花 丹 王恩波 王劭琨
(陜西工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院 陜西 咸陽 712000)
我國的高等職業(yè)教育經(jīng)過多年的發(fā)展建設(shè),已經(jīng)成為高等教育的重要組成部分,為我國經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展提供了豐富的人才資源。改革開放后,我國的對外交流逐漸增加,高等教育領(lǐng)域的交流和活動已經(jīng)十分頻繁。隨著高職教育的逐步完善及我國對外交流活動的增加,外籍職業(yè)教師的培訓(xùn)活動也相繼開展。尤其是我國的“一帶一路”倡議提出以來,針對“一帶一路”沿線國家的教育培訓(xùn)合作也在不斷進(jìn)行中。外籍師資的培訓(xùn)工作,對于促進(jìn)兩國之間的友好交流發(fā)揮了積極作用,同時也是我國提供對外援助的重要形式。對我國的高職院校來說,外籍師資培訓(xùn)工作處在初級階段,在教學(xué)及管理上還存在著一些問題,需要引起相關(guān)人員的重視。
改革開放以后,我國逐步開展各個方面的對外交流合作,其中文化教育是對外交流合作的主要形式。在改革開放的早期,我國的高等教育資源薄弱,無論是師資力量還是教學(xué)水平,都與發(fā)達(dá)國家有很大的差距。因此,我國向歐美國家派遣留學(xué)生,來培養(yǎng)具有高端水平的優(yōu)秀人才。隨著我國高等教育水平的發(fā)展和教學(xué)能力的提升,高等職業(yè)院校的建立也為我國的專業(yè)技術(shù)人才培養(yǎng)提供了有效的手段。就外籍師資培訓(xùn)活動來說,職業(yè)技術(shù)的培訓(xùn)是十分重要的內(nèi)容[1],尤其是中亞和非洲一些基礎(chǔ)工業(yè)水平薄弱的國家,亟須具有專業(yè)知識和技術(shù)的人才和教師資源。在對外教育交流中,利用我國優(yōu)勢的職業(yè)教育資源,增加與其他國家的教育溝通和交流,是新時期我國對外教育交流的主要形式,勢必也會成為未來我國對外交流及文化傳播的重要手段。
在當(dāng)下的世界格局中,國家之間的競爭越來越激烈。教師培訓(xùn)作為本國教育及文化輸出的主要形式,對于國家之間的交流是十分重要的。歐美等教育資源較為豐富的國家和地區(qū),率先開展外籍師資培訓(xùn)。在提供教育援助的同時,也加強(qiáng)了本國文化的傳播。在國際化環(huán)境下,各國也逐漸重視外籍教師的培訓(xùn)工作,借助高校的教學(xué)資源,紛紛開展對外籍師資的短期或中長期培訓(xùn)。我國是世界第二大經(jīng)濟(jì)體系,在國際的交流與合作中具有重要的影響力[2]。我國也在積極主動地建立與其他國家和地區(qū)的交流與合作,以彰顯作為世界大國的姿態(tài)。職業(yè)教育的師資培訓(xùn)活動,就是充分利用我國的職業(yè)教育資源,幫助其他國家提升本國的職業(yè)技術(shù)人才培養(yǎng)能力,為世界職教發(fā)展貢獻(xiàn)中國智慧。
