香港警察為何要學山東話

沒有人能夠拒絕山東朋友在酒桌上的熱情，當然，也鮮有人能從獅子山下警察的魯味倒裝句中回過神來。

孔子周游列國數載，不僅讓山東的文化下了鄉，也使魯式的穿搭下了地；梁山好漢意外讓水泊山寨外形的酒樓開遍全國，這都算齊魯文化的硬核輸出。但山東口音能輻射到兩千公里之外的香港，還是令人驚奇。香港警察為何要學山東話？

1956 年最后一班“魯警”

香港警隊中赫赫有名的“魯警”

歷史上，香港警隊中有大量山東人，尤其是威海人，他們曾有一個專門的稱呼——“魯警”。

鴉片戰爭之后，英國強占香港，同時也逼迫孱弱的清政府將山東威海衛地區租給英國。一份喪權辱國的《訂租威海衛專條》，讓英國牢牢控制住了彼時中國十分重要的出海口。

為了消除香港民間此起彼伏的抵抗，英國從殖民地印度帶來了一批印度籍警察。他們本應該保一方平安，但卻成為香港最大的隱患。他們收保護費、開賭場，甚至敲詐欺壓百姓。

據香港警務處《警聲雙周刊》記載，1922 年，港英政府開始招募首批“魯警”，從威海開始逐漸延伸到山東其他地區，一直持續到1949 年新中國成立。

這些背井離鄉的山東年輕人，第一次踏上前往南方的輪船甲板。他們無法守護失去的鄉土，卻陰差陽錯地用余生守衛了一座陌生的城市。

一位90 多歲的老“魯警”吳傳忠，曾在《我在香港當警察》一書中描述過這樣一段史實：“‘魯警’在其中絕不只是無足輕重的‘小兵’，警隊里許多重要部門的成員都是威海衛警察。二戰之前，沖鋒隊與交通部是香港警隊的兩大骨干部門，里面全是山東人。”

值得一提的是，梁振英（香港特區前行政長官）的祖籍就是山東威海，他的父親也是從威海衛走出來的香港警察。梁振英的前任曾蔭權也生于警察世家，他的父親、叔叔、弟弟、弟媳都是警察，表兄弟中也有警察，祖籍是廣東佛山，遷自山東。

“不謙虛地以我為例，在35年服務香港的歲月里，我先后63 次獲得不同級別的褒獎，并獲頒香港警察最高榮譽——榮譽勛章。所以說，我們無愧于香港市民，也沒有給老家人丟臉。”吳傳忠說道。

“魯警”徹底清除了香港的海盜之患

根據以前香港警隊的編制，A 組是中東歐籍和葡萄牙籍警察；B 組是印度籍警察；C組是香港本地警察，祖輩多來自廣東；E 組是專職反海盜的白俄羅斯籍警察。而山東籍警察屬于D 組，被安置在沖鋒隊或交通隊，其中香港中西和山頂兩個景區及港督府都由“魯警”保衛。

“沖鋒隊”顧名思義就是有事先上，這些“魯警”很快就用生猛的戰斗力讓外國同行印象深刻。

1930 年，“魯警”走到了歷史的巔峰，他們僅以一支中隊的力量，就蕩平了困擾香港數十年的沉疴。當時，白俄羅斯籍警察反海盜乏力，“魯警”遂接手。他們滅海盜時不畏生死，團隊配合極其默契，還用到了戚繼光剿倭寇的許多戰術。不到一年，香港乃至周邊海域的海盜全都被消滅了。

第一批“魯警”并不懂英語和廣東話，當時的香港市民對這些“人狠話不多”的山東人異常好奇，他們與之前印度警察的氣質截然不同。

“魯警”對香港人的影響

其實，“魯警”不僅練就了一身好武藝，學習上也是十分勤奮。這些山東籍年輕警察在業余時間刻苦進修、考編考級，其中有不少人都考上了正式編制，日后逐步晉升為警長乃至警督。以至于在很長一段時間內，山東話尤其是威海方言成為了香港警界的“第二官方語言”，在警察面試時，威海話曾是一門必考科目。

曾經，在《橫財三千萬》《最佳拍檔》等香港電影中，一些主演多配的是山東口音，這是主創有意設計的。這些電影中也常能見到一些說山東話的港警。由此可見，“魯警”對香港人的影響早已滲透進文化領域。

“魯警”保護了香港百年，有后人稱其為百年來最優秀的警隊。他們守護過750 萬港人，如今他們的背后則是14 億同胞和祖國。

這些齊魯子弟用自己的拼搏贏得了香港的尊重，他們的第二代、第三代目前仍在獅子山下的街頭巷尾恪盡職守，護一方安寧。