工業(yè)遺存背景下戚墅堰段運(yùn)河兩岸空間環(huán)境提升設(shè)計(jì)研究

韓瑞　劉蘇文

摘 要：大運(yùn)河是中華兒女珍視的文化遺產(chǎn)。近年來(lái)，大運(yùn)河沿線文化建設(shè)和系列遺存保護(hù)工作成果顯著。大運(yùn)河常州段蘊(yùn)含著豐富的歷史文化價(jià)值和精神內(nèi)涵，為運(yùn)河文化帶建設(shè)作出了諸多貢獻(xiàn)。通過(guò)對(duì)常州運(yùn)河沿線的工業(yè)遺存進(jìn)行調(diào)研，提出改善戚墅堰段運(yùn)河兩岸空間環(huán)境的策略，從空間形態(tài)、創(chuàng)新資源、生態(tài)循環(huán)等方面更好地保護(hù)工業(yè)遺存資源，通過(guò)打造常州特色品牌來(lái)展示江南運(yùn)河文化。

關(guān)鍵詞：工業(yè)遺存;戚墅堰;大運(yùn)河;空間環(huán)境

基金項(xiàng)目：本文系2021年江蘇省研究生實(shí)踐創(chuàng)新計(jì)劃“工業(yè)遺存背景下戚墅堰段運(yùn)河兩岸空間環(huán)境提升設(shè)計(jì)研究”（SJCX21_1162）階段性成果。

一、江蘇段運(yùn)河工業(yè)遺存景觀

江蘇是大運(yùn)河的起源地，被大運(yùn)河滋養(yǎng)的時(shí)間很久。大運(yùn)河江蘇段全長(zhǎng)約690公里，占整體河流長(zhǎng)度的一半以上，在江蘇省有八座城市坐落于運(yùn)河沿線，從北至南依次是徐州市、宿遷市、淮安市、揚(yáng)州市、鎮(zhèn)江市、常州市、無(wú)錫市、蘇州市。運(yùn)河流淌路徑的不同，使得每座城市的歷史、地域風(fēng)貌都有所差異，有以淮揚(yáng)文化為代表的淮安、揚(yáng)州，有以楚漢文化為代表的徐州、宿遷，也有以江南文化為代表的無(wú)錫、常州、鎮(zhèn)江。不同的運(yùn)河沿線城市孕育出迥異的民俗風(fēng)情、文化信仰，直接影響著每座城市的經(jīng)濟(jì)、文化發(fā)展方向與規(guī)劃，也正因?yàn)槿绱耍判纬闪私K運(yùn)河廊道多姿亮麗的風(fēng)景線。

二、延續(xù)工業(yè)遺存景觀的目的和意義

大運(yùn)河見證了中國(guó)從古至今的工業(yè)遺產(chǎn)的發(fā)展歷程。其具有雙重作用：一方面，是連接南北經(jīng)濟(jì)文化的紐帶;另一方面，是大運(yùn)河沿線城市工業(yè)化道路的推進(jìn)者，體現(xiàn)著中國(guó)先進(jìn)的工業(yè)文明。

保護(hù)運(yùn)河環(huán)境與延續(xù)工業(yè)遺存是留住城市記憶的有效途徑。工業(yè)遺存是見證了歷史變遷的寶貴的物質(zhì)財(cái)富。城市工業(yè)遺存和運(yùn)河兩岸空間環(huán)境相互依存。通過(guò)工業(yè)遺存，人們可以了解當(dāng)下城市及其工業(yè)的發(fā)展方向，感受不同工業(yè)文明時(shí)代下的生活氣息與風(fēng)俗人情。

