文:董瀟

AB Concept創始人 伍仲匡
在酒店設計界,成立于1999年的AB Concept可謂無人不曉。AB Concept的客戶包括四季、瑰麗、文華東方、華爾道夫、麗思·卡爾頓等國際頂級酒店品牌。AB Concept的兩位掌門人伍仲匡(Ed Ng)和顏學添(Terence Ngan)多年來緊密配合,生活在亞洲與西方文化共融的香港,AB Concept的每一項作品都給人耳目一新的感覺。他們如同一流的廚師一般,以最優秀的食材、最佳的手法烹調出最棒的料理,取每個項目當地最有魅力的文化及元素作為食材,配合富有敘事性的室內設計與精湛的技巧,為客戶提供量身定制的體驗。

創始人之一的伍仲匡(Ed Ng),在香港土生土長,畢業于香港理工大學,他擅長把歷史、文化和藝術融合于其創作中。他的作品靈感大都來源于當地文化習俗與自然美學,運用現代的詮釋方式演繹傳統與傳承。不論是大膽運用色彩與結構,抑或采用新舊配搭的格調,他的每項設計均暗藏驚喜,極富創意的美感和個性令每一個空間均化身為一個傳奇。伍仲匡游歷廣博,已在國際知名酒店、頂級住宅、一流的餐飲及商用空間的室內設計領域深耕25年,其設計亦隨著經驗不斷進化。他對每個細節均抱著執著和認真的態度,以嶄新思維細致演繹其設計概念之余,也兼容作品的實用性。
《時尚北京》對話AB Concept創始人 伍仲匡
我的經歷挺不同尋常的,剛畢業后我就非常幸運地進入到夢寐以求的酒店設計公司工作,之后我又為一家建筑設計公司工作,然后成為一名房地產開發商的內部設計顧問,這幾段經歷讓我能夠從不同的角度全面了解整個行業。之后我又有幸地通過一個共同好友結識了我的合作伙伴顏學添(Terence Ngan)。我們意識到,我們之間有很多共同點,雖然有著不同的處事方法,卻有著相同的審美。于是在1999年我們決定一起創辦了AB Concept。從那時起,我們便開始合作完成一些大項目,如高級餐廳、豪華住宅和酒店等,也合作完成了一些當地最有創意的項目。

室內設計與日常生活和體驗密不可分。如果讓我來形容我的設計風格,我會說是將抽象的情感轉化為有形且實用的現實。無論是餐廳、酒店大堂還是簡單的家具,我們設計的所有空間,從材料到裝飾,都將成為別人體驗和記憶的一部分。因此,室內設計這個行業從某種程度上來說極具吸引力,因為你不僅有機會創造美麗的東西,還能為別人創造美好的記憶與體驗。
每做一個項目,我們都會問自己兩個問題:我們希望帶給人們怎么樣的感覺?人們在一小時、一天、一周甚至是一年后還會從這段體驗中記住些什么?
我想說的是,選擇一個行業是你沒法100%計劃的事情。但當你意識到你最愛做的事是什么的時候,你就會順其自然地進入到你喜愛的行業。

對我們而言,設計是為了創造更具吸引力的室內環境,令人們身臨其境。我們喜歡復雜的紋理,讓人們獲得情感與感官的雙重沖擊。比起裝飾,我們致力于通過材料來創造實用、美麗的空間,達到感官與功能的雙贏。
我們相信好的設計能夠重塑人們的體驗,并為人們留下深刻的印象。設計是一種提高我們生活質量的藝術方式,它使我們能夠成為自己并匯聚在一起,被感動、被啟發。歸根結底,設計的本質是存在。
如大家所知,我進入行業的時候很年輕,從那時起,時代就在發生著翻天覆地的改變。我們見證了設計從極簡主義時期走向藝術裝飾主義、新古典主義、現代主義等等。然而,不同時期的變化讓我清晰地認識到,設計并不是為了追隨某個潮流,而是為人們的生活體驗創造一個空間。
我認為想成為一位有創意的室內設計師,就要能夠靈活運用創意,能夠了解人們在尋找什么以及缺少什么,并最終創造出一些可能根本不存在的東西。比如為客人創造一種體驗。將嚴謹的細節與情感相結合,不僅提供解決方案,也設計相應的情感體驗之旅,將功能、形式與實用的細節和感官體驗相結合。我們致力于將抽象的情感轉變為現實,并為創造美好的體驗和記憶而設計。
設計學校從第一天開始便教導我們:形式要服從功能。我想這是一條大家公認的準則,無論你所設計的是一個空間、一款產品還是時尚單品,從本質上來說,設計的目的是解決問題并滿足需求。因此,設計需基于實用性。當然,一個好的設計也包括美學的點綴,這也是為什么它在空間功能方面也扮演著十分重要的角色。
我們有時會看到一些糟糕的設計,因為問題并沒有得到解決,純粹是為了設計而設計,又或是為了達到設計的目的而進行無用的裝飾,我想說這與清晰、有條理的好設計是截然相反的。

成功的室內設計需要呈現強烈的敘事感,讓你明白為什么選用的是這種紅而不是另一種,為什么選用這樣的紋理而不是另一種。因為一切事物都建于故事敘述之上,它能告訴你一切的緣由和為什么要以這種方式呈現。
成熟而完善的敘事感還能幫助我們創造出更令人難忘的空間,這在社交媒體時代是極具價值性的——因為每一家餐廳都需要成為完美的Instagram背景。總的來說,好的設計需要突出品牌獨一無二的個性。
我們越是接近大自然,就越了解它的強大與脆弱。一棵樹的生長需要幾十年,而天然石材的形成則需要數百萬年。作為一個室內設計師和建筑師,我們需要把這些天然材料當作珍貴原料,并在創作過程中做出負責且極富遠見的選擇。
在設計空間時,懂得與客戶感同身受是非常重要的。現在的人們希望通過設計來實現更抽象或是概念化的想法,無論是一場體驗、一個值得被記錄的時刻,還是社區或與社區交流方面,這些都是客戶所看重的加分項。
總的來說,我們正利用當地的文化資源來創造獨特的體驗,并希望人們能在這些空間中度過歡快而舒適的時刻。不同項目的地點也給了我們很多啟發—那些有著深厚文化背景、豐富歷史遺產的城市總能為我們帶來非常多的靈感,讓我們更精準地創造真正屬于這座城市的故事敘述。
