黎荔
很久以前,看過日本作家安房直子的短篇小說《黃昏海的故事》。
一個(gè)叫小枝的姑娘為了救她的心上人,向一只巨大的海龜要一片龜殼——據(jù)說龜殼磨成粉,化在水里喝下,病就全好了。但是,海龜在付出身體的一部分的同時(shí),要求一個(gè)永久的承諾作為回報(bào),海龜提出要她做他的新娘。小枝只想快點(diǎn)從海龜身邊離開,她想日后總會(huì)有辦法的,等自己的心上人恢復(fù)了健康,一起逃得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的不就行了嗎?于是,她敷衍著答應(yīng)了海龜。
然而,當(dāng)她的心上人病好之后,他們一家早就把龜殼的事忘得一干二凈了。那個(gè)叫正太郎的漁夫,迫不及待要和旅店家的女兒舉行盛大的婚禮。而小枝恐懼地聽到了大海的聲音。打那以后,一到黃昏,大海龜必定會(huì)來到小枝家的窗子底下?!安灰浤愦饝?yīng)我了?。 焙}斠淮斡忠淮蔚卮叽佟P≈χ荒芤恢闭依碛苫乇軐?duì)海龜?shù)某兄Z。
正太郎舉行婚禮的前一天晚上,小枝終于決定偷偷溜出村去。出了村子,在黑夜的海邊上,她跑了起來。太陽升起來了,中午過了,她還在不停地跑著。一直跑到黃昏,好不容易摸到了一個(gè)裁縫奶奶的家,奶奶收留了她。小枝在裁縫奶奶家做活,躲起來……
一年了,大海龜還是沒有死心。這一年的秋天,也是大海閃耀著金光的時(shí)刻,裁縫奶奶家屋后的柵欄門響了起來。足有半張榻榻米大的大海龜,慢吞吞地匍匐到地上,背上馱著一個(gè)大包袱,里面是做結(jié)婚禮服用的美麗貴重的布料。海龜歷經(jīng)千辛萬苦還是找來了。