(xué)生和分散在天涯海角的海內(nèi)外中華兒女，只要共同面對(duì)皓月就會(huì)產(chǎn)生心靈共鳴，同聲祝愿祖國(guó)昌盛美好。遙望明月共此時(shí)，歡度佳節(jié)同相知，中秋不單單是一個(gè)節(jié)日，更凝聚著中華兒女的心，熔鑄著中華兒女的魂。

情滿中秋，感受中華傳統(tǒng)文化魅力

作為中華文化的重要載體，中秋節(jié)在經(jīng)歷了無(wú)數(shù)華人華僑的傳播后，已逐漸在全世界生根發(fā)芽，成為全世界各地人民共同慶祝的文化節(jié)日。通過(guò)中秋節(jié)，無(wú)論是身在國(guó)內(nèi)，還是身在海外的中國(guó)人，都在不斷向全世界講述著中國(guó)故事，展現(xiàn)著充滿魅力的中華文化，中秋節(jié)成為促進(jìn)我國(guó)與各國(guó)友好交流的橋梁。

中秋的氣息跨越了國(guó)界，早已成為全世界人民共同慶祝的節(jié)日。在日本，中秋被叫作“十五夜”，與中國(guó)的習(xí)俗相似，人們會(huì)圍席而坐，舉行賞月宴，或在船上宴飲，即興賦詩(shī)，吟詠和歌。與中國(guó)不同的是，日本的月餅是一種叫作“月見(jiàn)團(tuán)子”的糕點(diǎn)，它用糯米制成，Q彈可口。現(xiàn)在人們會(huì)在月見(jiàn)團(tuán)子表面涂上一些調(diào)味料，例如豆粉、蘸醬或紅豆泥等增加口感。韓國(guó)則稱中秋節(jié)為“秋夕節(jié)”，全國(guó)會(huì)放假三天，秋夕節(jié)當(dāng)天會(huì)祭拜祖先，吃中秋食物——松餅，然后全家人一起跳舞、賞月，女孩子們會(huì)穿上艷麗的傳統(tǒng)服飾，玩古老的跳板游戲。泰國(guó)的中秋節(jié)叫作“祈月節(jié)”。每到農(nóng)歷八月十五，各家各戶會(huì)用甘蔗扎成拱門(mén)，男女老少都要參拜月亮，人們端坐桌前祈禱，互相祝福。由于地域與文化的不同，泰國(guó)會(huì)在中秋節(jié)吃柚子和榴蓮味的月餅，象征著團(tuán)團(tuán)圓圓。人們還會(huì)在泰國(guó)蘇梅帕岸島上欣賞滿月，月圓之夜時(shí)蘇梅島還會(huì)舉行電音狂歡舞會(huì)，又名“月滿派對(duì)”。緬甸也會(huì)在每年八月的“月圓日”大張燈火，以慶祝“光明節(jié)”的光臨。老撾的中秋節(jié)被稱為“月福節(jié)”、印度稱“明月節(jié)”、尼泊爾叫“德賽節(jié)”、印尼稱“大月節(jié)”，雖然節(jié)日名稱各不相同，但人們聚在一起祭月、祈月、賞月的習(xí)俗基本一致。

中秋佳節(jié)，全世界各地華僑華人、留學(xué)生以及在華留學(xué)生舉辦了各式各樣的慶祝活 動(dòng)。

中秋節(jié)當(dāng)天，“月是故鄉(xiāng)明”華僑華人中秋晚會(huì)在全球多個(gè)國(guó)家和地區(qū)同步播出，20 0多萬(wàn)名浙江籍華僑華人與家鄉(xiāng)在“云端”相聚，同賞一輪明月，共享萬(wàn)家團(tuán)圓。整場(chǎng)晚會(huì)通過(guò)浙江主會(huì)場(chǎng)和在法國(guó)巴黎、澳大利亞悉尼、美國(guó)波士頓的海外分會(huì)場(chǎng)共同連線搭建了一座“云上”舞臺(tái)，寄托了全球浙江僑胞對(duì)家鄉(xiāng)和親人的思念，也傳達(dá)了故鄉(xiāng)對(duì)海外游子的牽掛。

