文化記憶視角下紡織工業遺產價值識別與設計應用

■喬 治，劉雅煒，王 丹，張新平 Qiao Zhi & LiuYawei & Wang Dan & Zhang Xinping

(西安理工大學藝術與設計學院，陜西西安 710054）

相比于內在精神動因驅動的西方工業革命原生、內生型發展，中國工業化起始于拯救民族危亡，從開始就蘊含了強烈的社會目的和政治色彩。中國工業遺產在普遍包含計劃性特點的同時，其“獨有價值”大都具有共同歷史進程下相似的隱性特征，空間上具有潛在獨有價值利用可能。本文在西安工業遺產大華1935歷史價值梳理的基礎上選取地域特色工業元素進行提取，通過符號推導的方法對工業遺產記憶價值識別、重組、植入，對園區當代文創產業的空間塑造賦予文化記憶的實體背景，形成工業遺產元素提取設計應用構架（圖1）。

■圖1 工業遺產元素提取設計應用構架

1 文化記憶

受現代歷史觀影響，對工業文化遺產“見證”作用的重視導致早期工業文化遺產保護的重點指向遺產的物質載體及有形元素[1]，工業歷史價值傳承能夠強化工業場所精神，喚醒集體記憶[2-3]。“文化記憶”研究的學理脈絡，先后經歷了群體概念“集體記憶”（Durkheim 涂爾干、Halbwachs 哈布瓦赫）、記憶文化符號（Warburg 瓦爾堡）、記憶傳承（Paul Connerton保羅·康鈉頓）到文化記憶理論[4]，試圖把經驗回憶、情感認同和文化積淀的延續聯系在一起。

工業遺產文化記憶的社會建構研究主要表現為地方現象[5]，主要功能是為“身份”定位以及價值認定[6-7]，研究通常落點于服務現存社會秩序的合法化，逐步走向社會結構、政治權力和空間闡釋融為一體，并和實踐記憶（practice memory）、城市記憶（urban memory）、集體記憶（collective memory）、地方感等研究角度交叉。……