《云上太陽(yáng)》的美學(xué)韻味和文化彰顯

李洪震 (南京曉莊學(xué)院，江蘇 南京 210000)

少數(shù)民族題材電影在中國(guó)電影史中的發(fā)展在歷經(jīng)了“十七年”時(shí)期的輝煌旅程之后，就始終低迷不振，尤其是進(jìn)入新時(shí)期之后，伴隨該類電影意識(shí)形態(tài)功能的削弱，少數(shù)民族題材類電影漸趨邊緣化，甚至在電影院公映“一日游”的現(xiàn)象時(shí)有發(fā)生。究其原因，這與此類電影創(chuàng)作中民族身份的消散和主體意識(shí)的失卻不無關(guān)系。少數(shù)民族題材電影與普通類型電影最大的區(qū)別便是其關(guān)于少數(shù)民族物質(zhì)民俗、精神民俗乃至環(huán)境風(fēng)貌的展現(xiàn)上，這有助于觀影者更加透徹地了解少數(shù)民族同胞的民族心理、民族精神、民俗文化等內(nèi)容。誠(chéng)如北京電影學(xué)院教授王志敏在其發(fā)表在《第五屆中國(guó)金雞百花電影節(jié)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集》中的論文《少數(shù)民族電影的概念界定問題》中對(duì)少數(shù)民族電影做出的界定：由少數(shù)民族作者主創(chuàng)，并能反映少數(shù)民族文化內(nèi)核的電影。介于此，少數(shù)民族電影的創(chuàng)作焦點(diǎn)，應(yīng)集中于構(gòu)建鮮明的少數(shù)民族身份、多維展現(xiàn)少數(shù)民族文化等。就這一點(diǎn)而言，被國(guó)家文化部定為2011年度對(duì)外宣傳影片的電影《云上太陽(yáng)》的創(chuàng)作可圈可點(diǎn)。

《云上太陽(yáng)》是由出生于貴州省黔東南苗族侗族自治州、身體里流淌著苗族和侗族血液的“苗侗兒女”丑丑(媽媽是苗族，爸爸是侗族)執(zhí)導(dǎo)，于2012年4月27日上映。該電影以貴州黔東南的桃源景色為底色，以“外來視角”講述了一個(gè)大愛于心、感人心脾的動(dòng)人故事，同時(shí)運(yùn)用簡(jiǎn)約敘事的方式對(duì)苗族的民風(fēng)民俗進(jìn)行了全方位的呈現(xiàn)，并對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——丹寨石橋古法造紙予以展現(xiàn)，最終達(dá)成了對(duì)苗族文化豐富原貌的原生態(tài)描摹，美學(xué)韻味非常。

一、《云上太陽(yáng)》的美學(xué)韻味

《云上太陽(yáng)》的故事主線是法國(guó)女畫家波琳走進(jìn)我國(guó)黔東南苗族侗族自治州丹寨縣的大山采風(fēng)，不幸暈倒跌入水田，滿身泥水，所幸被路過的兩個(gè)苗族孩子——姐姐耳環(huán)和弟弟擺泥發(fā)現(xiàn)。擺泥喊來父親麻鳥將波琳背回家中，并請(qǐng)來當(dāng)?shù)孛玑t(yī)為波琳診治。苗醫(yī)直言波琳患有怪病，讓麻鳥盡快令其回家。不過麻鳥始終秉持“苗家迎客不趕客”的為人之道，讓波琳留下跟一家人共同生活。無奈波琳所患怪病多次復(fù)發(fā)，苗醫(yī)無能為力，最終波琳被送往醫(yī)院診治，而后回到村寨并繼續(xù)生活在那里……整體而言，這個(gè)故事簡(jiǎn)單得幾乎毫無波瀾，甚至電影當(dāng)中常見的戲劇沖突都難尋蹤影，而且對(duì)白簡(jiǎn)單直白，既無煽情，更不動(dòng)人。難得的是，《云上太陽(yáng)》的創(chuàng)作雖簡(jiǎn)約，卻并不簡(jiǎn)單，甚至充滿濃郁的原始之美，這些，都得益于電影的簡(jiǎn)約敘事和人文呈現(xiàn)。

