○王瑞芳
古詩教學對于許多教師來說,既簡單又不易講好。說簡單,是覺得講古詩無非是解釋字詞,串講詩意,通過朗讀體會詩作表達的思想感情;說不易,是覺得難以講出新意。那么,古詩教學到底應該講些什么呢?
我校以研究古詩教學作為校本教研的主題。為了豐厚詩詞素養,我校教師共讀了《重溫最美古詩詞》《文學性講演錄》《孫紹振如是解讀作品》《月迷津渡》《千年歷史千年詩》等書籍,提升教師對文本的解讀和鑒賞能力,為古詩教學助力。
詩人在詩作中蘊含的情感和當時的時代背景緊密相連,比如杜甫的很多詩作就是“詩史合一”。讓學生查找相關資料,有助于他們了解詩意。
如教學《上李邕》時提問:李白和李邕地位、年齡相差懸殊,李白為何要寫這首詩?宣父是誰?李白借孔子的“后生可畏”用意何在?教學《出塞》時,對于詩中提到的“龍城飛將”,可以讓學生介紹,并以詩帶詩,引出盧綸的《塞下曲》。背景介紹應以學生介紹為主,教師進行補充,但不要在課件中呈現大段的背景資料,應指導學生對資料進行遴選,鍛煉提取信息和概括歸納的能力。
除了根據書上的注釋理解古詩意思,我們還總結出了“擴、換、補、調、連”五字解讀法。
1.擴。單音節字變雙音節詞。如“遙知不是雪”中的“遙”字,可以擴為“遠遠的”;“湖光秋月兩相和”中的“和”字,可以擴為“和諧”“融合”;“死去元知萬事空”中的“元”字,可以擴為“原本”。
2.換。用今天的字替換古今異義的字。有的字在長期演變的過程中,字義發生了變化。比如“兒童急走追黃蝶”,“走”在句中是“跑”的意思;“停車坐愛楓林晚”中,“坐”在句中是“因為”的意思;“可憐九月初三夜”中,“可憐”在句中是“可愛”的意思。
3.補。補充詩句中沒有說出的部分。如《尋隱者不遇》中,誰“松下問童子”?誰“言師采藥去”?誰“只在此山中”?在解讀古詩意思時,把詩中省略的部分補充出來會更清楚。
4.調。調換字的順序。古詩要符合平仄、對仗、押韻等要求,所以詩人在寫詩時語序進行了調整。釋義要按照現在人們說話的習慣調換回來。如“兩個黃鸝鳴翠柳”,實際上是“在翠柳上鳴叫”;“竹喧歸浣女”,實際應為“浣女歸”;“林暗草驚風”實際上應為“風驚草”。
5.連。把字詞的意思連起來,但不要生硬地連,可以添加一些詞語使句子的意思連貫順暢。
1.賞析名句。許多古詩都有流傳至今的名句。在理解了古詩的意思之后,可以問學生:你覺得這句詩中的名句是哪句?為什么?如《芙蓉樓送辛漸》中的“一片冰心在玉壺”;《觀書有感》中的“為有源頭活水來”;《游園不值》中的“一枝紅杏出墻來”等。讓學生尋找名句并說出理由的過程,是對學生表達能力的訓練,也是提升其鑒賞能力的過程。
2.抓“詩眼”,品字析詞。“詩眼”是詩句中具有統攝全詩作用的最精煉傳神的字。通過讓學生找“詩眼”,可以使其從整體上把握這首詩的感情基調,理解詩人的情感,體悟詩的意境。如學習《楓橋夜泊》一詩,讓學生找一找這首詩的“詩眼”是什么。當多數學生找到“愁”字時,繼續追問:你從哪些字詞中體會到了作者的“愁”?作者到底在愁什么?以此激發學生的深度思考。對于沒有明顯“詩眼”的詩,我們可以品字析詞。如《芙蓉樓送辛漸》中讓學生思考:“寒雨連江夜入吳”,為何不說是“小雨、細雨”呢?“平明送客楚山孤”中到底是誰“孤獨”?《游園不值》中,“一枝紅杏出墻來”一句,“一”用得好嗎?可否改成“數枝紅杏出墻來”呢?讓學生在比較和討論中體會古詩用字的精妙。
3.通過常用的意象來理解古詩。古詩中有很多常見的意象,意象是思想情感與具體物象的完美結合。了解這些,可以幫助學生深度理解古詩的思想情感。月亮在古詩中出現的頻率很高,它的意象最為豐富,最常見的意象是表達思念與孤獨,如:“我寄愁心與明月,隨風直到夜郎西。”“野曠天低樹,江清月近人。”再如教學《楓橋夜泊》,對于“姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船”一句中鐘聲的意象,可以讓學生通過聆聽視頻里的鐘聲,結合當時的時代背景去體會。了解到“鐘”常出現在詩句的末尾,是在強化這種意象特有的余音裊裊的效果。鐘聲體現了時間的流逝,給人寂靜、超脫的感覺,悠悠的鐘聲具有撫慰人心的作用,把人帶入空闊的精神境界,也讓這兩句詩廣為流傳。
4.由一首詩引出一串詩。作為我國傳統文化的瑰寶,優秀的古詩數不勝數。教學中可以由一首詩帶出一串詩,舉一反三是學習古詩的重要方法。如:《上李邕》突出的特點是夸張,“大鵬一日同風起,扶搖直上九萬里”“假令風歇時下來,猶能簸卻滄溟水”。教師可以提問:你還能想到李白的哪些詩句也運用了這種寫法呢?學生會說出“危樓高百尺,手可摘星辰”“白發三千丈,緣愁似個長”“飛流直下三千尺,疑是銀河落九天”“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情”“金樽清酒斗十千,玉盤珍羞直萬錢”等詩句。這樣就復習了一串詩,學生對李白詩作的風格特點有了深刻的認識。
學習語文的最終目的是運用。詩從生活中來,也應到生活中去。
在學習了《觀書有感》一詩之后,教師創設了以下情境:
1.上語文課時,每次老師提問,小哲總能旁征博引,侃侃而談,贏得同學們的掌聲,這源于他平時愛讀書的學習習慣。這可真是“問渠那得清如許,為有源頭活水來”。
2.爺爺是個“百事通”,只要我有不懂的問題問他,他都能幫我解答。我問爺爺:“為什么您什么都懂?”他爽朗地答道:“問渠那得清如許,為有源頭活水來。”
再如學習了送別詩之后,恰逢六年級的學生臨近畢業,正寫留言冊,教師就鼓勵他們用詩句相互寄語,他們寫出了“海內存知己,天涯若比鄰”“莫愁前路無知己,天下誰人不識君”“相知無遠近,萬里尚為鄰”“相見時難別亦難”等詩句,這也是對積累的詩句的恰當運用。
古詩教學的探索使教師對古詩教什么有了眉目:教給學生理解詩意的方法,鍛煉自主學習的能力;引導學生多角度深入解讀古詩,提升品析和鑒賞能力;通過舉一反三、拓展學習,培養學以致用的能力。