空竹金牌教練王桂琴：讓北京的“妞妞”走向世界

文|王桂琴口述,柳青整理

（作者單位：北京市雜技學(xué)校）

《玩空竹的小妞妞》這個(gè)節(jié)目從創(chuàng)始到現(xiàn)在已經(jīng)有26 年了，那時(shí)我正是不惑之年，精力旺盛，至今回想起來(lái)，依然心潮澎湃、記憶猶新。節(jié)目的創(chuàng)作靈感源于我多年的夢(mèng)想并在實(shí)踐中逐步形成，但節(jié)目的創(chuàng)作比我預(yù)期的還要成功，留下了一段美好的回憶……

1990 年，妞妞那屆學(xué)員班入學(xué)，我是她們的班主任。那一屆都是北京孩子，95%以上是80 年代的第一批獨(dú)生子女，嬌生慣養(yǎng)，又是零基礎(chǔ)入學(xué)，培養(yǎng)起來(lái)極其不易。1991 年，經(jīng)過一年的基本功學(xué)習(xí)，她們要開始選專業(yè)了。空竹人才的選拔除雜技基本功外，對(duì)身體的靈活性、協(xié)調(diào)性、反應(yīng)能力也要求很高，最終解夢(mèng)、柳青、劉曉靜、王玉被選定。

這四個(gè)孩子一個(gè)比一個(gè)小一歲，身高、體重也很平均。她們不僅非常可愛，而且特別能吃苦。當(dāng)時(shí)還沒有膠皮材質(zhì)的空竹，都是竹空竹，訓(xùn)練中被空竹砸傷也出現(xiàn)過。看到孩子們受傷我曾心灰意冷，覺得無(wú)法向家長(zhǎng)交代，創(chuàng)新的勇氣頓失。可是孩子們卻從沒想過放棄，傷口處理完后都能馬上回到訓(xùn)練廳繼續(xù)訓(xùn)練，家長(zhǎng)也很理解支持，繼續(xù)放心地把孩子交給我。這些都給了我很大鼓舞，支撐我重燃希望和夢(mèng)想。

王氏空竹具有小巧玲瓏、清新活潑的特點(diǎn)，我把這個(gè)特點(diǎn)與孩子的天真好動(dòng)、活潑可愛融合在一起，編排完成妞妞版本的大部分技術(shù)動(dòng)作。經(jīng)過反復(fù)訓(xùn)練和編排，1993 年，妞妞節(jié)目初見雛形，并走上舞臺(tái)。

通過演出，節(jié)目形式逐漸得到好評(píng)并被業(yè)界關(guān)注，當(dāng)時(shí)文化部曲藝雜技處許淑娥看到后非常喜歡。在她的幫助下，我進(jìn)步一完善了節(jié)目的創(chuàng)作，并尋找雜技編導(dǎo)來(lái)完成設(shè)想。

因?yàn)楫?dāng)時(shí)雜技編導(dǎo)數(shù)量太少，尋找編導(dǎo)的過程很是坎坷。記得一位芭蕾舞編導(dǎo)看過節(jié)目后提出的第一個(gè)要求就是能否用腳抖空竹。我們按照這個(gè)思路開始嘗試，一周左右，發(fā)現(xiàn)從技術(shù)上根本無(wú)法完成，就放棄了。由于老伴是京劇演員，就想到能否結(jié)合京劇形式進(jìn)行編排，他說(shuō)這不符合孩子們的實(shí)際年齡，又被否定了。

1994 年8 月，第七屆中國(guó)藝術(shù)節(jié)在甘肅蘭州舉行，這是一次全國(guó)舞臺(tái)精品大薈萃。許淑娥把我們的節(jié)目推薦到藝術(shù)節(jié)演出。這次獲邀參加藝術(shù)節(jié)的都是金獎(jiǎng)節(jié)目，作為當(dāng)時(shí)的“生瓜蛋子”，我們的節(jié)目在藝術(shù)節(jié)一經(jīng)亮相就獲得了很好的反響，也得到了更多的關(guān)注。

從蘭州回來(lái)，一次偶然的機(jī)會(huì)，我遇到了國(guó)標(biāo)舞出身的導(dǎo)演羅偉和他的搭檔作曲張孝晨。羅偉喜歡雜技，看過一遍就能記住基本技術(shù)動(dòng)作，他很愿意嘗試為雜技節(jié)目進(jìn)行編排，我們便就技術(shù)與藝術(shù)的結(jié)合展開了研討。在交流過程中，我表示要以時(shí)代為背景，以王氏空竹的技術(shù)特點(diǎn)、空竹歷史、民族文化、京腔京韻等特色，要求羅偉進(jìn)行藝術(shù)形態(tài)上的結(jié)合。羅偉精力充沛、想法大膽，經(jīng)常半夜突發(fā)靈感，叫起孩子們排練。

訓(xùn)練時(shí)，羅偉一個(gè)八拍一個(gè)八拍數(shù)，張孝晨在旁邊一個(gè)八拍一個(gè)八拍地記。每一次訓(xùn)練導(dǎo)演和作曲都一同上課，一邊了解節(jié)目性質(zhì)，一邊找出孩子們的特點(diǎn)，在這樣的排與練中碰撞出了空竹技術(shù)與舞蹈、音樂的火花。6 分30 秒的音樂完整貫穿整個(gè)節(jié)目，沒有停頓、換曲，節(jié)目中的技術(shù)環(huán)節(jié)和音樂節(jié)奏高低起伏完美結(jié)合，每一個(gè)動(dòng)作和換位甚至是調(diào)整方向都在每一拍節(jié)奏里無(wú)縫銜接。編排、音樂達(dá)到了預(yù)期效果，形成了完美的合成。出手類節(jié)目要求一次成功，不能失誤，這就不僅需要孩子們對(duì)技術(shù)的掌握達(dá)到行云流水、運(yùn)用自如的地步，還要有著極速的應(yīng)變能力，不能失誤，挑戰(zhàn)還是挺大的。

