非精英群體的回流與再適應研究
——以福建省福清市回流移民為例

陳友華 洪曉羽

一、研究背景

(一)問題提出

福建省福清市是著名的僑鄉之一，福清人旅外謀生的歷史悠久，且人數眾多。(1)林勝、朱宇:《國際金融危機背景下福建福清的海外移民活動》，《福建師范大學學報(哲學社會科學版)》，2014年第3期。新中國成立以前，福清的出國人數不足10萬人，改革開放以后，由于國家放寬了因私出國的限制，一批批福清人通過留學、勞務、探親等渠道走出國門，形成了一股股出國熱潮。但是，在移民輸出潮持續擴大的同時，福清也迎來了越來越多的移民返遷。當帶著多年移民國習慣的行為與文化回到既熟悉又陌生的母國社會時，回流者是否能夠馬上轉換角色，以原來的社會文化或行為方式順利地生活與工作，還是需要重新適應？他們會完全放棄移民國文化，還是將其與母國文化進行融合？他們對于母國社會是否會有一種新的觀察和認識？此類問題值得進行深入探討。

這些回流者作為移民群體中的一部分，既了解中國國情、與中國有著緊密聯系，又在旅居海外期間積累了一定的專業技能、經濟資本與社會資本，他們回到中國，將有助于促進中國的發展，并推動全球化進程。研究回流群體遷移的動機與再適應策略，將有利于我們更好地推動回遷移民群體的再適應，促進經濟增長與社會和諧穩定。

(二)研究現狀

移民回流研究始于20世紀初跨國移民的出現。正如羅素·金(Russell King)所說，有移民就會有回流。(2)Russell King, “Generalizations from the history of return migration”, Ghosh, in: Ghosh, Bimal(ed.), Return Migration: Journey of Hope or Despair? United Nations and the International Organization for Migration, Geneva, 2001.從開始研究移民回流至今，國內外學者對于移民回流的研究已取得了不少成果。國外對于移民研究起步早，已形成較為豐碩的理論成果，包括從新古典經濟學理論、新遷移經濟理論、社會結構理論、跨國主義理論和社會網絡理論等角度探討移民回流的動因及其影響效應。20世紀70年代，賽瑞斯等人在對意大利回流移民的研究中提出了四種回流類型：退休型回流(return of retire)、失敗型回流(return of failure)、保守型回流(return of conservatism)和創新型回流(return of innovation)，(3)Francesco P.Cerase, “Expectations and reality: a case study of return migration from the United States to southern Italy”, International Migration Review, vol.8, no.26(1974).這些回流分類研究對于當今國際移民的回流現象仍有一定的解釋意義。但是，當前的回流現象和20世紀相比，已發生了巨大的變化。移民國和母國之間的經濟水平差距、回流者在移民國居住時間長短、移居海外初衷以及回流目的等因素仍然對回流有著重要影響。此外，隨著交通運輸和信息通信技術的快速發展，回流行為也變得更加容易實現。(4)Alejandro Portes, Luis E.Guarnizo and Patricia Landolt, “The study of transnationalism: pitfalls and promise of an emergent research field”, Ethnic and Racial Studies , vol.22, no.2(1999).Alejandro Portes , “Introduction: The debates and significance of immigrant transnationalism”, Global Networks, vol.1, no.3(2010).