澳大利亞悉尼西區(qū)的卡布拉馬塔市也時(shí)隔兩年再次恢復(fù)舉辦一年一度的中秋慶祝活動(dòng)，現(xiàn)場(chǎng)氣氛熱鬧喜慶。堪培拉市中心的步行街也懸掛起了一排排燈籠來(lái)慶祝中秋節(jié)，澳華歷史博物館也于2022年9月11日舉行了開(kāi)放日活動(dòng)慶祝中秋佳節(jié)，人們有機(jī)會(huì)制作月餅和燈籠，了解中秋節(jié)的來(lái)歷。

法國(guó)巴黎在2 0 2 2年9月10日舉辦了“2022年中國(guó)留法學(xué)子歡度中秋聯(lián)誼”活動(dòng)，中國(guó)在法留學(xué)生、公派漢語(yǔ)教師、旅法專家學(xué)者代表及法國(guó)學(xué)習(xí)中文的學(xué)生代表共200余人歡聚一堂，共慶中秋節(jié)和教師節(jié)。本次活動(dòng)也是自新冠肺炎疫情發(fā)生以來(lái)全法學(xué)聯(lián)第一次舉辦大型線下聯(lián)誼活動(dòng)。活動(dòng)中，中法青年學(xué)生表演了民樂(lè)、舞蹈、歌曲及漢服表演等節(jié)目。全法地方和校級(jí)中國(guó)學(xué)聯(lián)代表在現(xiàn)場(chǎng)開(kāi)設(shè)展臺(tái)介紹學(xué)聯(lián)工作情況，共同進(jìn)行了猜燈謎、做月餅、寫(xiě)中國(guó)書(shū)法、制作創(chuàng)意明信片等形式多樣的游藝活動(dòng)。

2022年10月3日，美西南中國(guó)學(xué)生學(xué)者聯(lián)誼會(huì)（美西南學(xué)聯(lián)SWCSSA）聯(lián)合加州大學(xué)爾灣分校中國(guó)學(xué)生學(xué)者聯(lián)誼會(huì)（UCICSSA）主辦了2022年中秋國(guó)慶晚會(huì)，來(lái)自南加州地區(qū)各大學(xué)的600多名中國(guó)留學(xué)生歡聚一堂，共同慶祝新中國(guó)成立73周年。熱情奔放的留學(xué)生舞蹈團(tuán)體帶來(lái)的街舞節(jié)目拉開(kāi)了晚會(huì)的序幕。扯鈴表演中變化多端的技藝讓同學(xué)們驚嘆不已。來(lái)自加州大學(xué)洛杉磯分校（UCLA）的六位留學(xué)生組成的中文說(shuō)唱社團(tuán)以不同音樂(lè)風(fēng)格的嘻哈歌曲展示了留學(xué)生的生活狀態(tài)。一名在中國(guó)師從相聲名家的學(xué)生表演流利的中文脫口秀，充滿了跨文化的笑點(diǎn)，引發(fā)留學(xué)生們的會(huì)心大笑。在主流魔術(shù)界小有成就的一位青年魔術(shù)師采取互動(dòng)表演方式，帶動(dòng)全場(chǎng)氣氛。活躍在南加州的一個(gè)華人街舞團(tuán)融合國(guó)風(fēng)和流行元素，帶來(lái)了原創(chuàng)舞蹈。

除了身處海外的中國(guó)留學(xué)生之外，大陸的各大院校也為在華留學(xué)生舉辦了豐富多彩的中秋活動(dòng)。

北京化工大學(xué)國(guó)際教育學(xué)院在中秋節(jié)之際舉辦了來(lái)華留學(xué)生中秋線上慰問(wèn)會(huì)，來(lái)自不同國(guó)家的多位留學(xué)生在線聽(tīng)取了老師講解中秋節(jié)的歷史淵源，并對(duì)學(xué)校表示了感謝，包括已經(jīng)畢業(yè)的來(lái)華留學(xué)生校友也紛紛發(fā)來(lái)祝福、表達(dá)關(guān)心和支持。株洲方特園區(qū)在中秋節(jié)也迎來(lái)了來(lái)自10多個(gè)國(guó)家的近百名在湘高校外國(guó)留學(xué)生，共同參加了“中秋奇妙游”活動(dòng)。來(lái)自各國(guó)的外國(guó)留學(xué)生在80年代主題街上，在大廚的指導(dǎo)下制作月餅、柚子燈，沉浸式體驗(yàn)現(xiàn)場(chǎng)打糍粑、品嘗懷舊小零食等互動(dòng)內(nèi)容，親身感受在中國(guó)與家人團(tuán)圓過(guò)節(jié)的情懷，并現(xiàn)場(chǎng)連線了親人，傳達(dá)了自己的思念。留學(xué)生們親手參與制作月餅、柚子燈，沉浸式體驗(yàn)現(xiàn)場(chǎng)打糍粑和爆米花，欣賞中國(guó)龍獅舞表演，感受到濃濃的中國(guó)傳統(tǒng)文化魅力。