在過(guò)去，那些有熱血、自強(qiáng)不息的先輩用汗水鑄造了工業(yè)時(shí)代的輝煌，如今雖然這些工業(yè)機(jī)器、大型機(jī)械設(shè)施已停止運(yùn)轉(zhuǎn)，但其所承載的生生不息、昂揚(yáng)奮進(jìn)的精神，仍需要世代中華兒女不斷傳承下去。將活態(tài)的運(yùn)河之美與靜止的工業(yè)遺存景觀相融合，是新時(shí)代下保護(hù)運(yùn)河文化遺產(chǎn)的有效措施之一。例如，可進(jìn)行運(yùn)河兩岸空間環(huán)境的提升設(shè)計(jì)，將一些知名且有鮮明區(qū)域特征的工業(yè)設(shè)施或建筑物作為地標(biāo)景觀呈現(xiàn)在大眾面前。運(yùn)河的文脈與工業(yè)遺存元素能夠增強(qiáng)人們的認(rèn)同感，承載著城市記憶。

三、戚墅堰段運(yùn)河兩岸發(fā)展現(xiàn)狀

（一）工業(yè)基地現(xiàn)狀

京杭大運(yùn)河由西向東流淌，途徑常州的篦箕巷，東至東坡公園。本文選取常州市天寧區(qū)（延陵?yáng)|路和青陽(yáng)路高架交叉處）戚墅堰段運(yùn)河兩岸空間環(huán)境作為研究對(duì)象。運(yùn)河兩岸擁有能夠供人觀賞運(yùn)河風(fēng)貌的廊道，神氣怡人，且有著運(yùn)河景觀和深厚的工業(yè)文明基礎(chǔ)。

20世紀(jì)以來(lái)，隨著工業(yè)化潮流的襲來(lái)，工業(yè)倉(cāng)庫(kù)、機(jī)械加工廠房和碼頭制造基地如雨后春筍般遍地而生。而在城市飛速發(fā)展的同時(shí)，產(chǎn)業(yè)鏈結(jié)構(gòu)也受到了一定影響，在此發(fā)展過(guò)程中產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)出現(xiàn)破裂，很多工廠面臨著被拆遷、倒閉的境地，包括附近的辦公區(qū)、住宅區(qū)以及娛樂(lè)場(chǎng)所等也從輝煌走向衰敗，從而使運(yùn)河兩岸留下了大量工業(yè)遺存。

（二）存在問(wèn)題及空間特色

筆者通過(guò)實(shí)地參觀考察，主要從水系道路、沿岸景觀、空間活動(dòng)、小品設(shè)施四個(gè)方面對(duì)戚墅堰段運(yùn)河兩岸景觀進(jìn)行場(chǎng)地分析，找到其存在的不足及相應(yīng)特色。

戚墅堰段運(yùn)河目前水系通暢，水面有零碎的漂浮著的污染物，水質(zhì)渾濁;河岸兩旁缺少欄桿防護(hù)措施，安全問(wèn)題沒(méi)有得到應(yīng)有的重視;河道污水排放系統(tǒng)有待完善;整體沿岸的綠化效果較差，觀賞性不足，缺少藝術(shù)美感，景觀形態(tài)單一，沒(méi)有層次感;運(yùn)河岸邊內(nèi)河墻壁磚砌損壞破舊，有失美觀，且沒(méi)有利用運(yùn)河碼頭實(shí)現(xiàn)與周邊空間的互動(dòng)。

原有的工業(yè)制造園及辦公樓都隨之搬遷，留下了大面積的廢棄空地。并且，大部分的公共空間沒(méi)有因地制宜進(jìn)行改造，荒草和廢棄材料在空地隨意堆積，影響了城市的整體面貌。因此如何合理規(guī)劃廢棄空地、增強(qiáng)城市活力、提升空間使用率就顯得尤為重要。

