印度電影為何愛歌舞？

譚保羅

很多人一直有疑問，為什么印度電影總是這么多歌舞？

網絡上有很多分析，大概有三種：

一是文化傳統。在歷史上，印度多次被來自中亞的民族征服，深受中亞文化影響，中亞民族多半能歌善舞，他們的音樂聽起來也有熱鬧、響亮的特點。此外，本土印度教對藝術的表現形式一貫很重視。所以，外來和內生的文化元素疊加，使得印度電影天生就有歌舞基因。

二是社會原因。印度的觀眾很窮，買一張電影票不容易，因此要讓他們覺得“物超所值”：一是電影的時間要長，二是藝術表現形式要花樣多。這樣一來，廠商便選擇了用歌舞來對電影進行填充，讓觀眾感覺到電影從業者的誠意。

三是“生理原因”。印度的公共廁所很擁擠，觀影中途上廁所要排很久的隊，所以電影廠商們就順應國情，體貼觀眾，用很長的歌舞作為“休息時間”，讓觀眾有充足時間去排隊上廁所。

顯然，第三種分析有些不靠譜，第一種和第二種分析有些道理，但也可以提出異議。

比如，和印度北部地區有濃重血緣關系的中亞國家，或者熱愛音樂的意大利和南美國家，他們的電影也沒有出現這種到處是歌舞的情況。另外，非洲國家也很窮，觀眾買電影票也有高期待，但南非、埃及出產的電影，也沒有穿插歌舞，對嗎？因此，文化傳統論或社會原因論也并不能完全站得住腳。

在20世紀六七十年代，寶萊塢崛起以來，印度電影就一直都是這種熱愛歌舞的“產品模式”。在我看來，任何產品的形式確定過程，背后都有經濟理性的考量。……