BETSY JOLES

日本《日經亞洲評論》8月31日文章,原題:出外耕種——中國到海外尋求糧食安全干旱使依靠水力發電的一些中國城市氣溫飆升手河床干涸、最嚴重的后果可能是對糧食供應的影響。此前俄烏戰事已導致從糖到食用油的全球短缺。這再次提醒中國需要分散風險。十多年來,糧食消費超過受快速城市化制約的農業生產,中國企業到全球各地購買土地、糧倉和在品加工廠。
專家說,國于收入增加和可耕地減少,只依靠國內生產(滿足糧食需求)不易實現。因此,在推動國內生產的同時,中國投資割努力在海外食品供應鏈的不同部分尋朝立足點。廣東省食品安全保障促進會成會長朱丹蓬說:“中國人口出生率下降,但人口依然龐大,所消費的糧食近1/4需進口。因此,海外并購已成為提嵩糧食安全和糧食可持續供應的重要手段?!蔽磥?,海外并購會加速。
許多觀察家今年才知道中國在蘭的食品加工行業有大量投資。4月在港口城市馬里鳥波爾附近,一家中企的工廠遭戰火波及:專家表示,中糧集團等跨國糧食公旬正在發展全球業務。過去幾年,中國公司加快國際并購步伐。他們會更多地考慮商業利益。由土地收購引發的爭議,令中國公司過去幾年減少對土地的關注,更多關注基礎設施。約翰-霍普金斯大學的中國非洲研究計劃主在黛博拉?布勞蒂加姆認為,中國投資并非以競爭資源為目的,卻被錯誤地貼上“土地掠奪”的標簽。相反,中企關注的是在有需求的地區生產食品的商潛力。
20世紀90年代末,中國開始實施“走出去”戰略,但海外農業投資的速度緩慢且充滿政治障礙,中國對海外農業的參與,越來越多通過鞏固中糧集團等中企在全球商品鏈中的地位來實現。通過兼并、收購國外農企,中企穩步獲得對生產過'程的更多主導權,而非直接控制土地。新加坡南洋理王大學研究員張宏洲說:“戰略已從投資農田或租賃農田轉向建立中國在全球食品彳共應鏈申的存在?!?/p>
過去十年中國一直向外尋求農業投資,但也一貫強調自力更生的理念,俄烏戰事放大亍這點。倫敦全球事務智庫海外發展研究院的麗貝卡?納丁認為,“在農業方面,中企投資的真正方向是國內?!敝袊鸭哟笈Γㄟ^改革農,村土地權等措施來優化農田;作為推動自給自足的一部分,述投資開發“未來食品”。盡管提倡自產糧食,但國內現實情況迫使中國繼續向外看,以滿足需求。除了在國內投資技術,中國還在海外推廣農業技術;幫助提高糧食生產效率并鼓勵發展?!ㄗ髡連ETSY JOLES,喬恒譯,圖為北京一家超市食用油和米面的貨架)
環球時報2022-09-01