雖然國內學界關注到移民回流的時間較晚，但近年來也取得了不少研究成果。關于移民回流的實證研究主要集中在對留學歸國、高技能型、投資型等精英移民的討論，(5)駱克任、何亞平：《海外回流人才基本狀況的調查》，《社會》，2003年第12期。中共福建師大黨委統戰部：《福建師大歸國留學人員基本情況及思考》，《福建省社會主義學院學報》，2004年第1期。馬凌、謝圓圓、張博：《跨國主義視角下高校海歸知識移民的回流與地方嵌入》，《地理學報》，2022年第6期。并且從就業環境、科技教育投入、移民政策調整等角度分析回流動因。(6)王曉鶯：《海外華人專業人才回流態勢》，《人才開發》，2004年第1期。中國海洋大學經濟學院課題組：《我國海外人才回流的動因分析》，《軟科學》，2004年第5期。周桂榮、劉寧：《吸引人才資源回流的經濟與科技因素》，《現代財經(天津財經大學學報)》，2006年第2期。顏廷、張秋生：《澳大利亞華人新移民回流:歷史、現狀與趨勢》，《華僑華人歷史研究》，2015年第4期。對移民回流后的再適應問題的研究較為鮮見，且主要嘗試以跨文化適應理論為基礎來解釋，回流移民再適應過程中所經歷的認知、態度和行為的改變，從文化適應的角度來研究回流移民的再適應問題。(7)莊怡川：《國外有關歸國人員文化再適應研究綜述》，《華僑華人歷史研究》，2005年第4期。任楊：《歸國人員文化再適應問題研究》，《中國高等教育》，2019年第10期。曾少聰、閆萌萌:《海外新移民的回流研究——以閩西北新興僑鄉歸縣為例》，《世界民族》，2019年第2期。

二、研究設計

(一)概念界定

已有學者嘗試對非精英移民群體的概念進行界定。(8)李春光：《溫州人在巴黎:一種獨特的社會融入模式》，《中國社會科學》，1999年第6期。李明歡：《歐洲華僑華人史》，中國華僑出版社，2002年，第513-528頁。周歡懷、朱沛：《為何非精英群體能在海外成功創業？——基于對佛羅倫薩溫商的實證研究》，《管理世界》，2014年第2期。但目前學界對于非精英移民群體這一概念尚未有精準定義。針對目前的國際移民群體，大致可以將其分為精英移民和非精英移民。在人類活動領域內表現極為優秀的，我們可以將其稱之為精英，精英群體在公有或私有領域占據重要地位。(9)江穎：《當代中國社會的精英生成機制及趨勢討論》，《中國市場》，2011年第27期。精英移民群體往往帶著資本、知識或者技術等資源移居海外，而非精英群體則相反，他們大多來自農村地區，綜合素質較低，出國前工作收入大多不高，且出國的主要目的是賺錢而不是追求學歷和高技術。本文所討論的福清市回流移民顯然屬于后者。

(二)受訪者的基本情況

筆者于2020年1—2月、7—8月以及2021年2—3月前往福清市進行實地調研，共對12位回流移民進行深度訪談，他們均為在國外生活或工作5年以上，并且回流后在國內生活或工作超過1年的非精英群體。本文以深度訪談為主，參與式觀察為輔。深度訪談采用半結構式訪談的形式，每次訪談時間在兩小時左右。此外，筆者還通過參與觀察法，在實際參與研究對象日常社會生活的過程中觀察他們的語言表達、行為及態度，對他們回流后的再適應情況有更多更全面的了解。12位研究對象的基本信息如下表1所示：

在筆者訪談的12位研究對象中，10人年齡在50歲以下，2人超過50歲；男性8人，女性4人；在國外居住時間：3人7年，1人8年，1人9年，7人10年及以上；移民國家：6人是發達國家，6人是欠發達國家；文化程度：3人小學，4人初中，5人高中、職高及中專。

從表1中可以看到，受訪者在回國后基本上都經歷了職業的轉換，還有3人目前為待業狀態。據筆者了解，12位受訪者中有7位回國后的收入明顯低于其在國外工作的收入，3位受訪者目前的收入與其在國外工作的收入基本持平，2位受訪者表示自己目前的收入略高于自己在國外的收入。筆者發現，這些受訪者在海外多受雇于他人，且沒有大量固定資產，因此更有可能且更容易發生回流行為。

毋庸置疑，移民回流給自己和家人乃至家鄉和整個社會都帶來了不可忽視的影響。對個人來說，回流即是改變自己未來的發展方向，一些回流者將來可能停止遷移，但有些回流者可能會考慮在短期再遷移至其他國家。對于家庭來說，回流意味著在一定時間內少了一份收入，但在親情陪伴等方面卻能給予相應的補償。同時，移民回流給家鄉和社會重新注入了新鮮血液，能夠帶動當地政治、經濟、社會和文化的發展，為家鄉發展做出貢獻。有些移民回流后擔任村干部，積極參與鄉村治理，運用自己曾在國外務工經商的經歷優勢，整合國內外資源，更好地為建設家鄉服務；(10)陳鳳蘭：《華僑村官與僑鄉社會治理資源的跨國動員——以福建省明溪縣為例》，《華僑華人歷史研究》，2017年第1期。有些移民回流后通過投資和創業，能調動更多的儲蓄和技能，同時還能創造更多的就業機會與稅收，會對當地經濟發展做出有益的貢獻。(11)Hamdouch B, Wahba J, “Return migration and entrepreneurship in Morocco”, Middle East Development Journal, vol.7, no.2(2015).

