英文邀請信的寫作技巧

張艷

一、任務呈現

假如你是張明，你打算下周日在家里開一個生日Party，想邀請你的外國同學Johnson參加。晚會擬在下周日晚六點開始，你家在解放路（Jiefang Road）112號，乘5路或13路公共汽車在光明中學站下車，你家在車站對面，房子是紅色的，門是黑色的。

請根據所給信息，給Johnson寫一封邀請信。

注意：1.符合邀請信的基本格式;

2. 寫清邀請的原因，表達邀請的心意和態度;

3. 詞數120左右。

二、任務分析

1.該書面表達任務是寫一封邀請信，首先應該注意書信的正確格式。、

2.邀請信語氣應當熱情，應寫清楚邀請的原因及理由或計劃安排。由于收信人是作者的朋友，因此措辭應活潑、隨意，避免使用過于生硬的表達。

3.寫作前應明確要點;行文時注意寫清邀請的內容，即邀請對方參加生日Party，并介紹到自己家的路線。寫作時，要注意文章的時態，要用一般現在時和一般將來時。

三、學生習作

Dear Johnson，

Next Sunday will be my birthday. I would be verypleased to invite you to attending ① my birthday partywhich is to be hold at my home. It will start at 6：00in the evening. Some classmates as well as some foreign friends are also be② invited. There will be many activities， such as singing， dancing and sharing interestingexperience③. It is certain that we’ll have a good time. Iwould feel honored if you could come.

I live at 112 Jiefang Road. You can take Buses No5 or No 13 and get off at the stop of Guangming HighSchool. Just on the opposite of the stop is my housewhich is red with a black door. I’m sure you can’t missit.

I do hope you will come.

Best wishes.

Yours sincerely，

Zhang Ming

四、教師點評

1. 錯誤評析

①該句中 to 為動詞不定式符號，invite sb. to do

sth.為固定搭配，故應將attending改成attend。②該句中are invited已經表示被動，故應當將be刪掉

③該處 experience 意為“經歷”，為可數名詞，故應當用其復數形式，即experiences。 experience 意為“經驗”時，為不可數名詞。

2.亮點展示

①習作者嚴格按照題目要求完成了該書面表達任務。在正文中先寫邀請的理由，再寫邀請的內容（參加生日 Party），最后再次邀請并表達良好的祝愿。全文層次清晰，語言流暢，語氣熱情誠懇，符合邀請信的語言特點。

②在遣詞造句上，能使用一些較復雜句型，如定語從句、狀語從句、倒裝句、強調句等;此外，as well as 等連詞的使用，增加了文章的邏輯性，提升了文章的檔次。

五、英文邀請信的寫作指導

1.掌握文體類型

邀請信是邀請收信人參加某項活動（如參加會議、觀看電影、出席典禮等）的書信，分為普通邀請信和正式邀請信兩類。

普通邀請信的對象一般是朋友、熟人，所以內容格式上的要求都比較寬松，在信中表明邀請的意圖、說明活動的內容、時間、地點等，并表達非常希望對方能夠參加或者出席的愿望。

正式邀請信一般由組織機構的負責人來寫，以某機構或組織的名義發出，被邀請者通常為專家、學者等。因此，這類邀請信的措辭要相對正式，語氣要熱情有禮。

2.準確使用時態

邀請信的正文中的時態應當準確使用。一般情況下，在提到目前為邀請所做的準備時可用一般現在時或現在進行時;在表述將要參加的活動安排時用一般將來時;在表達祝愿或希望對方接受邀請時用一般將來時。

3.合理安排結構

邀請信的正文一般分以下三個部分。第一部分寫明邀請理由，確定邀請主題;第二部分為主體部分，一般寫邀請對方參加活動的內容、時間和地點以及與該活動有關的注意事項;第三部分寫期待對方接受邀請，并表示感謝。

4.選用恰當語氣

邀請信的整體語氣應當誠懇、熱情，活動安排一定要清楚、明白。針對不同的對象應使用不同的語氣，如寫給朋友，可選用活潑、真誠的言辭，如寫給長輩、上級、名人等，語言則應正式、禮貌。

（作者單位：江蘇省濱海縣明達中學）