常州地處長(zhǎng)江中下游，是典型的江南城市，可通過(guò)以下三種方式優(yōu)化運(yùn)河兩岸的空間環(huán)境：一是要利用運(yùn)河兩岸的優(yōu)勢(shì)建設(shè)綠色廊道，打造濱水活力城市，呼吁人們與水相伴，與水共生;二是將廢棄場(chǎng)地進(jìn)行合理規(guī)劃，打造能夠展現(xiàn)工業(yè)遺產(chǎn)風(fēng)貌，聚集商業(yè)優(yōu)勢(shì)，傳承歷史文明，生態(tài)環(huán)境優(yōu)美的集娛樂(lè)、商業(yè)等多種功能于一體的公共開放空間;三是在景觀小品及基礎(chǔ)建設(shè)方面仍需改進(jìn)不足，如垃圾分類站點(diǎn)較少、運(yùn)河沿岸漫步道上休閑座椅較少且損壞嚴(yán)重、公共廁所位置設(shè)計(jì)不合理、夜間照明系統(tǒng)不完善、道路導(dǎo)視牌與文化標(biāo)語(yǔ)數(shù)量較少且形象體系與整體空間風(fēng)格不協(xié)調(diào)等。

戚墅堰段運(yùn)河兩岸有著豐富的工業(yè)文化，需進(jìn)一步完善運(yùn)河工業(yè)文化遺產(chǎn)景觀，結(jié)合當(dāng)?shù)靥厣崛≡兀瑑?yōu)化空間環(huán)境。結(jié)合戚墅堰段運(yùn)河岸邊休閑空間改造提升的實(shí)例，探索在工業(yè)遺存背景下進(jìn)行運(yùn)河兩岸區(qū)域景觀的保護(hù)與更新的策略。

四、戚墅堰段運(yùn)河兩岸空間環(huán)境提升的措施

（一）空間更新策略

1.保留工業(yè)場(chǎng)景

戚墅堰段運(yùn)河兩岸文化底蘊(yùn)厚重，是常州遠(yuǎn)古文化遺址所在地，這段運(yùn)河也是常州百年工業(yè)歷史的見證者，運(yùn)河周邊的自然元素、傳統(tǒng)文化以及工業(yè)文明是整個(gè)空間的亮點(diǎn)，廢棄的工業(yè)園、機(jī)械場(chǎng)地、零件廠房在時(shí)間的流逝下散發(fā)著滄桑的氣息，這些百年老建筑沿地勢(shì)串成工業(yè)廊道，成為常州獨(dú)特的文化印記、個(gè)性化的文旅名片，也展現(xiàn)了產(chǎn)業(yè)技術(shù)的蛻變。不同時(shí)代下的技術(shù)理論與實(shí)踐產(chǎn)物均可為后輩了解戚墅堰段運(yùn)河提供支持，同時(shí)廠房、設(shè)備和水塔等也是真實(shí)的工業(yè)景觀，作為戚墅堰段運(yùn)河工業(yè)文化遺產(chǎn)的標(biāo)志物被保留了下來(lái)。

2.局部空間改造

一條河、一條街、一些景均為戚墅堰段運(yùn)河兩岸的發(fā)展作出了貢獻(xiàn)。為保留此區(qū)域的運(yùn)河文化的時(shí)代價(jià)值與復(fù)雜性，彰顯其當(dāng)今的多元文化特色，可先從運(yùn)河兩岸著手，進(jìn)行局部空間改造。第一，擴(kuò)大人們與運(yùn)河的親近范圍，增設(shè)跑步道、自行車道，使居民在日常生活中與運(yùn)河零距離接觸體驗(yàn)，可設(shè)置無(wú)障礙通行設(shè)施，替換以往規(guī)整的石階，親水臺(tái)階和斜坡要充分照顧到不同人群的需求，增強(qiáng)空間的開放性與體驗(yàn)性。第二，將運(yùn)河兩岸通過(guò)架橋相接，在布置場(chǎng)地時(shí)采用新穎的空間設(shè)計(jì)主題，將枯燥乏味的工業(yè)史料通過(guò)藝術(shù)創(chuàng)造以生活化的方式進(jìn)行展現(xiàn)，使游憩者可以自由選擇暢游路線，即不同的工業(yè)體驗(yàn)空間要有相對(duì)應(yīng)的游覽通道，親疏有秩且復(fù)雜的道路網(wǎng)絡(luò)會(huì)給運(yùn)河空間的效果提升帶來(lái)更多驚喜。另外，要設(shè)計(jì)多條疏散通道，以保障游憩者的人身安全。第三，增設(shè)船舶游覽項(xiàng)目，倡導(dǎo)“運(yùn)河與人和諧共存”的理念，通過(guò)岸邊、岸上多層衍生范圍來(lái)打造能體現(xiàn)出“共生-共享”理念的濱水景觀。通過(guò)空間環(huán)境的改變促使人們對(duì)工業(yè)文化價(jià)值產(chǎn)生思考與認(rèn)同，同時(shí)，體驗(yàn)者在這里能夠感受到這個(gè)空間是帶有戚墅堰段運(yùn)河工業(yè)文明印記的，這更能喚起體驗(yàn)者對(duì)空間環(huán)境的保護(hù)意識(shí)。