三、非精英移民回遷動因

關于國際遷移動機研究，目前主要有推拉理論、勞動力市場分割理論、世界體系理論、新古典主義經濟理論與新經濟移民理論。(12)李明歡：《20世紀西方國際移民理論》，《廈門大學學報(哲學社會科學版)》，2000年第4期。上述理論研究都能在一定程度上解釋移民的遷移動機，但這些研究較多關注人們遷出的原因，對于移民的回流動因涉及較少。事實上，關于非精英移民回流的動因，往往不會只受單個因素影響，而常是個人基于自身與家庭等因素考慮而做出的綜合決策。客觀上，它受國內外社會經濟形勢變化和經濟全球化持續推進的影響，同時，移民國相關政策變動以及國內經濟與人口政策的影響也不容小視。主觀上，它是移民遷移目的和動機多樣性選擇相互作用的結果。(13)陳程、吳瑞君：《回流視野的大陸新移民》，《廣西社會科學》，2014年第10期。經過分析，筆者將非精英移民回遷動因歸納為以下幾個主要方面：

(一)移民國的不利因素限制非精英移民發展

1.日益復雜的社會經濟環境推動非精英回流

本研究訪談的福清回流移民所選擇的移民國主要集中在阿根廷、英國、澳大利亞，這三個國家都在一定程度上受到2008年世界金融危機的影響。但由于在不同國家的移民所從事的職業不同，加之每個移民國的政治、經濟、社會和文化環境不同，因此每個國家對移民回流形成推力的具體表現也各有所異。

(1)阿根廷嚴重的債務危機與低迷的市場環境

在阿根廷，本國嚴重的債務危機以及低迷的市場環境成為推動這些非精英移民回遷的最主要原因。據了解，在阿根廷的福清移民所從事的行業大多具有邊緣性，主要經營中小型超市和餐飲，其次是禮品店、旅行社、進出口貿易、洗衣店、律師事務所和咨詢中心等。他們大多聚集在阿根廷首都布宜諾斯艾利斯市和布宜諾斯艾利斯省及周邊地區，分布較為集中。曾經在阿根廷經商的張某和吳某都聲稱，由于目前阿根廷經濟蕭條，導致自己的利潤嚴重下滑，無心繼續經營。

筆者訪談得知，在這些移民剛到阿根廷時(一般是2000—2010年)，“不管是超市還是其他銷售行業，生意都算興隆，收益也相當可觀。不到兩年時間就能還完出國及開店時所借欠款，開始有了存款。”“那時，在阿根廷只要肯吃苦，基本上沒有賺不到錢的人。”自2012年以來，由于受到國際經濟形勢的影響，阿根廷經濟增速明顯放緩，通貨膨脹加劇，比索貶值，外匯儲備下降。到2018年，在債務負擔、貨幣貶值與通貨膨脹的多重因素沖擊下，阿根廷經濟瀕臨崩潰。在阿根廷的這些非精英移民群體大多以打工者的身份謀生，有的也經營小店，受到此次金融危機的影響，使得他們的實際收入大幅度減少，因此就有一部分人選擇拋掉手中的店面或者不再打工，選擇回國發展。