內(nèi)蒙古工業(yè)大學(xué)國(guó)際教育學(xué)院2022年9 月8日舉辦了以“月圓中秋，情系工大”為主題的來(lái)華留學(xué)生2022年中秋節(jié)文化體驗(yàn)活動(dòng)。活動(dòng)過(guò)程中，對(duì)外漢語(yǔ)教師向留學(xué)生們講解中秋節(jié)的歷史和傳說(shuō)，巴基斯坦留學(xué)生家宜、蒙古國(guó)留學(xué)生莫娜吟唱《水調(diào)歌頭》，塔吉克斯坦留學(xué)生史瑞、蘇丹留學(xué)生百川分別朗誦了《靜夜思》和《望月懷遠(yuǎn)》，巴基斯坦留學(xué)生罕南演唱了巴基斯坦歌曲《親愛(ài)的老師》。文化體驗(yàn)環(huán)節(jié)中，在學(xué)校餐廳工作人員的指導(dǎo)下，留學(xué)生與老師們一起和面團(tuán)、壓膜、包餡、放入模具定型，完成了一枚枚帶有“中秋”“內(nèi)蒙古工業(yè)大學(xué)”字樣圖案的月餅。豐富多彩的中秋活動(dòng)深受留學(xué)生喜愛(ài)，在動(dòng)手的過(guò)程中體會(huì)到中國(guó)傳統(tǒng)節(jié)日中秋節(jié)的文化內(nèi)涵，對(duì)節(jié)日習(xí)俗有了更深的認(rèn) 識(shí)。

桂林電子科技大學(xué)也在今年中秋之際組織了來(lái)華留學(xué)生“迎中秋佳節(jié)，悟中華文化”沉浸式體驗(yàn)活動(dòng)。來(lái)自印度尼西亞、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、尼日利亞、津巴布韋、索馬里、埃塞俄比亞等國(guó)家的留學(xué)生歡聚一堂，他們穿漢服，練書(shū)法，制月餅，猜燈謎，學(xué)習(xí)中華傳統(tǒng)文化知識(shí)，全身心“沉浸式”體驗(yàn)了一個(gè)地地道道的中秋節(jié)。天津外國(guó)語(yǔ)大學(xué)的外籍專家與留學(xué)生、教師們一起共度了美好的中秋節(jié)，在面點(diǎn)師的指導(dǎo)下，留學(xué)生們親身體驗(yàn)了如何制作月餅，感受到了中國(guó)傳統(tǒng)美食的魅力。

各國(guó)唐人街中秋氛圍濃郁

2022年中秋節(jié)之際，多國(guó)唐人街和華埠節(jié)日氛圍滿滿，華僑華人以不同的方式慶祝佳節(jié)，抒發(fā)盼望月圓人圓的情結(jié)和對(duì)月懷鄉(xiāng)的思緒。中秋前后，海外華人社區(qū)的各大商超里，琳瑯滿目的月餅成為最暢銷的食品。在美國(guó)紐約，各家華人超市將月餅擺在最顯眼的位置，今年月餅的款式種類比往年更多，既有華人熟悉的老品牌也有流行的新口味，月餅的包裝也充滿奇思妙想，做成兔子花燈、月餅盲盒等形式。加拿大華人連鎖超市大統(tǒng)華半個(gè)月前就上架了50余款月餅，除蛋黃蓮蓉、豆沙、五仁等傳統(tǒng)口味外，還有芒果綠豆蓉、榛子朱古力餡料的冰皮月餅和流心奶黃月餅，深受年輕消費(fèi)者喜愛(ài)。