后來(lái)，《玩空竹的小妞妞》這個(gè)節(jié)目名稱誕生，整個(gè)節(jié)目都是圍繞“玩”，既體現(xiàn)節(jié)目主體，也展現(xiàn)了輕松、愉快的表演形態(tài)。就這樣，我們于1994年將這個(gè)節(jié)目上報(bào)給第二屆武漢賽場(chǎng)組委會(huì)。這一次我比在蘭州時(shí)更加緊張，因?yàn)檫@是節(jié)目首次向業(yè)內(nèi)人士正式亮相，孩子們要真正地上賽場(chǎng)了。

在試臺(tái)過程中，由于場(chǎng)地太空曠又是圓臺(tái)，孩子們非常不適應(yīng)，節(jié)目表現(xiàn)不是很好。我們利用別人休息的時(shí)候進(jìn)場(chǎng)訓(xùn)練，克服了沒有燈光、地毯、音樂的困擾，抓緊一切適應(yīng)舞臺(tái)的機(jī)會(huì)。

比賽非常成功，一鳴驚人。《玩空竹的小妞妞》被評(píng)為“首度實(shí)現(xiàn)了空竹與音樂、舞蹈的有機(jī)結(jié)合，并創(chuàng)新了一系列復(fù)合技術(shù)動(dòng)作”，最終獲得第二屆中國(guó)武漢國(guó)際雜技藝術(shù)節(jié)“黃鶴銀獎(jiǎng)”和賽場(chǎng)唯一的節(jié)目“創(chuàng)新獎(jiǎng)”，還得到加拿大太陽(yáng)馬戲團(tuán)的邀請(qǐng)。

業(yè)內(nèi)人士對(duì)妞妞的高度認(rèn)可讓我有了繼續(xù)攀登的設(shè)想。從武漢回來(lái)后，《玩空竹的小妞妞》于1995 年被推薦到法國(guó)“未來(lái)”世界雜技節(jié)的賽場(chǎng)，我們就向“走向世界”的新目標(biāo)繼續(xù)進(jìn)發(fā)。此次代表中國(guó)的節(jié)目有三個(gè)：廣州戰(zhàn)士雜技團(tuán)的《女子抖轎子》、重慶雜技團(tuán)的《晃板彈碗》和北京雜技團(tuán)的《玩空竹的小妞妞》。前者實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)非常豐富，都有100 場(chǎng)以上的演出經(jīng)驗(yàn)，而我們此時(shí)僅有過十幾場(chǎng)演出，難度可想而知。孩子們的平均年齡只有不到15 歲，進(jìn)入少兒組，抱著爭(zhēng)銀保銅的積極態(tài)度，無(wú)論結(jié)果如何都要認(rèn)真做到最好，無(wú)愧于付出、無(wú)愧于觀眾。

法國(guó)“未來(lái)”世界雜技節(jié)一共比賽兩場(chǎng)，第一場(chǎng)和第二場(chǎng)都非常完美，觀眾意猶未盡、掌聲不斷，我們成功了。《玩空竹的小妞妞》榮獲第九屆法國(guó)“未來(lái)”世界雜技節(jié)少兒組金獎(jiǎng)第一名，總分?jǐn)?shù)超過成人組。每場(chǎng)演出結(jié)束后妞妞們都會(huì)收獲很多的粉絲，粉絲們爭(zhēng)相與孩子們合影留念。一位德國(guó)觀眾看完節(jié)目后伸出大拇指連連稱贊，要求拜師學(xué)藝。所有的人都為我們喝彩。

評(píng)委們對(duì)節(jié)目的評(píng)價(jià)特別高，一位澳大利亞評(píng)委說(shuō)：“這個(gè)節(jié)目是我這么多年見過最成功的一個(gè)節(jié)目，完全顛覆了我對(duì)雜技的認(rèn)識(shí)和看法。每場(chǎng)比賽我都給了最高分，雖然最高分會(huì)被去掉，但是我還是會(huì)給，因?yàn)槲覠o(wú)法形容你們的完美演繹。”至此，沒想到我們會(huì)直接奪金，北京雜技團(tuán)實(shí)現(xiàn)了金獎(jiǎng)零的突破。

我們的榮譽(yù)代表著國(guó)家、代表著北京、代表著北京雜技團(tuán)，也代表著自己。獲得榮譽(yù)的同時(shí)，我們提醒自己不能驕傲，要對(duì)自己有更高的定位，讓這個(gè)榮譽(yù)一直伴隨《玩空竹的小妞妞》，永不言敗。

1996 年，應(yīng)加拿大太陽(yáng)馬戲團(tuán)的邀請(qǐng)我們?cè)俅纬霭l(fā)。我們一絲不茍地對(duì)待每一場(chǎng)演出，很快這個(gè)節(jié)目得到北美觀眾的喜愛，國(guó)際媒體紛紛報(bào)道演出的盛況。自1996 年至2002 年，《妞妞》的足跡遍布加拿大、美國(guó)、德國(guó)、瑞士、西班牙等世界多地，給觀眾留下了精湛的技術(shù)和美好的享受，也讓世界了解了中國(guó)文化、北京文化。