都市化背景下城市工業(yè)遺跡的微環(huán)境改造探究

張丹燕 施雨 戚飛 傅河寬

摘要：工業(yè)遺產是社會工業(yè)文化的重要體現(xiàn)，包含著城市發(fā)展的歷史景觀和記憶。本文列舉國外一些成功的工業(yè)遺跡改造方案，探討其方案的成功之處，并提煉總結出普遍適用的改造原理，同時嘗試運用在1865創(chuàng)意產業(yè)園中，探討保護與再利用的策略。希望通過實踐進一步完善工業(yè)遺產再利用措施，為國內工業(yè)遺產的保護和發(fā)展提供參考。

關鍵詞：工業(yè)遺跡;微環(huán)境;1865創(chuàng)意園公園

中圖分類號：TU986 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文獻標識碼：A ? ? ? ? ? ? ? ? ?文章編號：1004-9436（2021）17-00-03

0 引言

工業(yè)是現(xiàn)代城市發(fā)展的主要因素，保護工業(yè)用地是建設有特色的現(xiàn)代城市的基礎，城市特色是區(qū)分一個城市的重要因素。然而，學術界和當地政府對工業(yè)遺產的保護表現(xiàn)出兩種截然不同的態(tài)度，問題的根源在于在保護和利用過程中過分強調工業(yè)遺產的經濟價值，而忽視了工業(yè)遺產的城市記憶延續(xù)作用。

1 工業(yè)遺跡及景觀微環(huán)境改造

1.1 概念

1.1.1 工業(yè)遺跡

工業(yè)遺產（Industrial Heritage）一詞最早源于工業(yè)考古學（Industrial archaeology）。這一概念最早起源于英國，工廠最早大規(guī)模出現(xiàn)在英國，因此最早出現(xiàn)工業(yè)遺跡的國家也是英國。從概念上回溯，工業(yè)遺跡是指歷史時期與工業(yè)化過程中有關的物體、廠址、工藝技術等物質遺產，同時也能代表或者部分代表該遺跡所在時期的先進文化價值觀或非物質文化遺產。我國工業(yè)起步較晚，發(fā)展時間較短，工業(yè)遺跡的規(guī)模較小，因此我國工業(yè)遺跡的利用與改造正處于起步階段。

1.1.2 微環(huán)境改造

所謂微環(huán)境改造，主要是指在自然環(huán)境中增加人為景觀方面的改造。微改造投資小、見效快、包容性強，在城市景觀改造中應用較廣。而對于城市工業(yè)遺跡來說，微環(huán)境的改造既保留了其特色部分，又發(fā)展了文化內涵。

1.2 工業(yè)遺跡的價值

1.2.1 人文角度

工業(yè)遺產的保護和合理利用，能增強市民心中的認同感和親切感。通過設計手法表達場所精神，讓體驗者身在其中能夠獲得某種特殊的情感，從而達到精神層面的共鳴。保護工業(yè)遺產是對國家歷史完整性和人類創(chuàng)造力的尊重，是對傳統(tǒng)產業(yè)工人的歷史貢獻和崇高精神的傳承[1]，這些情感和精神可以喚起他們的強烈認同感。

1.2.2 經濟角度

工業(yè)遺跡的保護和利用不僅是經濟增長方式的創(chuàng)新，還體現(xiàn)了循環(huán)經濟的價值。工業(yè)建筑的改造和再利用有助于節(jié)省大量資金，避免資源浪費，促進社會可持續(xù)發(fā)展。同時，保護工業(yè)遺產的物質形態(tài)，弘揚工業(yè)遺產的文化精神，可以產生巨大的人才和金錢磁場效應[2]。

1.2.3 藝術角度

工業(yè)建筑體現(xiàn)了特定歷史時期建筑藝術的演進風格和流派特征。銹跡斑斑的熔爐、巨大的廢棄機器等都是工業(yè)活動的產物，蘊含著強大的科技之美，營造出一種與自然景觀一樣令人印象深刻的人文景觀[3]。這些獨特的藝術價值必將為城市的人文發(fā)展注入新的營養(yǎng)與活力，從而成為經濟文化發(fā)展的另一個重要引擎。

