作者:惠永臣? 點睛師:吳小蟲
點睛前:
蝴蝶是另一種更小的花
花落在花上
像一種美
在渲染另一種美
草原是夠遼闊的
可以讓看不見的風
跑上整整一個夏天
草原從不介意
那些亂跑的花兒
溪水邊,那兩個牧羊人
像兩朵花一樣
在風里緊緊地靠在一起
暮色深處
有一條路
始終為他們留著
點睛后:
夠遼闊的是草原
可以讓看不見的風
跑上整整一個
夏天
草原從不介意那些亂跑的花兒
蝴蝶是另一種更小的花
花落在花上
溪水邊,那兩個牧羊人
像兩朵花一樣
在風里緊緊地靠在一起
暮色深處,有一條路
始終為他們閃現
點睛師評論:
這首詩稍微顯得倉促和沒有仔細推敲,第一節完全是細節,第二節剛好可以開篇。根據語境,第二節第二行的“夏天”完全可以另起一行,單獨說起“夏天”兩個字,都覺得畫面廣大。
此詩有兩處是比喻。第一處在第一節最后兩行,第二處在第三節第二、三行。具體到原詩,第一處的比喻毫無實際效果,反而顯得浮泛,屬于敗筆。第二處的比喻合適,聯結了上面的語意,表達上更豐富。
原詩有14行,我的修改版本是11行。考慮到節奏的問題,把原詩中第三節第四、五行用逗號隔開并為一行。最后一句的“留著”似乎不太準確,暮色四起,晚風來急,“閃現”或許比“留著”更生動。
總體來看,此詩缺少一種自我審視的自覺。據說老舍每次完成一個作品后,都是反復修改,甚至還要專門念出聲來,看看哪里不對勁。這應該成為我們寫作者的一個基本質素。