（二）功能更新策略

第一，千年遺運(yùn)尋常游。要想讓一條河、一條街道、一處空間突破自我局限走進(jìn)人心，首先便需要做到包容與開放，實(shí)現(xiàn)街道與街道、區(qū)與區(qū)、城市與城市之間的雙向聯(lián)動(dòng)，打造旅游明星城市，保留工業(yè)遺存文明之韻。其次要聚焦城鄉(xiāng)結(jié)合，發(fā)展文旅資源，使體驗(yàn)者能夠通過(guò)廊架及開放共享空間等獲得更多的參與感，通過(guò)觀賞不同景觀或展館感受不同時(shí)期的工業(yè)文明，包括常州大運(yùn)河工業(yè)遺產(chǎn)展覽館、中車戚墅堰機(jī)車有限公司陳列館等，從而使游客領(lǐng)略中國(guó)常州戚墅堰的特色工業(yè)風(fēng)采。

第二，繪集琳瑯來(lái)常學(xué)。除平時(shí)的旅游參觀活動(dòng)之外，可開展一系列創(chuàng)意設(shè)計(jì)活動(dòng)，如戚墅堰工業(yè)遺產(chǎn)地的場(chǎng)地改造規(guī)劃設(shè)計(jì)大賽;可組織中小學(xué)生來(lái)戚墅堰街道采風(fēng)辦畫展，高年級(jí)教師與學(xué)生可充分結(jié)合戚墅堰特色工業(yè)文明對(duì)自己感興趣的研學(xué)課題進(jìn)行探究;圍繞街區(qū)改造、運(yùn)河文化綜合開發(fā)和戚墅堰工業(yè)遺存修繕保護(hù)等項(xiàng)目，根據(jù)空間分布和區(qū)域特點(diǎn)來(lái)建設(shè)各類實(shí)踐教學(xué)基地，將紅色教育、運(yùn)河文化、工業(yè)精神進(jìn)行有機(jī)結(jié)合，引導(dǎo)學(xué)生了解相關(guān)知識(shí);舉辦健康樂(lè)跑打卡等面向多年齡層群眾的活動(dòng)，以此加強(qiáng)常州戚墅堰區(qū)域的文化建設(shè)，也使常州文化深入當(dāng)?shù)孛恳粋€(gè)人的心中。

第三，佳肴烹飪來(lái)常品。結(jié)合當(dāng)下文旅發(fā)展趨勢(shì)，進(jìn)行產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)升級(jí)，可以在一些傳統(tǒng)節(jié)日期間組織當(dāng)?shù)鼐用窦坝慰烷_展品食活動(dòng)，形成“美食體驗(yàn)+運(yùn)河文化”的環(huán)境氛圍，利用當(dāng)?shù)厥巢恼宫F(xiàn)美食味道，結(jié)合運(yùn)河文化、工業(yè)精神進(jìn)行創(chuàng)意討論，舉辦美食品嘗大會(huì)，讓更多的人了解戚墅堰區(qū)域的風(fēng)土人情，開闊人們的視野，使其品味到戚墅堰本土佳肴，盡享文旅大餐，從而帶動(dòng)新興經(jīng)濟(jì)業(yè)態(tài)的發(fā)展，形成新型商業(yè)模式，借此樹立“千年運(yùn)河，美味戚墅堰”的招牌。