(2)英國政府嚴厲打擊“非法”移民，無證移民處境舉步維艱

2010年英國聯合政府執政后，減少凈移入人口成為其主要政策，即對吸引國際留學生的教育產業采取緊縮政策、對非法移民進行嚴厲打擊。在此情況下，兼為客源和勞動力的留學生和作為廉價勞動力的非法移民大幅減少。雖然可以增加合法勞工以滿足用人需求，但成本也隨之增加，所以大多數雇主會選擇延長工作時間來彌補損失。在經濟衰退的大環境下，多方面不利因素使得這些沒有獲得合法簽證的移民不得不遭受工作時間延長、工作條件惡化和工資待遇降低的夾擊。如王某告訴筆者：“我2013年回來的，英國那邊政策變了，抓得更嚴了，沒身份的找工作也難。我一個朋友在那邊開餐館，也虧了很多啊。”許多在英國打工的福清人，因為當地政府的打壓，打工生活變得艱難。還有一些為了獲得永居身份常年在英國打工，之后再申請與配偶子女團聚的移民，由于政策的變化，申請永居身份的標準變高，他們遲遲無法獲得永居身份。

(3)澳大利亞移民政策調整，非技術移民難以生存

在澳大利亞，以就業為目的的移民主要包括普通勞工移民和技術移民。然而，自1996年霍華德政府上臺之后，由于受到國內外形勢的影響，霍華德政府在經濟理性主義指導下，根據澳大利亞國內經濟發展需求和勞動力市場供求狀況變化，對澳大利亞移民政策進行了全方位調整，逐漸將澳大利亞移民計劃的重點轉向技術移民。(14)顏廷、張秋生：《澳大利亞華人新移民回流：歷史、現狀與趨勢》，《華僑華人歷史研究》，2015年第4期。曾少聰、閆萌萌:《海外新移民的回流研究——以閩西北新興僑鄉歸縣為例》，《世界民族》，2019年第2期此后，每年有大量擁有良好教育背景的高素質專業技術人員入境澳大利亞，這無疑導致職業競爭越來越激烈，非技術人才的職業發展空間十分局限。如果不是技術移民，想在澳洲獲得簽證有相當大的難度。正如在澳大利亞打工13年的訪談對象鐘某所說：“在澳洲，除非你有文憑，能講英語有技術，不然大部分都跟我一樣干體力活賺錢。”由于移民政策緊縮，這些普通勞工移民的簽證變得越發難以獲得，而且就業也越發困難。這些非精英移民就算在澳大利亞工作了十數年，但因為無法達到技術移民標準，依然無法獲得簽證。無奈之下，很多移民只能選擇回流。

2.匯率變動導致實際收益不斷縮水

由于匯率變動而導致實際收入大幅縮水，這也是非精英移民面臨的一個重要問題。許多移民要把在國外賺的錢先是換成美元或英鎊，再把美元或英鎊兌換成人民幣帶回國。近年來，由于人民幣不斷升值，外幣相對貶值，使得在國外賺錢謀生的非精英移民實際收入出現大幅度縮減。

據筆者了解，隨著近年來人民幣不斷升值，這些福清移民的收益都在不同程度上縮水。據訪談對象張某透露：“很多在阿根廷賺錢的福清人，他們除去自己日常開銷外，大部分的錢都寄回國內，比如買房、建房、子女的生活與教育費用等。”假設他們每月賺到的阿根廷比索是不變的，但比索相對美元貶值了，美元相對人民幣也貶值了，在雙重貶值下他們虧損了很多錢。在澳洲打工13年的鐘某也聲稱：“澳元真的跌慘了，本來還能跟美元平起平坐，現在真的差太多了，辛辛苦苦打工賺了點澳元，換回人民幣又要損失一大筆錢”。其他移民也直呼因為匯率變化，這些年賺錢不容易。因此，匯率大幅度變化，也是導致他們回流的另一重要因素。

3.新冠肺炎疫情暴發推動移民回流

2020年初暴發的新冠肺炎疫情迅速在全球蔓延，造成了空前的全球公共衛生危機，限制了各種形式的人口流動，其中受限最大的是國際移民。各國加強了邊境管控并嚴格限制簽證，無形中提升了國際遷移的難度。但是，隨著國內疫情趨于平穩，國外疫情持續惡化，在面對生命安全受到威脅的情況下，部分海外移民還是會想盡辦法回國。