親朋好友之間互贈(zèng)月餅也是中秋節(jié)必不可少的“儀式”。近段時(shí)間，一場(chǎng)“月餅傳遞”正在英國(guó)、西班牙、意大利、匈牙利等13個(gè)國(guó)家的16個(gè)分站進(jìn)行，活動(dòng)由浙江省僑務(wù)部門(mén)聯(lián)合各國(guó)的華人社團(tuán)舉辦，2萬(wàn)多份月餅慰問(wèn)禮盒漂洋過(guò)海，再經(jīng)由各國(guó)的華人社團(tuán)發(fā)放給僑胞。比利時(shí)一位浙籍老華僑表示，“這來(lái)自家鄉(xiāng)的月餅讓我們一解思鄉(xiāng)之情，在佳節(jié)之際感到融融暖意”。

中秋“玩花燈”的節(jié)俗也在海外僑胞中保留下來(lái)，璀璨的花燈點(diǎn)亮了唐人街，烘托出濃濃的節(jié)日氛圍，也成為城市獨(dú)特的風(fēng)景 線。

在新加坡，牛車(chē)水張燈結(jié)彩迎中秋，今年的燈飾以月餅和玉兔為主題，橫跨新橋路、橋南路、余東旋街，并首次延伸到克羅士街上段。主燈飾高10米，由四個(gè)分別刻有“花好月圓”字樣的糖果色月餅組成，巧妙搭配幾只造型各異的玉兔。新加坡通訊及新聞部長(zhǎng)楊莉明表示，“希望通過(guò)中秋的一系列活動(dòng)傳播多元文化，與各族裔共迎佳 節(jié)”。

在馬來(lái)西亞，一場(chǎng)由馬來(lái)西亞中華大會(huì)堂總會(huì)指導(dǎo)、森美蘭中華大會(huì)堂主辦的“全國(guó)花燈制作比賽”在中秋前夕舉行，參賽選手在傳統(tǒng)花燈設(shè)計(jì)中融入巧思，把龍獅、青花瓷、文房四寶、荷花等元素穿插其中，花燈造型繁多、手工精細(xì)考究、設(shè)計(jì)新穎別致。主辦方稱，希望通過(guò)活動(dòng)激發(fā)更多的后輩產(chǎn)生興趣與熱愛(ài)，使這項(xiàng)傳統(tǒng)文化得以傳 承。

在阿根廷，一場(chǎng)大型中秋廟會(huì)10日在布宜諾斯艾利斯中國(guó)城熱鬧開(kāi)市，活動(dòng)由布市政府、布市13區(qū)政府、阿根廷中國(guó)城管委會(huì)等共同主辦，多位布市政要出席開(kāi)幕式，廟會(huì)上有舞龍舞獅、武術(shù)、腰鼓等表演，現(xiàn)場(chǎng)還設(shè)置了近60個(gè)小吃攤位，華僑華人和當(dāng)?shù)孛癖娫趶R會(huì)上欣賞節(jié)目，購(gòu)買(mǎi)中國(guó)傳統(tǒng)手工藝品，品嘗月餅、春卷等小吃，共享中秋節(jié)的歡慶時(shí)刻。

美國(guó)紐約的華僑華人通過(guò)舉行大型慶典、中秋游行、煙花燃放等方式慶祝中秋，吸引眾多當(dāng)?shù)孛癖妳⑴c其中。在紐約布魯克林，一場(chǎng)“中秋家庭同樂(lè)日”活動(dòng)近日舉行，街道上懸掛起數(shù)百只大紅燈籠，活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)有舞龍舞獅、京劇表演等。活動(dòng)主辦方、美國(guó)亞裔社團(tuán)聯(lián)合總會(huì)會(huì)長(zhǎng)陳善莊表示，“美國(guó)華人社會(huì)的形成歷史悠久，但任憑歲月流轉(zhuǎn)，華人過(guò)中秋節(jié)的傳統(tǒng)卻代代相傳，我們舉辦同樂(lè)日活動(dòng)也是為了讓下一代不要忘記優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化”。

祝福每一位身在海外的留學(xué)生、華人華僑都能度過(guò)美好的中秋佳節(jié)，共賞一輪明月，實(shí)現(xiàn)心中所想。