趙靜
摘要
以牛津譯林版《英語》七(上)Unit 5閱讀教學為例,從“what”“why”“how”三個方面進行文本分析,對語篇內容進行個性化解讀,從多層次、多角度分析語篇傳遞的意義和過程,設計合理的教學活動來引導學生在深刻理解語篇的過程中,將語言學習與思維品質的提升融為一體。
關鍵詞
英語閱讀教學 文本分析 個性化解讀
一、文本分析的概念及緣由
文本分析即教師結合自身的背景知識,與文本進行對話,在對話的過程中體會并感悟作者的寫作意圖與思路,透過顯性的文字領會作者文本寫作的視角和思維,體會文本蘊藏的豐富內涵。教師進行文本分析能夠進一步“多層次、多角度分析語篇所傳遞的意義”,從而設計合理的教學活動,引導學生在深刻理解語篇的過程中,將語言學習與思維品質提升融為一體。文本分析的緣由包含以下幾點:第一,時代發展的需求。核心素養概念的提出讓學校教育的總體目標更加明確,即利用學科教學培養學生的必備品質和關鍵能力。《普通高中英語課程標準》(2017年版)(以下簡稱“課標”)明確提出要“深入研讀語篇”。第二,學科教學的需求。《義務教育英語課程標準》(2011年版)提出要體現英語學科的人文性。語篇不僅承載語言知識和文化知識,而且傳遞文化內涵、價值取向和思維方式。文本分析有利于從淺層信息處理轉向深度思維教學,從語言知識的學習轉向思維品質的提升,體現語篇閱讀的育人價值。第三,教師深度備課的需求。……