文/Howard Catton Elizabeth Iro 翻譯/田策 校/王乾貝

這場(chǎng)疫情大流行揭示了為全球健康和經(jīng)濟(jì)保障而投資護(hù)理的必要性。Howard Catton和Elizabeth Iro概述了護(hù)理專業(yè)應(yīng)該如何轉(zhuǎn)型才能最大限度地提高其對(duì)患者照護(hù)和結(jié)局的影響。
醫(yī)療衛(wèi)生服務(wù)的有效性與護(hù)理行業(yè)密不可分。疫情防控與應(yīng)對(duì)獨(dú)立小組的第二份進(jìn)展報(bào)告指出,“面對(duì)新型冠狀病毒肺炎(COVID-19)大流行,世界并沒有準(zhǔn)備好,未來必須要做得更好”,并提出“COVID-19疫情必須成為一種催化劑,推動(dòng)一場(chǎng)從當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)到國際層面的根本性和系統(tǒng)性變革,以應(yīng)對(duì)未來此類事件”。
COVID-19疫情暴露出醫(yī)療衛(wèi)生系統(tǒng)的脆弱性,各國政府迫切需要加大對(duì)護(hù)理專業(yè)的投資,以實(shí)現(xiàn)根本性變革。
在危機(jī)中抓住機(jī)會(huì)反思、學(xué)習(xí)和成長(zhǎng)是至關(guān)重要的。現(xiàn)在世界各國有機(jī)會(huì)解決其醫(yī)療衛(wèi)生系統(tǒng)已暴露出的弱點(diǎn),并確保人人享有醫(yī)療保健。護(hù)理專業(yè)必須仔細(xì)規(guī)劃下一步行動(dòng),以應(yīng)對(duì)當(dāng)今世界所面臨的挑戰(zhàn)。當(dāng)前的形勢(shì)和世界對(duì)護(hù)理狀況的日益了解,提供了一些促使人們關(guān)注護(hù)理專業(yè)作用和護(hù)理未來發(fā)展形勢(shì)的經(jīng)驗(yàn)。
但必須在更廣泛的全球背景下看待這些問題,包括性別平等和氣候變化,要將其作為新公共衛(wèi)生政策制定的驅(qū)動(dòng)因素統(tǒng)籌規(guī)劃。另外,為了到2030年實(shí)現(xiàn)全民健康覆蓋,護(hù)士必須從根本上重塑與數(shù)字技術(shù)的關(guān)系。
護(hù)理專業(yè)的宏偉愿景,能刺激COVID-19疫情后幾十年對(duì)所需要改革的醫(yī)療衛(wèi)生服務(wù)進(jìn)行投資。如果未來要為患者和社會(huì)提供更公平、更優(yōu)質(zhì)的服務(wù),就必須加強(qiáng)護(hù)士教育,提高護(hù)理領(lǐng)導(dǎo)力,在未來醫(yī)療衛(wèi)生系統(tǒng)和政策的所有決議中加入護(hù)士的聲音。……