她在公交車(chē)上不敢說(shuō)俄語(yǔ)

今日俄羅斯電視臺(tái)網(wǎng)站6月20日文章，原題：恐俄癥：在西方的俄羅斯人抱怨，有些人認(rèn)為他們對(duì)烏克蘭的沖突負(fù)有個(gè)人責(zé)任隨著莫斯科在烏克蘭特別軍事行動(dòng)的持續(xù),許多政治人物和普通民眾注意到世界各地的“恐俄癥”日益嚴(yán)重。早在2月底,俄羅斯人權(quán)事務(wù)專(zhuān)員莫斯卡爾科娃就表示，海外俄羅斯公民因國(guó)籍甚至僅因說(shuō)俄語(yǔ)就受到攻擊。

不想危及孩子、生活和工作

“我們19岸前搬到了布拉格。”弗拉基米爾說(shuō)，“這些年，我們?cè)谶@里扎根，幾乎成了本地人。因此，我無(wú)法想象，近段時(shí)間，大部分同事還有朋友會(huì)公開(kāi)拒絕與我說(shuō)話。”弗拉基米爾是一名機(jī)械師，懂捷克語(yǔ)，幾年前獲得公民身份。他說(shuō):.“我和妻子不與任何人討論政治。反正每個(gè)人都有自己的看法。最重要的是，我不想危及我們的孩子，也不想讓我們的生活和工作面臨風(fēng)險(xiǎn)。”

在捷克，有俄羅斯人被餐館拒絕服務(wù)。3年前與來(lái)自烏克蘭的丈夫一起搬到捷克的瑪麗亞說(shuō)：“我們很少外出吃飯，喜歡自己做，所以沒(méi)遇到這種情況。但一家咖啡館的經(jīng)理發(fā)現(xiàn)我們的朋友是俄羅斯人時(shí)；要求他們離開(kāi)。這當(dāng)然令人不快。”

連學(xué)校的孩子也感受到反俄情緒。瑪麗亞?伊瓦紹娃在布拉格生活了會(huì)）多年。老師強(qiáng)迫她女兒告訴全班，荏知道自己的國(guó)家“攻擊烏克蘭”的情況下，她如何問(wèn)心無(wú)愧地生活。“最重要的是,我為孩子們感到難過(guò)。多年來(lái)，我們已經(jīng)習(xí)慣面對(duì)負(fù)面態(tài)度。現(xiàn)在情況惡化TA每天，孩子坐在家里聽(tīng)著大人談話，看著電視，聽(tīng)到的是俄羅斯人有多壞。孩子什么都不懂，但他們開(kāi)始產(chǎn)生無(wú)端的仇恨。俄羅斯人？　意味著敵人。”

同學(xué)叫他“伏特加”

在英國(guó)的俄羅斯人的情況也好不了多少。一些學(xué)校提前給家長(zhǎng)發(fā)信，警告說(shuō)基于國(guó)籍的敵意表達(dá)將受到懲罰。在倫敦一家銀行工作的安娜就收到這樣一封信。安娜說(shuō)：“在學(xué)校里，孩子們的關(guān)系變得相當(dāng)不好。在倫敦的一個(gè)俄羅斯家庭論壇上,　許多家長(zhǎng)抱怨他們的孩子更頻繁地受到言語(yǔ)和身體上的欺凌。我朋友的兒子叫沃夫卡，而他的同學(xué)現(xiàn)在開(kāi)始叫他‘伏特加。”

一些在地圖上幾乎找不到烏克蘭，甚至不知道俄羅斯首都的人，以前對(duì)政治從來(lái)不感興趣，現(xiàn)在卻癡迷于新聞。奧爾加在倫敦生活和工作了15年多。她說(shuō)，曾叫人來(lái)修理房子，那人聽(tīng)到她和孩子們說(shuō)俄語(yǔ)后，問(wèn)她是來(lái)自俄羅斯還是烏克蘭。奧爾加現(xiàn)在避免在公交車(chē)上說(shuō)俄語(yǔ)。她回憶說(shuō)，曾有一名乘客在地鐵上用俄語(yǔ)和孩子交談，一名女士走過(guò)來(lái)問(wèn)她是否來(lái)自俄羅斯。聽(tīng)到肯定的回答后，這人便要求這對(duì)母子在下一站下車(chē)，就因?yàn)閲?guó)籍問(wèn)題。

西方公司在如何處理仇恨的問(wèn)題上似乎也無(wú)法達(dá)成共識(shí)。Meta（原臉書(shū)）公司被迫后退，表示他們將不再允許針對(duì)普通俄羅斯人的暴力呼吁。此前，該公司曾做出決定，暫時(shí)允許一些國(guó)家的社交媒體用戶(hù)發(fā)表針對(duì)俄羅斯軍事人員的暴力言論。但據(jù)媒體報(bào)道，這家科技巨頭的內(nèi)部信件時(shí)確顯示，允許暴力言論不僅針對(duì)俄羅斯軍隊(duì)，也針對(duì)普通俄羅斯人。

找外教根本不可能

由于美國(guó)呼吁其公民離開(kāi)俄羅斯，以及制裁帶來(lái)的困難，俄出現(xiàn)大量職位空缺，但并不總是能夠迅速找到合適的替補(bǔ)人選。莫斯科一所私立學(xué)校的校長(zhǎng)說(shuō)，自2月底以來(lái)，幾乎所有的外籍教師都辭職了。如果說(shuō)以前找一個(gè)能用英語(yǔ)教數(shù)學(xué)或物理的人存在困難，現(xiàn)在是根本不可能。由于支付系統(tǒng)的問(wèn)題，那.些在網(wǎng)上學(xué)習(xí)外語(yǔ)的人也遇到困難，外國(guó)教師不得不放棄他們?cè)诙砹_斯的學(xué)生。

遇到問(wèn)題的不僅有俄羅斯學(xué)生一還有外國(guó)人。瑪麗亞在俄羅斯人民友誼大學(xué)留學(xué)。她的媽媽是俄羅斯人，爸爸是葡萄牙人。她的夢(mèng)想是成為一名牙醫(yī)，于是選擇在俄羅斯學(xué)習(xí)。瑪麗亞回憶說(shuō):“一開(kāi)始，教室里的手機(jī)簡(jiǎn)直響個(gè)不停。我在外國(guó)人居多的院系學(xué)習(xí)，同學(xué)父母不斷打電話問(wèn)這里的情況，懇求他們立即飛回家。但他們回答說(shuō)，這里一切都很平靜，盡管由于西方制裁，支付學(xué)費(fèi)有困難，但沒(méi)有人抱怨什么。”▲（作者尤利婭?博科娃，喬恒譯）