摘要:近幾年,圖書行業的規模在逐步擴大,出版產品的數量也越來越多,各式各樣不同的圖書都已經都繽紛開來的呈現在所有人面前,而圖書的質量卻不容樂觀。在這一背景下,不斷地提高編輯工作的工作質量,這也顯得其尤為重要,根據工作特點,結合工作經驗,加之科技圖書本身所蘊含的特性,將科技圖書在編輯的過程中分為前期準備工作以及編輯精讀不等不同的環節,針對編輯過程中存在的七個重點要素進行分析,提高科技圖書編輯加工的整體質量,同時也將工匠精神徹底的融入其中。
關鍵詞:工匠精神;科技圖書編輯;加工實踐
引言:所謂工匠精神,其所展現的不僅僅是所有的邊界人員對圖書教教過程中的責任,更是一種甘于奉獻的態度,不能墨守成規,而是不斷追求創新,不放過在圖書編輯過程中的每一個細節,完美的追求精益求精的實踐。通過大量的工作經驗,了解到圖書編輯工作本身是一個實踐性非常強的工作,不斷地對其內容進行分析體會到作者以與編輯之間的關系。
一、工匠精神在科技圖書編輯加工實踐中的內涵
1.原則
將工匠精神真正的融入到科技圖書編輯與加工實踐中,要求所有的圖書編輯選擇使用742的編加法,其目的是為了確保所有編輯在對科技圖書進行編校的過程中了解到圖書所蘊含的內容,并且逐字逐句地把握圖書的內容,進行書稿的閱讀。如果發現了問題,及時對問題進行消除并且牢牢的把握住在閱讀過程中的以下三個不同原則:第一,編輯在進行圖書閱讀時,一定要尊重作者,切記勿把自己的想法強加在作者的身上。第二,編輯對文章進行改編都需要有理有據,不能夠再沒有讀完文章后并不了解文章的全貌,就對其進行改變,正所謂未知全貌不予評價。第三,根據規范依據,切忌隨意的修改。對科技圖書而言,這是一套非常重要的編加法,要求再進行正文編輯過程中明確科技圖書編輯的七個不同要素,并且找到在圖書編輯過程中有哪些關鍵內容,對其進行規范化的整理,了解到圖書編輯過程中的關鍵點,依次對其進行審核以及把握,達到精讀的效果,并且了解到工匠精神如何應用在科技圖書的編輯與加工中。
2.工匠精神的體現
所有的編輯人員在拿到作者已經提交的書稿后,首先應該根據已經制定好的出版合同,對于稿件的篇幅、稿件的形式、內容等進行檢查,確保作者所提交的一系列書稿都是符合本次出版合同中所提到的相關內容。書稿一定要做到整齊并且內容清晰,在制定書稿的過程中,要做到所有的篇、章、節、目等結構非常的嚴謹,同時也要求書稿的層次內容是非常清楚的,章節是十分分明的,例如很多大型工具書,進行教編的過程中都會發現一個問題,作者并沒有協同完成書稿。在書稿使用過程中也會經常出現前后不統一,層次不清,附錄、目錄與正文本身并不相符等一系列的問題。在編輯加工的過程中,在最短的時間內與第一作者進行聯系,并且按照已經制定好的統一規范進行重新的編輯與整理。作為圖書編輯應了解本次圖書在策劃的過程中其策劃的意圖是什么,以及作者在寫作時的寫作方式、寫作內涵。一定要注意了解本次圖書的篇幅結構,寫作特點,出版時間以及版式等各式各樣不同的要求。只有這樣才能夠確保編輯人員在進行書稿加工的過程中把握該書稿的總體要求,并且提高書版質量,確定圖書的把控效果得到顯著的改善,編輯人員了解作者在創作這本書時,其所含有的創作背景以及讀者、對象。一定要明確為什么要寫給誰、為誰寫,不同的科技圖書,其所面向的市場讀者對象有著非常大的區別,作者在寫作的過程中一定要明確自己所面對的讀者對象是誰,如果不自覺地變換了,讀者對象作為編輯人員應該敏銳地察覺到這一點,并且及時地進行指出,幫助作者寄進行修改,確保圖書在出版后即效果得到提升,滿足本次圖書管理的相關要求。
二、工匠精神在科技圖書編輯加工實踐中的關鍵點
1.政治性的問題
在科技圖書進行編輯的過程中,其正文編輯要把握七個不同的關鍵點,首先就是政治性的問題。科技圖書主要是描繪與科技相關領域的科技概念,科技領域所涉及到的理論,實踐,案例等一系列內容。但是科技圖書中也同樣含有政治性的問題。有很多科技圖書的編輯認為科技圖書中政治性的問題非常少,忽略的政治性問題的隱蔽性。為此,要及時的發現并且正確的處理科技圖書中所含有的一系列政治問題,如果發現了政治問題,編輯高度對其進行重視。在編輯加工的過程中,特別是外版圖書,一定要考慮到地圖是否會存在錯誤,如果引用了國外出版社的錯誤地圖,類似于我國的某些島嶼出現錯誤,或者是與鄰國的邊界間邊界不清晰等問題,及時的與作者的溝通,特別是有關香港和臺灣的地圖問題,一定要在面對這些問題時,馬上進行修正或是刪除,絕對不可以疏忽大意。這是科技圖書中最常見的一種政治性問題,也是很多編輯在進行審稿時容易出現的問題。