在筆者訪談的12位回流者中，有2位是因為新冠肺炎疫情而回流。從阿根廷回來的肖某說道：“在非常時期，很多航班都被熔斷，我們想要回來都得購買高價機票，票價是以前的五六倍，有些人甚至組團包機，總之回來很不容易，但是又不得不回來，在外面可能命都沒了。”從英國回來的李某跟筆者說：“本來想等疫情過了再回家，但是看著這邊(英國)每天這么多人感染，也不知道(疫情)什么時候能結束，如果不回去，說不定哪一天自己也中招了，所以還是決定回去。”受新冠肺炎疫情影響，全球經濟活動受到不同程度的沖擊，就業形勢不容樂觀，因此，對于新冠肺炎疫情過后是再遷往國外還是干脆留在國內，回流的移民目前還處于觀望狀態。

(二)國內環境有利于非精英移民群體發展

1.經濟增長與社會穩定

2008年全球金融危機的爆發對于中國經濟的發展既是挑戰，更是機遇，促進了中國經濟的結構性變革。2010年中國超過日本成為全球第二大經濟體，雖然目前還置身于發展中國家之列，但部分沿海地區經濟已經接近或達到中等發達國家水平。近年來，國內經濟發展迅速，城鄉居民收入水平明顯提高。隨著國外經濟發展水平的相對下滑和人民幣匯率的提高，使國內外居民收入差距逐漸減小，尤其是像福清這樣經濟發展較快的東部沿海城市，這勢必會對海外非精英移民群體產生巨大影響。去日本的潘某對筆者說：“我剛到那邊(日本)不會講話，就在廚房里面洗碗打下手，還同時在洗衣店打工，很辛苦，但那個時候感覺還能賺一些錢，就一直堅持了下去。但是過了幾年這邊錢也很不好賺。我有一個朋友當時本來要跟我一起走的，因為家里人不肯，最后我就自己來了。她就在家里開一家小花店，沒我這么辛苦，但這幾年賺得也不少，在家里還能照顧到家人，感覺自己當時選擇出國虧大了。”不僅如此，國內的政治和治安環境相比于國外要穩定得多，人身財產安全也相對更有保障。尤其是像南非、阿根廷等社會環境不安定的國家，由于治安問題選擇回流的移民較多。因此，當國內外收入差距逐漸縮小或相差不大時，一些海外非精英移民便會產生回國發展的想法，尤其是在一些治安不穩定的國家，回流現象更加明顯。

2.個人需求與發展目標發生變化

有些移民通過自己的努力，在海外打拼多年，不僅還清了出國時因籌集費用所欠債務，還獲得了一定的經濟積累，基本上實現了自己出國時的計劃，或已經滿足了個人及家庭的經濟目標，這時，如果他們在國內能尋找到更好的謀生方式，便會選擇離開移居國回母國發展。在美國中餐館當廚師的洪某說：“之前去美國是因為家里欠了點債，為了還錢才出國。現在債還清了，還賺了點小錢，因為我本來也沒打算在這邊一直打工，剛好我姐夫想在家里開一個餐館，我想現在國內的發展前景也不錯，就選擇回來跟他一起開店了。”

此外，據筆者了解，這些福清移民大多面臨家庭分居兩地的狀況，有的是夫妻一方(多為男方)在國外打工賺錢，另一方則留在國內照顧孩子和老人，有的則是夫妻二人均在國外打工，把小孩留在國內由父母或其他親戚照看。對于在國外打拼的非精英移民來說，辛苦繁忙的工作之余最讓他們牽腸掛肚的就是遠在千里之外的父母妻兒，正是這種血濃于水的親情關系也促使他們在國外工作生活一段時間，特別是賺錢的愿望得以實現后，便會盡快返回家鄉與家人團聚。

3.落葉歸根的鄉土情結

筆者的訪談對象中有2位年齡已超過50歲，他們是青壯年時期出國打拼，由于對母國生活的美好回憶和文化認同等原因，在年老時就產生了落葉歸根的想法。在訪談時筆者發現，多數受訪者表示，未來不會在移民國養老，到了一定年紀便會回國安享晚年。此外，由于年齡增長，移民的體力與身體狀況也大不如前。尤其是從事體力勞動或工作時間過長的移民，由于身體長期處在超負荷工作狀態，或多或少身體都有一些疾病，當他們到了一定年齡，認為自己的身體無法承受如此繁重的工作壓力時，便會返回母國。

