早鶯新燕伴春來

蔡曉鴻

唐穆宗長慶二年（822）七月，白居易被任命為杭州刺史。公務之余，他常到西湖游賞，留下不少題詠之作，《錢塘湖春行》便是其中最為著名的一首詩。在白居易筆下，杭州西湖的早春是怎樣的一番景象呢？讓我們一起品讀詩歌，跟隨他的描述，領略別樣的春景吧！

■詩歌先讀

錢塘湖春行

[唐]白居易

孤山寺①北賈亭②西，水面初平云腳低。

幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。

亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄。

最愛湖東行不足③，綠楊陰里白沙堤。

注釋：①孤山寺：在西湖的孤山上。②賈亭：即賈公亭，唐代杭州刺史賈全所建，今已不存。③行不足：百游不厭。足：滿足。

■妙語解詩

“幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。”這兩句以鶯歌燕舞的動態，把大自然剛剛從冬季的沉睡中蘇醒過來的狀貌生動地描繪了出來。

立春后，黃鶯歡快地鳴叫，它們千啼百囀，歌唱著春天的旖旎風光。燕子千里迢迢從南方飛回北方。黃鶯和燕子都富于季節的敏感，成為春天的象征。因為是“早鶯”，故而爭搶著向陽的枝頭，一試它圓潤的歌喉;因為是“新燕”，所以需要啄泥銜草，搭建新巢。經過一個冬天的沉寂，詩人又見“早鶯”“新燕”，免不了會生出春意乍顯的喜悅。

說“幾處”而不是“處處”，說“誰家”而不是“家家”，因為這是初春時節。幾處早鶯與銜泥的新燕，最先得到春的訊息，做了報春的使者。如果等到“千里鶯啼綠映紅”的晚春時節，便成了“處處”的鶯、“家家”的燕，就失去了先機，少了驚喜。

東晉詩人謝靈運以“池塘生春草，園柳變鳴禽”寫季節變換和春天初至的喜悅，這兩句詩與“幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥”在意境上頗為相似，但若論觀察之細致、筆觸之細膩，白居易的兩句詩似更勝一籌。

■詩意放送

孤山，屹立于西湖的內湖與外湖之間，上有孤山寺。

賈公亭，依水而建，飛檐翹起，如同飛鳥臨于湖上。

趁著興致，一路登臨勝跡，一路賞玩春色。不知不覺間，來到了孤山寺之北、賈公亭之西。這里視野開闊，放眼望去，春雨剛過，春水新漲，水面仿佛與堤岸平齊。西湖水勢充沛，天空云腳低垂。湖面之上，白云舒卷，重重疊疊;天空之下，碧波蕩漾，茫茫無際。天光與水色相襯，白得純粹，綠得幽深，令人沉醉。

再看近處，堤岸之上，幾只黃鶯飛向那向陽的樹木。冬寒還沒有褪盡，“向陽花木易為春”，它們也想先沐浴早春的陽光，沾沾這早春的喜氣吧！它們追逐著，嬉戲著，一路留下了清脆、婉轉的歌聲，給靜寂的西湖平添了幾分生機。

泥徑與淺水處，又有幾只初來的燕子在為筑新巢而銜春泥。“一年之計在于春”，這些燕子剛剛從南方飛回，便不辭辛苦，開始了一年的籌劃與勞作。俗語有云：人勤春早。看來，燕子也是如此啊！

興致越來越濃，讓車夫快馬加鞭，在這片湖光春色中穿行。只見春花漸次開放，快要迷住人的眼睛;初出的春草，剛剛能遮沒馬蹄。

最惹人喜愛的，是湖東的景物，實在是令人流連忘返、玩賞不夠。在那翠綠的楊柳之下，掩映著一條白沙堤。此堤平坦修長，連接著芳林，連接著草甸，似一條飄帶環繞著湖水，將諸多勝跡貫穿起來。又有那許多縉紳大夫、優伶仆從、名門閨秀、歌姬舞姬，騎馬游春。他們或吟詠春色，或顧盼巧笑，景為人增添了歡趣，人為景增添了活力。他們見了太守的車馬，并無多少拘謹，反而多了幾分愜意、幾分歡愉。

古人崇尚“與民同樂”，我今天看到萬物生長、百姓和樂，又能夠同這江南士人與佳麗一起游春，正是其樂融融啊！

既然游興未盡，吟詠不夠，干脆讓車夫掉轉馬頭，再將這湖東風物游覽一遭吧！