李亞萍
說到《紅樓夢》里的“黛玉葬花”,無人不知,無人不曉。悲楚的“葬花詞”可謂是字字含愁、句句帶淚,無論是從“花謝花飛飛滿天,紅消香斷有誰憐”的哀嘆,還是到“一年三百六十天,風(fēng)刀霜劍嚴(yán)相逼,明媚鮮妍能幾時,一朝飄泊難尋覓”的傾訴,多愁善感的林妹妹不知打動過多少人的心。我想,人們之所以喜歡《紅樓夢》,喜歡林妹妹,這和《葬花詞》對林黛玉叛逆性格的生動體現(xiàn),對其寄人籬下的凄苦心境的高度凝練概括是分不開的。這樣的女子像是已看穿了人間的凄婉,為誰情鐘,為誰暗灑相思,或許在葬花的此刻就已經(jīng)注定了她的凄涼結(jié)局。
木偶版《黛玉葬花》不但觸碰了木偶所不擅長的情感話題,而且在情感的還原方面,做到了絲絲入扣、引人入勝。加之戲曲水袖在木偶表演上的精準(zhǔn)運(yùn)用,讓人誤以為置身于真人版的劇情之中,而完全忽略了木偶的存在。
什么叫情感?情感是人對客觀事物是否滿足自己的需要而產(chǎn)生的態(tài)度體驗。說白了就是,人受外界刺激所產(chǎn)生的心理反應(yīng),如喜、怒、哀、樂等。什么叫體現(xiàn)?體現(xiàn)是指某種性質(zhì)和現(xiàn)象通過某一事物具體表現(xiàn)出來,比如人的主觀意志通過做事、產(chǎn)品、作品等具體表現(xiàn)出來。
何為木偶表演中的情感體現(xiàn)呢?就是演員將自己對劇情和人物的準(zhǔn)確理解和體驗,對情感和感受的把握,通過演員的操縱技能直接傳遞到木偶身上的一種表現(xiàn)方式。
水袖無論是在戲曲表演舞臺,還是在木偶表演舞臺上,運(yùn)用得十分廣泛。然而在觀眾眼里,木偶水袖就應(yīng)該像戲曲水袖那樣,舞出行云流水般的美感和韻律。我個人認(rèn)為,就水袖而言,不該區(qū)分是戲曲水袖還是木偶水袖。但光從技術(shù)層面或者說從人體結(jié)構(gòu)和構(gòu)造方面來說,確實應(yīng)該去區(qū)分一下,因為木偶畢竟是無生命的玩偶,有很多外部動作受制于木偶裝置結(jié)構(gòu)的限制,而不能完美體現(xiàn)。
戲曲水袖是中國戲曲的特技之一,是演員在舞臺上表達(dá)人物感情時放大、延長的一種表現(xiàn)手法。木偶水袖是木偶表演的特技之一,它借鑒和繼承了戲曲舞蹈身段中獨(dú)特、鮮明的風(fēng)格和表現(xiàn)手段,同時也是表達(dá)木偶人物感情時放大、延長的一種表現(xiàn)手法。
無論是戲曲水袖還是木偶水袖,二者在舞動水袖時皆運(yùn)用了力學(xué)的原理,如果作為舞動者,特別是杖頭木偶操縱者,不了解力學(xué)“既力點(diǎn)、水袖運(yùn)行的方向和發(fā)力時間等”,即便把水袖舞動起來,那也只不過是兩條不聽使喚的布條被甩來甩去,毫無美感可言,更無法談及水袖的魅力和表現(xiàn)力。反之,如果我們掌握了水袖的技法,懂得了力學(xué)的一些原理,我們就能自由掌控水袖,使之飄逸。當(dāng)然這還不夠,還要通過我們結(jié)合木偶的頭、腰及主桿感覺,甚至是自身的肢體步伐與氣息去輔助和體現(xiàn)水袖那“行云流水”般的美感,在運(yùn)用舞蹈或戲曲身段中體現(xiàn)出韻律美。
戲曲水袖是由真人表演,所有的水袖動作不受人體結(jié)構(gòu)的影響,只受制于一些技能難度和熟練程度。木偶水袖就不同了,木偶不可能完全像人那樣有著靈活的肩膀、肘關(guān)節(jié)和手腕,因為它受木偶構(gòu)造的限制,致使個人無法實現(xiàn)微妙運(yùn)用,木偶的水袖動作及姿態(tài),要么只能接近戲曲演員的水袖動作,要么需他人協(xié)助完成,而且有的動作即便是跟他人合作,也未必能完成好。因此,木偶水袖有著木偶操作特有的手段方法,與戲曲水袖有所不同,不過其呈現(xiàn)效果可以一樣。
如在木偶版《黛玉葬花》中,林黛玉要表達(dá)“一年三百六十天,風(fēng)刀霜劍嚴(yán)相逼”時的心境,就采用了右手后翻袖,左手單翻袖加抖袖,這么一個戲曲常用的水袖動作,在戲曲演員眼中看似簡單,但在木偶水袖表演上實屬不易,是個超常規(guī)的水袖動作。首先在這組動作中,我沒有讓助演協(xié)助,而是將右手翻袖的釬子勾握在右手主桿上,獨(dú)立完成了這組動作,并且在抖袖的力點(diǎn)控制上,我抓住了人物柔弱無助的特點(diǎn),從而既表達(dá)了林黛玉在賈府不受待見的日子,又折射出她的怨恨和無奈的心理。
又如在戲曲水袖里,可以頻繁地見到撩袖這個水袖動作,演員依靠拇指和手腕,三次之內(nèi)將水袖撩在手臂上折成三疊。但是就這個水袖動作而言,木偶是很難達(dá)到的,因為木偶的拇指是死的,不能單獨(dú)運(yùn)動,手腕也不能翻轉(zhuǎn),這就是木偶受限制而不能動彈的原因。木偶要完成這個動作,就得靠真功夫去練,要將水袖輕挑上臂,且要掌握好輕挑水袖的力度、水袖運(yùn)行的方向和將水袖挑起時展開的面等。況且這個撩袖在木偶水袖表演里也不能常常看到,因為它成功的幾率不高。我在木偶版《黛玉葬花》里運(yùn)用了數(shù)次,并且每次都能完美地展現(xiàn)撩袖,令同行羨慕!