四、非精英移民群體的再適應策略

弗海姆(Furnham)認為回流移民的再適應是一個復雜的過程，它受多種因素的影響。對于這些在異國生活而后又回流到母國的非精英移民群體，他們會經歷心理和社交上的雙重不適，對于曾經熟悉但又闊別已久的母國文化環境會產生類似于進入新文化環境后的陌生、焦慮和恐懼感。在歸國適應期，回流者擁有雙重文化身份：母國文化和移民國文化，他們既無法完全褪去在移民國形成的價值理念而完全融入母國環境，也無法擺脫國內社會環境的影響而完全使用移民國的生活模式。因此，回流者需要使用一些必要的策略，通過態度、認知、行為等方面的改變，幫助自己完成再適應過程。

(一)心理層面：心理調適與家庭支持

對于回流者而言，從移民國回到母國將經歷“變化”和“差異”的過程，這時難免產生心理上的沖擊和壓力，進而可能出現“文化震驚”。面對環境的變化，如果回流者能根據自己情況進行有效的心理調適，則在一定程度上能減輕心理壓力，減少不適應感。因此，適當的心理調適是回流者順利融入母國社會的首要任務。

筆者訪談的12位福清籍回流移民，全部在國外生活或者工作超過5年，還有7位超過10年。而在此期間，中國在經濟、政治、社會與文化等方面都發生了翻天覆地的變化。為了適應“新”環境，回流者都進行了必要的心理調適。

筆者發現，這些回流者在面對新環境以及新事物所帶來的沖擊和心理壓力時的典型做法是：給自己一個合理的主觀解釋。回流者在感受客觀環境的變化時，會對自己關于某些情景的期望，以及在情景中的行為做出相應調整，從而使自己更快地適應現狀。多位受訪者都談及他們回國后對中國社會復雜的人際關系感到不適，盡管如此，他們認為這些都屬于正常現象，很快就能解決。正如訪談對象黃某所說：“在國外，我們基本上就和自己身邊幾個中國人打交道，平時和當地人接觸、交流的機會也較少，人際交往很簡單。突然回到國內確實有點不習慣，畢竟圈子變大了，不過一段時間就自然習慣了。”相比于復雜的人際關系所帶來的困擾，他們更愿意把這些看作是自己積攢人脈資源的一種方式，為他們今后在國內的職業發展做鋪墊。在澳大利亞工作7年的洪某也曾說道：“在國外不是你想交朋友就交朋友的。”大部分受訪者表示，在面對無法改變的客觀現實時，他們一般會采用建設性的心理應對機制，希望通過自己理性的主觀解釋來減少由于外界環境變化而產生的心理壓力，并以積極樂觀的心態來適應中國的社會現實和運行規則，這樣的心理調適策略為回流者再適應提供了有利的心理支撐。

此外，大部分回流者說，親友比較支持他們回國。對一部分老年移民來說，子女希望他們能回到自己身邊安度晚年，以便照料。另一部分青壯年移民則認為，現在國內發展速度快，就業機會多，跟家人好友能互相照應。總的來說，家庭支持對于回流者來說是一種極大的心理鼓勵，有利于他們的再適應。

(二)行為層面：社會行為本土化與再學習

文化學習理論強調移民的適應是一種在新社會里學習社會規范和行為技能的過程。與當初為了融入移民國社會所經歷的強烈文化沖突和巨大心理壓力不同，這些移民回流到母國之后，并不需要經歷徹底否定和拋棄自己在移民國習得的文化和行為習慣這樣一個去文化過程。相反，他們只需要重新喚醒已經遺忘的母國的社會行為和文化理念。(15)丁月牙：《回流移民再融入的生活史研究——以加拿大回流北京的技術移民為例》，《華僑華人歷史研究》，2012年第4期。趙琴琴、吳青：《華人華僑回流二次創業研究現狀與展望——兼評溫州華人華僑之創業》，《當代經濟》，2019年第3期。如張某在訪談中所說：“在國外出再大的太陽我基本都不打傘，因為大家都不這么做，就你一個打傘很奇怪，但回國了身邊人都會打(傘)，我自然也會跟著做了。”