綜上，本文主要集中論述1865創(chuàng)意產業(yè)園的工業(yè)遺跡價值，以期增強大眾對工業(yè)遺跡重要性的認知。對遺跡內部微環(huán)境的改造，使其與獨特的文化底蘊相契合，其中主要包括空間改造、燈光改造、背景顏色改造、生態(tài)景觀的改造、廢棄材料的改造。

2 案例分析及其啟示

2.1 弗爾克林根鋼鐵

弗爾克林根鋼鐵廠于20世紀80年代末90年代初被改為工業(yè)博物館。原儲礦區(qū)、高爐等被改造為地方大學實驗中心、藝術畫廊等，其中也包括博物館、設計創(chuàng)意區(qū)、公園、溜冰場等。

位于德荷邊境的一座廢棄的德國核電站已被改造成一個游樂園。設計師們將核電站設施與旋轉木馬、摩天輪等項目相結合，將游樂園外部設計成攀巖墻，高度約40 m。巨大的冷卻塔將古今特點完美融合，同時，設計師利用舊核電站的一些特征，將遺留下來的工業(yè)遺跡結構改造成體育場所和公共活動場所。

根據弗爾克林根鋼鐵廠的成功改造案例，可以很清晰地看出：改造工業(yè)遺跡并不是將工業(yè)遺跡清空重建，而是在充分理解本地工業(yè)遺跡特征之后因地制宜，在盡可能保留主體原本特色基礎上，對其進行改造與修補。同樣，在對1865創(chuàng)意園的改造中也要充分了解其歷史、文化、藝術與建筑特色，并在這些基礎上進行改造分析。但是1865創(chuàng)意園與弗爾克林根鋼鐵廠存在區(qū)別，1865創(chuàng)意園本身蘊含著民族工業(yè)的起源，其歷史內涵居于主導地位。

2.2 拉維列特公園

拉維列特公園是為紀念法國大革命200周年而建的，其建造起點非常高，由多位設計師共同設計，因此在總體上同一度并不是很高，反而在各個花園的處理上表現(xiàn)出其所蘊含的特色。

拉維列特公園的“鏡園”矗立著20多塊帶有鏡子的山石，各種景色真假難辨，能用電腦控制水流，形成奇妙的景觀。此外，拉維列特公園滿足了一個城市公園最基本的需求：景觀性與適配性。

目前國內很少有單純的景觀類城市公園，是因為我國景觀公園起步較晚，目前還停留在“增量”的階段，即目前大眾的景觀公園審美沒有到“品質”的階段。景觀改造和自然環(huán)境相結合且貼合公園主題，此類設計想法給1865創(chuàng)意園的景觀微改造提供了很好的靈感。

2.3 美國高線公園

改造后的高線公園既保留了橋梁主體結構，又盡力復原了高架貨運鐵路線，距地面30英尺。該鐵路舊址在沒有改造時，其鐵路道口對當地的交通有較大的影響，但是在改造之后不僅消除了對交通的影響，還提高了運輸效率，可謂一舉多得。在很長一段時間內促進了經濟發(fā)展，但是隨著美國航空工業(yè)的發(fā)展，該鐵路高線在1980年停止運行。1999年非營利性團體“高線之友”與政府合作，建設了如今的高線公園。

改造后的高線公園既保留了橋梁主體結構，也很好地滿足了當地居民對綠色生活的向往。綠色與工業(yè)這兩個貌似無法兼得的元素在高線公園中得到了很好的統(tǒng)一。同時，改造不應停留在功能上，而要將當地的文化內涵融入其中[3]。設計師就地取材，直接將景觀植被與材料在橋面上進行有機結合，充分利用現(xiàn)有橋面與土地，很好地節(jié)省了成本并且保留了原址歷史。