2.知識性的問題
在科技圖書論述科技發展年代、史實經常會遇見知識性的錯誤。這是由于該圖書介紹時會存在著一些不合適的地方,一定要針對該問題進行核實以及訂正,盡可能的避免出現大量的知識性偏差。例如,在科技圖書經常會涉及到一個概念,就是光纖電纜,而光纖電纜主要指的是光導纖維是由石英制成、傳輸光信號。電纜是由金屬導體制成而傳輸電信號,這是兩個完全不同的事情,并不能夠將光纖電纜作為一個專有名詞進行使用。在科技圖書過程中,如果遇到了相對較為新的詞匯,作為圖書編輯人員應第一時間與作者進行聯系,明確該詞匯的使用是否正確,概念是否清晰,提高在使用時的使用效果。
3.結構以及標題的問題
雖然很多科技圖書編輯在開始編輯加工之前,這一階段就已經解決了一系列的謀篇布局等問題,但是在篇章節層面上也存在著一定的問題,在進行科技圖書編輯的過程中,第二次教編時不應該再有大幅度的調整。再加工整理的過程中,可以對章節中的各個不同的條款或是段落層次上進行必要的調整,刪除不同條款中可能存在的重復問題,并且根據段落的狀態對其進行重新的劃分,或者是依照段落的順序進行調整,使得其結構脈絡更加的貫通,并且整體層次更加分明,還需要對題目進行適當的修整。
確定標題不僅僅是作者在寫作時應考慮的事情,同時也是編輯工作人員做好的內容。編輯人員如果發現了標題與正文不相符的情況或者是標題太長、磨棱兩可的情況下,對其標題內容進行潤色,使其風格和格式能夠與全書中的其他章節保持統一致,潤色文字時,其主要是針對作者在實際寫作過程中可能會出現的錯別字、白字,或者是并沒有按照規范的漢字用法進行使用,再發現錯別字時,及時的幫助作者改正,同時考慮到多字、漏字等情況。編輯人員如果發現了在語句中存在著一定的語法結構不完整,或者是語法使用錯誤、詞語搭配不當詞語的選擇次序不合理等問題,在邏輯上存在著自相矛盾,概念混淆等及時的進行改變,編輯人員不斷提高自己的文字運用能力,確保編輯人員在進行文字運潤色之后,符合編輯出版的相關要求。
4.標點以及圖表問題
在作者寫作的過程中,很有可能會出現標點符號使用不正確這一問題。雖然標點符號從規范意義的角度進行分析,在使用時不會出現過多的問題,也不會帶給作者過大的難度。但是通過大量的數據調查表明,在各類不同的圖書出版過程中,標點符號出現錯誤的幾率仍舊較高,甚至已經排到了第一位。由此可見,關注標點符號在使用是否恰當也是當前在圖書編輯以及加工過程中非常重要的一部分,編輯人員要高度重視這一問題,并且及時地解決其中可能存在或已經存在的問題,修改表格以及插圖等。
在科技圖書中表格和插圖的內容非常多,按照章節的順序以及正文結構等進行分析,一定要確保每一個插圖都是與正文息息相關的,同時前后文以及圖表內容需要做到一致,做到文隨圖走。要求在結構排版時文章在圖表之前,而圖表則更多的是起到一種輔助的意義。
在新的時代下,編輯人員更應該本著一切以社會效益作為首位的原則,始終做到對社會負責,對所有讀者負責。所有的編輯人員都應該將工匠精神融入到自己日常工作中的點點滴滴,始終追求質量,把內容建設放在第一位,確保所有的圖書在出版后都能夠獲得社會中更多人們的認可與青睞。
結語
綜上所述,在科技圖書教編的過程中,將工匠精神融入其中,并且了解圖書教編過程中非常重要的不同元素,這是很多編輯工作者在日常工作中一點一點總結并且不斷完善出來的。編輯工作本身是一個復雜的、繁瑣的、細致地且辛苦的過程,所有的編輯人員應不斷學習全新的知識。在編輯的過程中充實和提高自己,使得自己擁有更加廣泛的科學知識,嫻熟地使用不同的編輯技巧。
參考文獻:
[1]馬瑩.科技類圖書編輯加工的原則及問題芻議[J].新聞研究導刊,2021,12(01):203-204.
[2]褚怡.融媒體時代圖書編輯向產品經理轉型的幾點思考——以科技出版編輯為例[J].全國新書目,2020(10):69-71.
作者簡介:易彩萍(1986.11-),女(漢),湖北鐘祥人,華中科技大學出版社有限責任公司,碩士,編輯中級,研究領域:編輯加工、圖書出版等。