隨著中國經濟社會的高速發展，很多移民回流后普遍遇到對電子產品的不適應問題。最明顯的就是移動支付的普及，這讓一些四五十歲的回流者感到吃力。在阿根廷工作超過10年的洪某曾說道：“我在阿根廷出門都要帶現金，哪里有什么支付寶呀！最多就是刷卡。回到國內看到大家都不帶現金，只要一個手機就足夠了。但是像我們這樣文化程度不高又在國外生活了十幾年的人來說，一下子確實跟不上科技的腳步，我到現在還不太會網購，不過平時在外面買東西用手機支付沒什么問題了。”長期在海外生活，導致他們與國內的生活環境發生斷層，對移民回流后的再適應會產生一定的影響。但是這些移民有著多年的海外生活經歷，他們擁有更強的學習能力和適應能力，因此，對他們來說，再學習的過程并不困難。

(三)經濟層面：資源的跨國轉化與鏈接

回流到母國后，如果能將在移民國所積累起來的各種資源進行適當轉換，則可以為回流者再適應提供重要的經濟支持。這些資源包括在國外習得的語言、技能、就業經歷、人脈資源等等，盡管這些并不是高端資本，但對于他們回流后的再適應也能夠起到不可忽視的支持作用。

由于大多數回流者在回國后還繼續和移民國的朋友、同事等保持較密切的聯系，這些出于工作需要而建立起來的人際社交網絡成了他們事業發展的重要社會資源，有些回流者通過跨國社會資本找到了新的謀生職業。由于社會治安問題從南非回流至福清的何某表示：“我剛回國時很長時間都沒找到工作。后來偶然間和我之前的合伙人聊天談到自己在找工作，經他介紹，我目前在我們當地一家小型服裝廠當經理，收入也不錯。”

筆者發現，回流前后的職業變化也會對回流者的再適應產生影響。一般來說，職業的變化會伴隨著經濟收入而變化。對于回流后職業地位上升的移民來說，他們的再適應過程相對更加容易。他們可以利用現有資源獲取相應支持，幫助自己縮短“緩沖期”，更快完成再適應過程。而對于職業地位下降的回流者來說，一部分是年齡較大，回國后沒有再就業，選擇在家料理家務與帶孫輩，這類回流者在適應方面并未出現太多的困難，賺錢的重任已經不再必須由他們承擔，沒有工作能讓他們更好地休息。另一部分是正值青壯年的回流者，他們在回國后的職業地位及收入有一定程度的下降，再適應過程也會更長一點，再適應難度也會更大一些，但他們認為，在國外多年所獲得的經驗和能力還是能為未來的職業發展提供幫助。

五、結 語

(一)結論

筆者通過對12位福清市非精英回流移民的觀察與訪談，分析了其回流動因與再適應策略，得出如下結論：

首先，非精英移民作為回流移民中的一部分，相比于精英群體，他們本身綜合素質較低，所擁有的各類資本也遠少于精英移民，在進入移民國時就已經顯露出自身劣勢：更難于被當地社會接納以及自身適應困難等。與此同時，這一群體的回流行為也很少受到社會關注，因此，在回流與再適應過程中可能會面臨諸多問題。隨著非精英移民回流數量日益增多，他們的回流與再適應情況應該引起社會的重視。

其次，從回流動因來看，除了受到移民國與母國社會雙重文化影響外，移民個體的主觀能動性也發揮著一定作用。回流是外部因素與內部因素共同作用的結果。在回流的再適應過程中，雖然也經歷過“文化震驚”與不適應，但是回流者并沒有表現出消極悲觀的態度，反而相對樂觀地看待這些不適應，他們大多通過心理調適與家庭支持、社會行為本土化與再學習、資源的跨國轉化與鏈接等策略以便更好地適應母國的生活。

最后，移民本身就是一個“自然選擇”的過程，對外部環境適應能力較強，且經歷過跨國社會適應鍛煉的群體而言，對外部環境的適應能力往往更強。不僅如此，回流者在再適應過程中多表現出自覺、積極的態度，因而回國后社會再適應狀況普遍良好。盡管如此，對非精英群體來說，再適應仍然是一個復雜的、受多種因素困擾的過程。