美國的高線公園是一個很好的融合案例。設計者的改造理念，比如鋪裝系統(tǒng)的換新，在道路上設計一些犁田式景觀，使行人融入其中，增強行人的體驗感，在景觀空間中營造出舒緩、輕松、歡快的氛圍。高線公園有一個特殊的設計結構，即將快要被拆除的高線改造成一個公共綠色空間，給人們帶來視覺享受。

總的來說，單純地設計一個景觀公園或者是改造一個工業(yè)遺跡都不算困難。但是如何將改造過后的工業(yè)遺跡完美地與當地環(huán)境、當地居民的文化傳統(tǒng)相契合，能代表當地居民先進的生活文化精神需求方向，就比較困難了。例如，德國魯爾工業(yè)區(qū)利用景觀再設計手段使工業(yè)區(qū)重現(xiàn)生機;意大利都靈工業(yè)遺址改建公園將五個具有特色的板塊通過交通元素相連接，給人們提供了新視野。對工業(yè)遺跡的忽視與浪費意味著對工業(yè)文化的拋棄與輕視，因此工業(yè)遺跡是一份不可忽視的寶藏，對工業(yè)遺產的改造也不能被遺忘與輕視。

3 1865創(chuàng)意產業(yè)園的保護與利用

3.1 項目概況及現(xiàn)狀

3.1.1 歷史價值

1865創(chuàng)意產業(yè)園興建于19世紀60年代的洋務運動，不僅如此，1865創(chuàng)意產業(yè)園在新中國成立之后也經歷過社會主義建設高潮的特殊時期。毫不夸張地說，1865創(chuàng)意園濃縮了中國近代百年來的民族工業(yè)興起與發(fā)展。因此，研究1865創(chuàng)意園的微環(huán)境改造有著相當重要的社會人文價值與歷史價值。

3.1.2 現(xiàn)狀

1865創(chuàng)意產業(yè)園位于南京市秦淮區(qū)，目前園內有清代建筑9棟，民國建筑19棟，設有休閑區(qū)、科技創(chuàng)新研發(fā)區(qū)、工藝美術創(chuàng)意區(qū)、酒店商務區(qū)、科技創(chuàng)新展示區(qū)五個功能區(qū)。目前1865創(chuàng)意園的日均人流量很低，知名度也較低，根本原因是現(xiàn)在的1865創(chuàng)意園不能滿足當代南京市民的生產生活需求。從創(chuàng)意園自身來說，1865的工業(yè)遺跡風格與內容也比較單薄，這與它本身的文化內涵明顯不符。此外，對1865創(chuàng)意園的保護與開發(fā)不夠重視，其微環(huán)境的美學價值與設計感較低，都導致其發(fā)展受阻。

3.2 保護與再利用的研究

3.2.1 場地肌理與建筑肌理的更新設計

針對場地實際情況采取一些特殊的措施來控制場地的大小和碎片化的景觀元素，主要涉及劃分景觀、使用網格結構、連接主題游線等，應充分利用場地地形優(yōu)勢，避免過度分割[4]。這種方式可為游客營造舒適的氛圍，同時實現(xiàn)具有對比感和秩序感的景觀設計。建筑內部平面布局和豎向空間要有明確的功能分區(qū)，以滿足各種活動的需要，要控制不同功能區(qū)域的面積[5]，在增加特色的同時展現(xiàn)對比美。

3.2.2 廢棄材料的更新

改造的同時還需要保留具有歷史價值的部分，改造后也應與自然形式協(xié)調，廢棄的建筑可以加工成雕塑或者攀爬設施，構筑物也可與攀緣植物相結合。可以在保留空間形態(tài)的基礎上，將部分建筑改造成酒店、寫字樓等，通過這種方式，可以最大限度地保護歷史信息、保留場所精神。用最原始質樸的元素將工業(yè)與設計美學相結合，表達最純粹的美[6]。1865創(chuàng)意園應根據其所在城市的特色進行改造，在創(chuàng)新中保留歷史，傳承城市的文脈，做到古今結合，讓傳統(tǒng)文化作為真實的事物活在現(xiàn)實中。