“一帶一路”倡議是我國對外交流和發(fā)展的重要內(nèi)容,倡議涉及的主要區(qū)域是中亞、歐洲及非洲地區(qū),是我國向西開展陸地與海洋交流的主要形式。在“一帶一路”倡議中,我國為沿線國家和地區(qū)提供了大量的援建項目,以基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)為主。在項目建設(shè)中,與沿線國家進(jìn)行了工程技術(shù)方面的交流,成為技術(shù)和人才輸出的重要形式。而邀請外籍教師來華進(jìn)行職業(yè)技術(shù)培訓(xùn),則是對其他國家的另一種援助措施。充分利用我國現(xiàn)有的職業(yè)教育資源,建立針對不同國家的職業(yè)課程體系,使外籍教師通過培訓(xùn)掌握更加先進(jìn)的教育理念和教學(xué)技能,將來更好地服務(wù)于本國的人才培養(yǎng)、國家建設(shè)和外籍師資培訓(xùn)。“一帶一路”倡議下,我國對外援助和溝通的重要內(nèi)容,對于提升我國的影響力有十分重要的作用。
目前,外籍師資的教學(xué)培訓(xùn)工作存在的主要問題是教師隊伍不足。首先,我國的職業(yè)院校學(xué)生數(shù)量眾多,尤其是高職擴(kuò)招以來,僅僅應(yīng)對本校學(xué)生的教學(xué)工作,也是十分吃力的。許多職業(yè)院校都已經(jīng)重新建設(shè)新校區(qū),招生數(shù)量大大增加。許多院校的教師資源缺乏,教師的教學(xué)水平和教學(xué)質(zhì)量也有待提升。在這樣的職業(yè)教育背景下,開展外籍師資培訓(xùn)工作,存在一定的困難。其次,外籍師資的培訓(xùn),不僅要求培訓(xùn)教師具備扎實(shí)的相關(guān)專業(yè)知識,而且至少需要掌握一門通用外語。以中亞和非洲地區(qū)為例,通用語言為英語、俄語和阿拉伯語。對于職業(yè)院校的教師來說,往往不能兼顧語言和專業(yè)技術(shù)能力[3]。而且,教學(xué)人員對外籍教師所在國家的工業(yè)情況和歷史文化不夠熟悉和了解,在培訓(xùn)中很難有針對性地設(shè)計教學(xué)內(nèi)容。這些培訓(xùn)師資的要求對當(dāng)下我國開展外籍教師資培訓(xùn)工作來說,具有一定的挑戰(zhàn)性。
外籍師資培訓(xùn)工作,除了日常的教學(xué)之外,還要給予外籍學(xué)員充分的個人生活保障。當(dāng)下,來華交流、學(xué)習(xí)的外籍師資,大多是中亞和非洲國家和地區(qū)人員;這些國家和地區(qū)與我國的生活習(xí)俗、飲食習(xí)慣和宗教信仰都有很大的差別。作為參與外籍師資培訓(xùn)的高職院校來說,往往不能有效應(yīng)對外籍來華教師的各種要求。比如對不同國家的飲食習(xí)慣和民族風(fēng)俗不能很好把控。后勤保障的不充分,可能會導(dǎo)致外籍教師培訓(xùn)人員無法有效投入培訓(xùn)學(xué)習(xí),降低了學(xué)習(xí)和培訓(xùn)的質(zhì)量。
外籍師資的培訓(xùn),要能夠針對不同國家的情況建立不同的培訓(xùn)制度,選擇不同的培訓(xùn)內(nèi)容,這就需要能夠?qū)Ω鱾€國家的社會經(jīng)濟(jì)發(fā)展?fàn)顩r有基本的了解,掌握其在職業(yè)教育中存在的劣勢和不足。我國高職院校的外籍師資培訓(xùn)還不夠完善,對于學(xué)員國家的基本情況也僅僅是從網(wǎng)絡(luò)或者其他資料中獲取。這種信息有時過于片面,不夠準(zhǔn)確。職業(yè)院校的教師及教學(xué)管理人員,也沒有充沛的精力去各個國家走訪、調(diào)研,只能依據(jù)這些資料開展培訓(xùn)工作,這就導(dǎo)致外籍師資的培訓(xùn)內(nèi)容與其所在國家的實(shí)際情況不符,外籍教師即使掌握了一些專業(yè)技術(shù)知識和教學(xué)策略,因與本國的發(fā)展和重點(diǎn)項目的專業(yè)不符,無法使知識得到有效應(yīng)用,對本國的經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展起不到有效的促進(jìn)作用。