(一)簡(jiǎn)約敘事

《云上太陽(yáng)》的敘事手法相對(duì)簡(jiǎn)單，即“第一人稱”敘事角度、因果式線性敘事結(jié)構(gòu)和奇觀敘事策略。其中，奇觀敘事在少數(shù)民族題材電影的創(chuàng)作中是標(biāo)志性般的存在，“第一人稱”敘事角度和因果式線性敘事結(jié)構(gòu)則起到了增強(qiáng)電影故事真實(shí)性的作用，這種敘事模式下，苗族人民的生存狀態(tài)和處世態(tài)度被原汁原味地呈現(xiàn)出來，電影的地域性和紀(jì)實(shí)性由此凸顯。

1.敘事角度

敘事角度也稱敘述視角，指的是敘述者對(duì)故事內(nèi)容進(jìn)行觀察和講述的角度，包括全知視角(敘述者>人物)、內(nèi)視角(敘述者=人物)和外視角(敘述者<人物)。《云上太陽(yáng)》采用的是內(nèi)視角的敘事角度，電影女主人公波琳以第一人稱對(duì)自己在苗寨的心路歷程進(jìn)行了講述。電影伊始，初到苗寨的波琳作為一個(gè)陌生的外來者雖然剛剛接受了苗家人的幫助，但是內(nèi)心浮躁的她發(fā)現(xiàn)自己的畫紙被打濕且隨身的電腦和相機(jī)不見了時(shí)，第一時(shí)間將麻鳥一家視作小偷。經(jīng)過一段時(shí)間的相處之后，波琳慢慢感受到了苗家人樸實(shí)善良的可貴品質(zhì)，尤其是當(dāng)苗家人為了救治波琳不惜抓捕他們的神靈錦雞入藥時(shí)，波琳被深深感動(dòng)，并將錦雞放生。此時(shí)，波琳的旁白聲出現(xiàn)：“這是一個(gè)善良淳樸的民族，這里的人生活簡(jiǎn)單，但這里充滿愛，我不知道自己是怎么來到這個(gè)地方的，現(xiàn)在我已經(jīng)喜歡上了這里，我知道自己是一個(gè)快要死去的人，但在這里，我時(shí)常又產(chǎn)生了要活下去的勇氣，因?yàn)樗麄兘o了我特別的愛和最特別的幫助……”可見，正是苗家人無私奉獻(xiàn)的精神令波琳獲得了身體乃至精神上的雙重救贖，電影采用親歷者自我講述的方式輕而易舉地便拉近了電影故事與觀眾之間的距離，從而令觀眾備感親切并為之動(dòng)容。

2.敘事結(jié)構(gòu)

敘事結(jié)構(gòu)可理解為一種框架結(jié)構(gòu)，是將故事呈現(xiàn)給觀者的順序和風(fēng)格。《云上太陽(yáng)》所采用的因果式線性敘事結(jié)構(gòu)是一種以時(shí)間線索上的順序發(fā)展為主導(dǎo)，以事件的因果關(guān)系為敘述動(dòng)力，力求情節(jié)結(jié)構(gòu)上的環(huán)環(huán)相扣乃至故事結(jié)局的圓滿完整的敘事結(jié)構(gòu)。電影中，波琳怪病的三次發(fā)作促成了電影故事的向前推進(jìn)。波琳每一次發(fā)病，苗家人都不遺余力地救治她，最后一次苗醫(yī)束手無策，眾人便接力抬著擔(dān)架跋山涉水奔向醫(yī)院，歷經(jīng)一天一夜才將波琳送至醫(yī)院救治……最終，病愈的波琳選擇再次回到苗寨，并將這里當(dāng)成了自己的家鄉(xiāng)……這種刻畫方式更多的是呈現(xiàn)出了一種順?biāo)浦壑校m然少了些驚喜和驚心動(dòng)魄，但卻將波琳慢慢認(rèn)可苗家人并自愿融入苗族群體的過程刻畫得自然逼真，令人信服，從而為觀眾營(yíng)造了一個(gè)直接感受苗族風(fēng)情的良好通道。