真人的情感體現(xiàn)有三種表現(xiàn)方式:即通過面部表情、語言聲調(diào)表情和身體姿態(tài)表情等方式,向他人表達(dá)自己的情感特征與情緒變化。木偶的情感體現(xiàn)也有三種表現(xiàn)方式:即通過主桿微顫抖動、頭部動作輔助和外部肢體變化等,向他人表達(dá)木偶的情感特征與情緒變化。
眾所周知,真人在表達(dá)情感方面可謂形形色色、豐富多彩。但木偶卻不同,因為它是無生命、無表情、無眼淚、無肌肉的玩偶,這方面遠(yuǎn)不及真人那樣,那么上述就是真人情感與木偶情感的體現(xiàn)差異所在。但為了人物情感準(zhǔn)確體現(xiàn),木偶往往會盡量貼近真人的情感表達(dá),哪怕在操縱上有局限,也會盡量設(shè)計類似接近的情感動作來完善。
木偶版《黛玉葬花》最后的唱段“儂今葬花人笑癡,他年葬儂知是誰?一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知”,此時的林黛玉在悲鳴,她既是為花兒悲鳴,也是為自己悲鳴。因此在動作的設(shè)計上,我力求貼切人物此時的心情,故先前讓她手持花鋤踉蹌幾步,手扶胸口咳嗽幾聲,以此表達(dá)體弱多病的林黛玉經(jīng)受了滄桑的凄冷,然后以“撩袖伸擋”表達(dá)人們笑癡的寓意,以“撩袖伸擋轉(zhuǎn)身走”表達(dá)他年有人能為她送葬的渴望,以“單翻袖撫摸發(fā)鬢”表達(dá)春盡衰老的悲哀,以“扶鋤踉蹌和撩袖抹淚”表達(dá)花落人亡無人知的凄涼情景。
如何運(yùn)用好木偶情感,這是每一個木偶專業(yè)的從業(yè)人員都想知道或者都想做好的一件事。因為木偶非人,它所有的思想和行為都是通過操縱者傳遞給它的。第一,運(yùn)用好的前提就是操縱者本人先要體驗劇情,了解人物在劇情中的地位及人物關(guān)系,并體會人物此時此刻的心理感受等等。第二,去選擇人物的情感行為(這里面包括人物的內(nèi)心情感動作和外部情感動作)時,在選擇上要準(zhǔn)確,既貼切于劇情,又要貼切于人物。就拿《黛玉葬花》來說,在動作的選擇上,指導(dǎo)老師和我是逐句斟酌、層層篩選的,最終才選擇了這些符合歌詞寓意,且適合木偶能做的情感行為動作來加以體現(xiàn),然后再將這些情感行為動作外化,以達(dá)到劇情和人物所要求的情感行為體現(xiàn)。第三,木偶情感動作的運(yùn)用,只求真實細(xì)膩傳神,不求虛假夸大無神。通俗地講,前者的結(jié)果就是木偶該有的真情實感,它已經(jīng)達(dá)到了真人的心理感覺。如木偶真實地再現(xiàn)林黛玉挑花籃、捧花、葬花等動作,細(xì)膩地刻畫了林黛玉體弱多病、受欺悲楚的外部體態(tài),傳神地運(yùn)用“花謝花飛飛滿天”的場景和外部肢體及水袖。
總之,通過木偶版《黛玉葬花》的創(chuàng)排,我認(rèn)為戲曲水袖和木偶水袖是融合的關(guān)系,只要大膽想象,避開木偶的局限,用智慧巧練,木偶一樣能舞出優(yōu)美的木偶水袖。情感應(yīng)該是真實可信的,不能因為它是木偶,就降低了對它的情感要求,木偶可以做到像真人一樣地傳遞情感,但操縱者必須自身先感悟和體驗情感的真諦,把握情感分寸,選擇得體動作是木偶在動作設(shè)計上的必經(jīng)之路。