(二)思考與建議

我國政府對精英群體回流十分重視，并給予了許多政策支持，包括專項資助計劃和多方面的配套服務，希望通過這些支持政策推動更多海外精英群體回國發展，為我國經濟社會發展注入人才動力。但對于非精英群體，目前還沒有相關的幫扶政策。為了能夠更好地促進非精英群體的回流與再適應，筆者有以下思考與建議：

首先，要保障非精英群體回流后的基本生活需求，為他們提供相應的政策支持與配套服務。如將回遷移民一并納入當地就業、教育、醫療、養老、住房與社會救助規劃之中，加強是對回遷移民的基本國情的宣傳教育，切實幫助回遷移民解決在就業、教育、醫療、養老、住房等基本民生方面的困難與問題，加快回遷移民的社會融入。其次，對于海外移民數量龐大的僑鄉來說，無論是精英群體還是非精英群體，回流者數量都相當可觀。如果能整合好這方面的資源，對于推動地方社會經濟發展無疑是有益的。基于此，地方政府可以建立“歸僑交流中心”，以供回流移民特別是非精英群體進行交流、分享并整合跨國資源，為創業和再就業尋找合適的資源。同時，當地政府也要為非精英群體提供相應的資金和政策支持，幫助他們盡快適應新生活。最后，大部分非精英群體在回流后可能無法繼續從事與海外相關的工作，需要對他們進行再就業培訓，這對于促進其職業發展具有一定的積極意義。

(三)討論

回流并不代表遷移計劃的結束。除了筆者上述提及的結構主義理論和社會網絡理論等國際移民遷移理論，現在被普遍應用于移民研究的跨國主義理論認為，移民的回流往往超越狹隘的局限在移居地與回流地之間單向的選擇，回流更多是“往復式回流”。(16)Cassarino Jean-Pierre, “Theorising return migration: The conceptual approach to return migrants revisited”, Social Science Electronic Publishing, vol.6, no.2(2010).筆者訪談時注意到，受訪者回流后的居住地并不限于自己的祖籍地，其中有7位回流者居住在祖籍地之外的城市和地區。有些人希望改善自己的生活環境而遷移至更宜居的城市，有些人為了照顧工作的子女或方便工作等原因，也搬到其他地區生活。他們中的一些人雖然結束了一段國際遷移行為，但在國內卻并未停止遷移的腳步，有些回流者(主要為50歲以內的群體)甚至還計劃未來開始新的跨國遷移。此外，受新冠肺炎疫情影響，不少海外移民出于安全考慮而計劃選擇暫時回國。但隨著不確定性以及回流地相關社會經濟環境的變化，移民將對諸多方面的因素進行權衡及考量之后做出是永久性回流還是流動性遷移的決策。

倘若越來越多的海外移民回流，這勢必會對流入地民眾出國意愿產生影響，在一定程度上也會挫傷其出國積極性。相比20世紀大量選擇出國的中國人，如今越來越多的人回國，人們不禁要再次衡量出國的性價比，是否值得自己放棄國內已有事業，去到人生地不熟的海外開始一番新的打拼。就目前來看，如果國外沒有親戚朋友為跨國移民打下一定的經濟基礎、有一定資源的情況下，自己出國從頭開始，大部分人都不太愿意冒險。雖然國內收入不高，但至少在生活方面更加舒坦，語言交流無障礙，也有親人朋友陪伴，綜合考慮還是在國內較為穩妥。目前受新冠肺炎疫情的影響，世界范圍內的人口流動受限，但這只是短期現象，伴隨著經濟的全球化，未來國際人口遷移將更加頻繁，非精英群體回流的規模可能也會增加，對中國未來的發展也會產生一定的影響，應當給予持續關注。對于回流群體而言，除了回流者自身應該做好包括心理、行為、經濟上的準備，如果當地政府能夠給予適當支持，或許能幫助回流者更好地適應回流生活，同時也能更好地鏈接華僑資源，促進當地社會經濟更好更快地發展。