打鐵還需自身硬,要開展外籍職教師資培訓(xùn),加強(qiáng)自身的培訓(xùn)能力和教學(xué)水平是至關(guān)重要的。首先,高職院校要通過多種渠道、面向高校和社會招聘優(yōu)秀的人才投入外籍教師的培訓(xùn)工作。比如,高校外語專業(yè)的畢業(yè)生,盡管缺乏一定的實(shí)踐經(jīng)驗,但是可以為外籍教師提供翻譯和生活服務(wù)。還可以邀請對外援助項目企業(yè)的相關(guān)技術(shù)人員對外籍教師進(jìn)行實(shí)踐培訓(xùn)。除了招聘具有外語和技術(shù)能力的教師之外,還需要對本校的教師進(jìn)行專項培訓(xùn),以提升外籍教師的培訓(xùn)水平[4]。可以安排本校教師,根據(jù)不同專業(yè)方向,進(jìn)入對外援助企業(yè)進(jìn)行實(shí)際的學(xué)習(xí)和交流,提升其個人的實(shí)踐能力,同時在與其他國家的技術(shù)人員交流中,了解和掌握多方面的信息。另外,可以派遣教師到生源國家進(jìn)行考察,了解基本國情,宣傳我國的職業(yè)教育師資培訓(xùn)。
外籍教師的職業(yè)培訓(xùn),除了提高教學(xué)質(zhì)量,還應(yīng)該充分保障外籍教師的生活質(zhì)量。首先,對于外籍教師,要根據(jù)國家和地區(qū)來分類,安排專職翻譯和向?qū)В奖阃饧處煹恼Z言交流和生活出行。其次,要充分尊重外籍教師的飲食習(xí)慣和文化風(fēng)俗,為外籍教師提供良好的生活保障。另外,還要加強(qiáng)對每個外籍教師的單獨(dú)疏導(dǎo),充分了解外籍教師在華期間學(xué)習(xí)和生活中遇到問題,及時反饋,解決問題。關(guān)注外籍教師的學(xué)習(xí)和生活,不僅可以使外籍教師能夠全身心投入教師培訓(xùn)活動,也可以形成外籍教師培訓(xùn)的高標(biāo)準(zhǔn)高質(zhì)量,以在外籍教師培訓(xùn)競爭中產(chǎn)生一定的積極影響。
職業(yè)教育外籍師資培訓(xùn)中,應(yīng)該建立有針對性的教師培訓(xùn)工作。首先要根據(jù)不同國家的基本國情,如以工業(yè)生產(chǎn)為主的國家,重點(diǎn)進(jìn)行基礎(chǔ)工業(yè)相關(guān)的專業(yè)和課程;若是以農(nóng)業(yè)為主的國家,要偏向農(nóng)業(yè)技術(shù)和裝備方面的教學(xué)。其次,要根據(jù)當(dāng)下的重點(diǎn)工程項目來進(jìn)行職業(yè)教學(xué)工作。在“一帶一路”沿線國家,我國重點(diǎn)提供基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),比如鐵路、公路、碼頭和機(jī)場,或者是石油、化工和冶煉等項目。在工程項目建設(shè)結(jié)束之后,這些工程項目還是由本地人員來進(jìn)行管理和維護(hù)。因此,在外籍師資培訓(xùn)中,也要針對這些工程項目設(shè)置相關(guān)的培訓(xùn)課程,使培訓(xùn)之后,外籍教師可以快速地將這些技術(shù)和方法應(yīng)用到本國的人才培養(yǎng)和社會生產(chǎn)中。