3.2.3 顏色的使用

在改造1865創(chuàng)意園時，要保留原址的一些色彩特征，并加入對比色，打造出風格迥異的建筑景觀。例如，在休閑區(qū)，使用一些柔和的色彩給人們以輕松的感覺;在公共活動區(qū)，使用明亮的顏色提供視覺刺激，激發(fā)游客的游玩興趣。在改造時還需要尊重和保留其充滿特色的原始建筑色彩，因為它滿足了時代的審美和功能需要，具有一定的文化內涵。

3.2.4 景觀更新與生態(tài)修復的結合

在景觀更新改造過程中，要遵循4R原則，即重建、改造、重建、恢復，如清理枯枝使其變成木樁構筑物，對舊機械進行重新設計使其變成景觀小品。對場地內的舊材料進行再設計更能展現(xiàn)城市特色，體現(xiàn)出自然純粹的特點[7]，也能夠豐富文化內涵。在對工業(yè)遺產進行生態(tài)修復的過程中，運用設計改造的手法，可以更好地喚醒人們對歷史的記憶，再次賦予已經破敗的工業(yè)遺跡新的文化含義，并且使其得以延續(xù)。因此，景觀更新與生態(tài)修復相結合，對城市具有重要意義。

4 結語

工業(yè)遺產是時代發(fā)展的紀錄和社會復興的象征，承載著人們的記憶和生計。在國內屬于農業(yè)文明時期的遺產數不勝數，工業(yè)遺跡卻鮮有人知曉。但是，工業(yè)遺跡的價值和意義與農業(yè)文明遺產同樣重要，甚至在某種程度上更能體現(xiàn)近現(xiàn)代國人的精神內涵。而1865創(chuàng)意園作為國內工業(yè)的開端，代表著新的發(fā)展需要，我們必須結合它們的特點，賦予它們新的生命與新的含義。基于此，應該考慮工業(yè)遺產改造的路徑，所有的案例只能在未來工業(yè)遺產保護和城市記憶延續(xù)的案例中提供基本參考和比較價值。更關鍵的改造思路應該考慮到城市新的發(fā)展方向、保留原本城市的真實性等。同時，工業(yè)遺產的保護也應與延伸產業(yè)鏈、體現(xiàn)人文情懷等要求緊密結合。

參考文獻：

[1] 黃晨玥.淺談彼得·沃克后現(xiàn)代主義對景觀設計的影響[J].美術教育研究，2020（15）：100-101.

[2] 吳逸，葉潔楠.傳統(tǒng)園林造園手法在當代城市公園景觀設計中的運用——以常州市人民公園為例[J].美術教育研究，2020（10）：81-82.

[3] 汪靜，楊杰.旅游目的地產品包裝創(chuàng)新設計的“點”

“線”“面”[J].美術教育研究，2019（11）：74-76.

[4] 熊瑤，嚴妍，張秀.生態(tài)文明背景下郊野公園規(guī)劃設計策略研究——以湖南株洲天池公園為例[J].美術教育研究，2020（13）：108-109.

[5] 王仁杰，范珂珂，周超.淺析高校大學生活動中心環(huán)境設計[J].美術教育研究，2019（22）：85-86.

[6] 李佳未，梁晶.空氣鳳梨在室內環(huán)境中的應用[J].藝海，2020（6）：112-113.

[7] 李涵芝，厲群.特色餐飲空間設計中LOFT風格的運用研究[J].大眾文藝，2019（15）：65-66.

作者簡介：張丹燕（2000—），女，江蘇鎮(zhèn)江人，本科在讀，研究方向：室內設計。

施雨（2000—），女，江蘇鎮(zhèn)江人，本科在讀，研究方向：城鄉(xiāng)規(guī)劃。

戚飛（1982—），男，江蘇鎮(zhèn)江人，碩士，講師，系本文通訊作者，研究方向：環(huán)境設計。

傅河寬（2000—），男，江蘇徐州人，本科在讀，研究方向：新能源學與技術。