走在開羅柏柏爾街上

馬伊·薩米

從馬穆魯克時期開始，開羅古城的柏柏爾街就一直因其兩旁的商店而聞名于世。店里賣的有用于婚禮、誕生七日禮等場合的物品，還有禮品包、裝飾材料以及家用吊燈。

這條街之所以叫“柏柏爾街”，說法不外乎兩種。一是源自柏柏爾部落的后裔。柏柏爾人就是來自非洲北部及西北部摩洛哥的阿馬齊格人。公元10世紀，法蒂瑪王朝征服埃及。阿馬齊格人與后來參與興建開羅城的昭海爾·綏基利將軍一起來到埃及，他們就住在今日柏柏爾街所在的地區。另一種說法則與19世紀初聚居于此的努比亞工人有關。

公元969年，為了進一步滲透非洲，也為了建立一個商業活動中心，法蒂瑪王朝興建了開羅城。柏柏爾街只是當時開羅城內傳統街道的一條。

| 疫情前后的誕生禮 |

說到慶祝新生兒的到來，出身不同的埃及人有著相同之處。誕生七日禮是歡迎嬰兒來到這世上的傳統慶祝儀式，于嬰兒出生一周后舉辦。這有別于西方在嬰兒出生前舉辦的誕生禮。

在誕生七日禮的儀式上，家里人給嬰兒穿上新衣服，然后讓嬰兒躺在一個裝滿堅果和種子的銀篩子里。接著，家里人圍成一圈，一邊吟誦一邊輕輕地搖晃圈子中央的銀篩子。

這種搖晃篩子的傳統可追溯至古埃及時期，其目的是凈化嬰兒身上的惡靈。在尼羅河盧克索河段西岸的戴爾拜赫里墓葬群，哈特謝普蘇特女王墓的墻上就有一幅描繪女王誕生慶典的畫。畫中的古埃及冥界之神阿努比斯在搖晃一個篩子，這展現了古埃及與現代埃及的習俗和傳統是如何交織在一起的。……