職業(yè)院校的外籍教師培訓(xùn)工作,主要是專業(yè)技術(shù)的培訓(xùn)和教學(xué)工作,但是作為一項重要的對外交流活動,也應(yīng)該充分利用這次機(jī)會,加強(qiáng)對中國優(yōu)秀文化的傳播。在開展外籍師資培訓(xùn)課程中,除了相關(guān)專業(yè)課程之外,還可以開設(shè)一些基礎(chǔ)漢語、中國歷史等人文課程。在介紹和傳播中國文化的同時,還能夠調(diào)整外籍教師的學(xué)習(xí)狀態(tài),實(shí)現(xiàn)良好的輔助作用。另外,在非教學(xué)時間,可以邀請外籍教師參加學(xué)校和社會舉辦的活動,比如中國傳統(tǒng)節(jié)日的慶典、各種革命紀(jì)念日等。通過這些集體活動,讓外籍教師們充分融入學(xué)校的生活中,真切地感受到中國文化的魅力。這樣的教學(xué)環(huán)境,也能夠給緊張的培訓(xùn)生活增加樂趣,使外籍教師培訓(xùn)能夠在輕松愉悅的氛圍中達(dá)到預(yù)期的效果。
2013年9月、10月,由中國國家主席習(xí)近平提出建設(shè)“新絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”和“21世紀(jì)海上絲綢之路”的合作倡議。“一帶一路”旨在借用古代絲綢之路的歷史符號,高舉和平發(fā)展的旗幟,積極發(fā)展與沿線國家的經(jīng)濟(jì)合作伙伴關(guān)系,共同打造政治互信、經(jīng)濟(jì)融合、文化包容的利益共同體、命運(yùn)共同體和責(zé)任共同體。國際間的教育和文化交流合作,同樣也是我國“一帶一路”倡議的重要內(nèi)容。在外籍師資培訓(xùn)工作中,要始終將“一帶一路”的倡議內(nèi)容作為外籍師資培訓(xùn)的核心,通過對“一帶一路”倡議內(nèi)容的分析,構(gòu)建外籍師資培訓(xùn)的基本流程、專業(yè)課程、實(shí)踐交流和人才培養(yǎng)等活動,將外籍師資培訓(xùn)工作與“一帶一路”倡議有效結(jié)合,為國家整體戰(zhàn)略服務(wù)[5]。
從目前國際間的教育文化交流活動來看,對于外籍教師培訓(xùn)活動的競爭還是比較激烈的。我國的高等職業(yè)教育,相對于西方國家來說起步較晚,還沒有形成一定的名校品牌;在國際間的外籍教師培訓(xùn)競爭中處于劣勢,無法與西方發(fā)達(dá)國家的品牌名校相比。因此,在外籍教師職業(yè)教育培訓(xùn)中,要加大培訓(xùn)活動的宣傳力度,向其他國家介紹和宣傳我國高等職業(yè)院校的特點(diǎn)和長處。比如,在“一帶一路”倡議實(shí)施過程中,可以對沿線周邊國家和地區(qū)的項目建設(shè)過程進(jìn)行重點(diǎn)宣傳,或者吸收高職院校的優(yōu)秀畢業(yè)生來參與建設(shè),項目施工中,向外籍技術(shù)人員展示我國高職院校的技術(shù)水平和人才培養(yǎng)情況。除此之外,高職院校的教師,還可以到各個國家進(jìn)行實(shí)地考察和宣傳,與其他國家的高職院校建立合作辦學(xué)、人才培養(yǎng)模式,增加我國高職院校在其他國家的影響力。通過多種宣傳手段和策略,來實(shí)現(xiàn)外籍師資培訓(xùn)工作的規(guī)模和效果。
高等職業(yè)教育外籍師資培訓(xùn)管理是一個較為復(fù)雜的項目,不僅需要國家政策的支持,還需要高職院校教職人員的出謀劃策,充分利用學(xué)校的教學(xué)資源,開展外籍師資培訓(xùn)工作。除了發(fā)揮出專業(yè)特長之外,還應(yīng)該通過多種渠道建立強(qiáng)大的教師團(tuán)隊和教學(xué)資源,并且為外籍師資做好后勤保障工作。借助外籍師資培訓(xùn)工作,充分提升我國在國際上的影響力,彰顯大國形象。