詩詞中的天文學

宋媛媛

怪得春光不來久，胡中風土無花柳。

天翻地覆誰得知，如今正南看北斗。

——〔唐〕 劉商《琴曲歌辭·胡笳十八拍》

這兩句詩節選自唐代詩人劉商所作《胡笳十八拍》的第六拍。胡笳是一種外形很像豎笛的管樂器，流行于塞北和西域少數民族地區，西漢時由張騫帶回中原。《胡笳十八拍》本是歌詞，能夠在樂器的伴奏下演唱，在當時是男女老少都會唱的“流行歌曲”。

《胡笳十八拍》有很多版本，最早的版本為東漢末年的女性文學家蔡文姬所作，記錄了她顛沛流離的前半生。也許是蔡文姬的故事波瀾起伏讓人唏噓，后來唐代劉商，宋代王安石、文天祥等多位詩人都創作了以《胡笳十八拍》為題的擬詩，從不同的角度敘述了蔡文姬的故事。

蔡文姬生于東漢末期，她的父親蔡邕是當時著名的文學家、書法家，也曾是曹操的老師。在父親的影響下，蔡文姬從小就精通文學與音律，音樂天賦非常高，連《三字經》中都有“蔡文姬，能辨琴”的描述。長大后，蔡文姬嫁給了世族公子衛仲道，可惜結婚才一年，丈夫就英年早逝，蔡文姬又回到了娘家。后來，蔡邕因董卓叛亂被牽連獲罪而死，緊接著匈奴入侵中原，蔡文姬被匈奴抓走成為俘虜，后來輾轉成為南匈奴左賢王的侍妾，為他生下兩個孩子，在異鄉生活了十二年。

直到曹操成為一方諸侯，他得知蔡邕的女兒蔡文姬被困塞北多年，便派使者用千兩黃金贖回了蔡文姬，不過匈奴卻只許蔡文姬一人回歸故鄉。一邊是親生骨肉，一邊是思念已久的故鄉，蔡文姬又陷入了兩難的境地。最終她還是登上了回鄉的馬車，在歸途中百感交集，創作了名曲《胡笳十八拍》。

數百年后，詩人劉商游歷塞北，經過蔡文姬生活過的地方時有感而發，也作了一首《胡笳十八拍》，通過詩句重現了蔡文姬坎坷的命運。

了解完詩歌背后的故事，我們再看看這兩句詩，你是否感受到了蔡文姬深陷塞北時的哀思與無奈？“怪得春光不來久，胡中風土無花柳”中的“胡”是古代對北方少數民族的稱呼，詩句描寫了塞北一片荒涼的景象。再看后一句“天翻地覆誰得知，如今正南看北斗”，“正南看北斗”該作何解釋呢？北斗七星還會出現在南方的天空嗎？匈奴的領地就連星空都與中原的不同，這可真是個“翻天覆地”的變化呀！

實際上，不僅詩人劉商見到過南邊出現的北斗七星，西漢時期著名的將領霍去病也曾親眼見過這一景象，留下過倒看北斗星的故事并流傳至今。

霍去病自幼勤奮好學，精于騎射，十六七歲就從軍出征討伐匈奴。漢武帝很欣賞他的才華，授予他軍職。當時的匈奴以蒙古高原為中心，經常南下劫掠百姓，破壞生產，是北部邊疆的大患。漢武帝很想徹底解決匈奴的問題，于是派衛青、霍去病等將領北伐，開啟了長期的戰爭。

年輕的霍去病在與匈奴的多次交戰中屢立奇功，20歲時便被封為驃騎將軍。他從匈奴手中奪回了軍事要地河西走廊，21歲時深入敵境內兩千余里，挫敗了匈奴左賢王的主力?；羧ゲ÷暑I大軍一路北上，越過離侯山，橫渡弓盧水（在今蒙古國境內），最后與另一支部隊在瀚海（今俄羅斯貝加爾湖）勝利會師，真可謂“漠北黃沙征戰遠”！

一天夜晚，剛剛取得勝利、稍作休整的霍去病在兵營散步。心情愉悅的他抬頭仰望這異地的星空，驚奇地發現北斗七星竟然出現在南方，還是倒置的形狀。很快，軍營的將士們都發現了這一從未見過的景象，大家都覺得無比神奇。根據霍去病大軍的行進路線，我們可知當時他所在的位置大概在北緯50°到55°之間。

這次戰爭，霍去病大軍幾乎擊潰了匈奴左賢王的全部勢力，捍衛了國家安全?；羧ゲ∵€在狼居胥山（在今蒙古國境內）上設立高壇，敬告天地，祭奠為國征戰犧牲的戰士英靈，形容建立顯赫功績的成語“封狼居胥”就由此而來。不過可惜的是，戰功赫赫的霍去病24歲就因病英年早逝了。這位愛國將領永遠值得我們銘記。

對于生活在北半球中低緯度地區的人們來說，北斗七星永遠出現在北邊的天空，通過它可以找到北極星。可是再往北走會出現什么場景呢？實際上，越往北走，北斗七星的極限位置越高，直至高過頭頂，出現在南方的天空。在超過北緯50°的地區，你就會發現這樣奇特的景象：北斗七星出現在了南方的高空。我國最北端的縣級行政區是漠河市，位置大概在北緯50°到53°之間，身處漠河的人們看到“正南看北斗”這句詩，想必不會像我們這樣驚訝吧！

那么，為什么在較高緯度的地方，會出現北斗七星在南方的奇特景象呢？原來，地球是圍繞著地軸旋轉的，地軸的北端指向北天極，北斗七星圍繞北極星旋轉，離北天極較近。對于中國大部分地區來說，北斗七星終年出現在觀測者天頂的北方。

但隨著緯度的升高，觀測者的天頂逐漸與北天極靠近，北斗七星也逐漸向觀測者的天頂移動，當觀測者的位置超過北緯50°時，北斗七星就在觀測者天頂的南方了。所以，我們在地球的不同位置，可見到的星空景象是不一樣的。如果我們一直往南走會怎樣呢？越往南，北極星的位置會越低，到了赤道附近，北極星會出現在地平線的位置，北斗七星也變得非常低了，甚至會有很長時間難得一見。

年年歲歲星如舊，歲歲年年人不同。美麗的北斗七星在夜空閃耀，見證著人類的歷史：感懷的詩人、飽受戰爭之苦的百姓、為國出征的英勇將士……大家都仰望過同一片星空，不知了解了這些故事的你有何感想。不如在春季晴朗的夜晚，試著在天空中尋找一下北斗七星吧！