“花兒”中的襯詞襯腔研究

李欣沫

（新疆藝術學院 文化藝術學院，新疆 烏魯木齊 830049）

“花兒”是誕生于我國西北地區的特色民歌?！盎▋骸痹谘莩^程中形成了唱詞同音共律的襯字、襯詞、襯句，這就是“花兒”的襯腔。襯詞襯腔是百姓日常生活中常用方言、語氣音調的藝術再現。襯字襯詞襯腔也可以提取一些“花兒”的曲目名稱，因此在曲調中擁有相當重要的地位。襯詞襯腔與“花兒”的曲令渾然天成，使“花兒”具有濃郁的生活氣息，使曲調更加洋洋盈耳。

一、“花兒”襯詞類別

（一）語氣助詞類

語氣助詞類的襯詞在我國各民族民歌中較為多見，在口語中，感嘆詞和語氣助詞往往是語氣語調表現最為集中的地方，此類襯詞在方言里更加明晰。民歌中語氣詞的使用因地制宜，各具特色，展現了各自語言特點、生活習俗、交際方式等。比較有代表性的語氣助詞有“哎、吔、耶、喲、哎喲、嘛就、呀啊、哎耶、者耶、哎嗨喲、哎哎喲、哎喲嗬”等，這些獨特的詞語正是西北老百姓樸素率真的口語，其在“花兒”的演唱中承載著輔助語調、傳情達意的重要作用，也是“花兒”的藝術體現。

（二）象聲擬人類

民歌中那些模仿人們生活中音響的擬聲詞、象聲詞，便是“花兒”中的象聲擬人類襯詞，有的模仿民間樂器，有的則模仿自然界其他音響，如“當啷啷喲、噗楞楞楞楞楞、噗嚕嚕嚕、啪啦啦啦、嗆啷啷啷”等；還有表現勞動人民真實情感的歡笑聲、怒罵聲、哭叫聲、哀嚎聲等。比如，《尕妹是天上的白鴿子》便巧妙地模仿了鴿子飛出籠的聲音：“噌楞楞楞，嗆啷啷啷，響呀”，使歌曲更顯生動、活靈活現?！?br>