第四，巧織塑纖賞常藝。挖掘戚墅堰區(qū)民間的傳統(tǒng)工藝、傳統(tǒng)風(fēng)俗等資源以及展現(xiàn)獨(dú)特的沿運(yùn)廊道的景致，展示戚墅堰街道古樸的特質(zhì)，刻畫工匠精神，彰顯運(yùn)河風(fēng)貌。開展花燈會(huì)、墨緣石篆等多種互動(dòng)文藝活動(dòng)，鼓勵(lì)大眾積極參與。設(shè)計(jì)具有戚墅堰區(qū)域特色的手作，使用工業(yè)遺產(chǎn)文化元素制作出造型獨(dú)特的工藝品，吸引游客購(gòu)買。打造網(wǎng)紅體驗(yàn)店，弘揚(yáng)民族文化，以此將運(yùn)河文化與工業(yè)遺產(chǎn)衍生的系列產(chǎn)業(yè)進(jìn)行聯(lián)動(dòng)，使每一件手作、每一處細(xì)節(jié)都體現(xiàn)出戚墅堰區(qū)的工業(yè)文明，以運(yùn)河所賦予的鮮活生命力，吸引人們感受當(dāng)?shù)氐墓I(yè)文化，記住戚墅堰這座運(yùn)河城市。

第五，多元智慧駐常行。在保留原工業(yè)文化遺產(chǎn)地的舊建筑、老設(shè)備的基礎(chǔ)上，考慮建立各類工業(yè)園、產(chǎn)業(yè)園、創(chuàng)業(yè)園等自身產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì)清晰的主題空間來(lái)優(yōu)化場(chǎng)地環(huán)境，通過(guò)線上線下結(jié)合的形式匯聚人才，引進(jìn)更多高智慧人才，使他們進(jìn)入工業(yè)博覽館、機(jī)械制造加工廠及片區(qū)產(chǎn)業(yè)園，為當(dāng)?shù)氐慕?jīng)濟(jì)發(fā)展貢獻(xiàn)力量。壯大服務(wù)隊(duì)伍，探索新的發(fā)展模式，為當(dāng)?shù)禺a(chǎn)業(yè)的發(fā)展注入新鮮的血液，促進(jìn)其可持續(xù)發(fā)展，保證其生機(jī)與活力。

（三）記憶修復(fù)繼承

歷史文脈的延續(xù)和文化傳承是城市改造和文化復(fù)興的理想之路。戚墅堰工業(yè)遺產(chǎn)作為常州工業(yè)遺產(chǎn)的代表之一，自然承載著人們諸多的情感。隨著科技的迅猛發(fā)展，居民有關(guān)城市過(guò)去的記憶都已漸漸模糊，如何恰當(dāng)?shù)馗脑旌徒ㄔO(shè)城市，實(shí)現(xiàn)運(yùn)河兩岸工業(yè)遺產(chǎn)的保護(hù)和城市記憶的延續(xù)是相關(guān)人員需要重點(diǎn)思考的問(wèn)題。

在打造戚墅堰品牌的過(guò)程中，首先要保留具有戚墅堰特色的元素，包括自然或人工再造的裝飾單體。在時(shí)間的洗滌下，鐵銹與紅磚是歲月留下的痕跡，可將原有的工業(yè)建筑、廢棄零件、帶有斑駁痕跡的材料以及火車頭作為區(qū)域標(biāo)志性景觀，這既是對(duì)工業(yè)遺存的再利用，又是對(duì)老工業(yè)城市精神的延續(xù)。大多數(shù)居民會(huì)很難想象到過(guò)去這些機(jī)械運(yùn)作時(shí)壯觀的場(chǎng)面，難以聯(lián)想到過(guò)去的工作場(chǎng)景，而通過(guò)工業(yè)碎片的整合，將這些失去了原有功能不再運(yùn)作的機(jī)械設(shè)備，通過(guò)藝術(shù)加工變成一種工業(yè)景觀，轉(zhuǎn)化為工業(yè)遺存空間，就能真實(shí)地還原過(guò)去的工業(yè)場(chǎng)景，使其永久地扎根在這片土壤中。

工業(yè)遺存能夠帶給人們精神力量。在空間環(huán)境還原過(guò)去的工業(yè)場(chǎng)景，展示工業(yè)文明給人們生活帶來(lái)的巨大改變及璀璨成就，能夠使人們見證工業(yè)遺產(chǎn)所具有的重要的綜合價(jià)值。利用當(dāng)前流行的社交平臺(tái)等向外界展現(xiàn)積淀深厚的運(yùn)河文化以及工業(yè)遺存的發(fā)展前景，能夠彰顯戚墅堰區(qū)的魅力。

五、結(jié)語(yǔ)

如何在環(huán)境提升過(guò)程中賦予工業(yè)遺產(chǎn)新的社會(huì)價(jià)值與人文內(nèi)涵，使其轉(zhuǎn)化為一種與城市空間融合的文旅項(xiàng)目，彰顯時(shí)代樣貌，成為重要問(wèn)題。相關(guān)人員應(yīng)根據(jù)自身對(duì)工業(yè)遺存獨(dú)特的理解與詮釋，打造屬于這座城市獨(dú)特的名片，以戚墅堰特色元素展現(xiàn)其時(shí)代價(jià)值，避免出現(xiàn)追求片面效益與經(jīng)濟(jì)發(fā)展而導(dǎo)致的生態(tài)破壞與商業(yè)開發(fā)過(guò)度的情況，并以景觀設(shè)計(jì)的方式及開放共享的理念，建立起濱江城市空間環(huán)境優(yōu)化與土地開發(fā)建設(shè)之間的聯(lián)系，改善城市人居環(huán)境與生態(tài)環(huán)境，培育市民對(duì)城市工業(yè)遺存的社會(huì)認(rèn)同與文化自信，展現(xiàn)城市的工業(yè)文化底蘊(yùn)與開放包容的胸懷，并以此吸引世界各地的游客，推動(dòng)區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展及產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)轉(zhuǎn)型，促使工業(yè)遺存煥發(fā)新的生機(jī)。

參考文獻(xiàn)：

[1]朱怡晨，李振宇.布景·在場(chǎng)·共享：濱水工業(yè)遺產(chǎn)作為城市景觀的演進(jìn)[J].中國(guó)園林，2021（8）：86-91.

[2]鐘毅.工業(yè)遺產(chǎn)景觀設(shè)計(jì)對(duì)公共空間日常生活的影響：以上海楊浦濱江與徐匯濱江為例[J].現(xiàn)代園藝，2022（1）：136-139.

[3]張樹輝.基于運(yùn)河活態(tài)保護(hù)的工業(yè)景觀遺產(chǎn)再利用探討[J].工程建設(shè)與設(shè)計(jì)，2021（15）：7-9，37.

[4]蹇宇珊.基于遺產(chǎn)廊道構(gòu)建的無(wú)錫古運(yùn)河濱水區(qū)域優(yōu)化研究[D].無(wú)錫：江南大學(xué)，2021.

[5]王偉嘉，朱振通，周洲，等.新韻水岸，活力運(yùn)河：杭州京杭運(yùn)河?xùn)|岸景觀帶總體規(guī)劃設(shè)計(jì)[J].中國(guó)園林，2020（增刊2）：111-114.

[6]陳穎.文化價(jià)值視角下的京杭大運(yùn)河蘇州高新區(qū)楓橋段沿岸景觀設(shè)計(jì)[D].蘇州：蘇州大學(xué)，2020.

作者簡(jiǎn)介：

韓瑞，常州大學(xué)美術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院碩士研究生。研究方向：環(huán)境藝術(shù)設(shè)計(jì)。

劉蘇文，常州大學(xué)美術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院副教授。研究方向：建筑空間環(huán)境設(shè)計(jì)。