3.敘事策略

奇觀敘事是少數(shù)民族題材電影常用的敘事策略。《云上太陽(yáng)》中的“奇觀”是苗家人信仰的神靈錦雞。貴州丹寨是中國(guó)最后的鳥圖騰部落，電影借由麻鳥之口交代了關(guān)于錦雞的傳說:古時(shí)候，苗族人的祖先來到丹寨時(shí)沒有家，下雨的時(shí)候是錦雞站在楓香樹上給祖先們遮雨，后來這些人就在此地定居下來……因此，錦雞在苗族人的心中擁有至高無上的地位，他們相信錦雞會(huì)幫助他們解決很多困難，給他們帶來福祉。同時(shí)，在錦雞這個(gè)強(qiáng)大的信仰力量的支撐下，苗族人也養(yǎng)成了堅(jiān)強(qiáng)無畏、樂于助人的品格。《云上太陽(yáng)》中，創(chuàng)作者先是幾乎無孔不入地烘托錦雞對(duì)于苗族人的重要性，而后，當(dāng)波琳需要錦雞入藥救命時(shí)，寨中長(zhǎng)老無一例外地選擇獵捕錦雞，準(zhǔn)備殺錦雞的時(shí)候，他們眼中噙著淚，流露出極大的不舍，但是，他們卻沒有絲毫猶豫。可見，即便是對(duì)待一位毫無血緣之親的外國(guó)人，苗家人都傾力而為，此時(shí)苗家人的高貴精神和品格不言而喻。

總的來說，《云上太陽(yáng)》的敘事手段看似平平無奇，卻是創(chuàng)作者的有意為之。正是在簡(jiǎn)約平淡的電影基調(diào)中，觀眾才能暫時(shí)忘卻世俗的喧囂，沉下心來，毫不費(fèi)力地與電影故事融為一體，細(xì)細(xì)品味個(gè)中美好，體察苗族人熱忱且懇切的處世之道，并為之所動(dòng)。

(二)人文呈現(xiàn)

《云上太陽(yáng)》中，作為外國(guó)人的波琳是一個(gè)苗寨的“闖入者”，她起初顯得格格不入。波琳的第一次出場(chǎng)可謂“面目全非”——全身以及隨身攜帶的物品被泥漿浸泡，面目已然很難分辨。此時(shí)她所代表的西方現(xiàn)代文明在泥漿的包裹下全部失效，她滿身的泥污、令人堪憂的身體狀況以及疑神疑鬼的個(gè)性便是那個(gè)現(xiàn)代文明社會(huì)所不能治愈的沉疴痼疾。來到苗寨后，苗家人為了救治波琳不遺余力，這使波琳大為感動(dòng)，逐漸卸掉心中猜疑，并養(yǎng)成同苗家人一樣的善良堅(jiān)毅的品格。這一過程電影創(chuàng)作者所要表現(xiàn)的，正是苗家人樸實(shí)無華的、足以滌蕩被現(xiàn)代文明玷污的身體乃至靈魂的可貴民族品格。在純美品質(zhì)的陶冶下，波琳不但得到了徹底的成長(zhǎng)和救贖，而且促成了中西方文化的平等交流。電影中這一切刻畫都是非常自然且不著痕跡的，絲毫不見華麗的關(guān)于發(fā)蒙和拯救的渲染，卻能令人時(shí)時(shí)感受到苗家人熠熠生輝的人性之美的強(qiáng)大感染力，電影的人文之美由此迸發(fā)。

二、《云上太陽(yáng)》的文化彰顯

《云上太陽(yáng)》中的苗族文化呈現(xiàn)包羅萬(wàn)象，電影為觀眾提供的可謂是一幅全景式的苗族文化圖景。

(一)淳樸的苗族民風(fēng)

《云上太陽(yáng)》關(guān)于淳樸的苗族民風(fēng)的展現(xiàn)，主要從生產(chǎn)和飲食兩個(gè)方面出發(fā)。電影中，苗家人日出而作日落而息，無論是男女老少，都會(huì)積極參與到日常勞動(dòng)中。比如豆蔻年華的耳環(huán)和她稚氣未脫的弟弟擺泥，雖然年幼，卻擔(dān)負(fù)起了家里幾乎所有的雜活，尤其是耳環(huán)，小小年紀(jì)就能擔(dān)起連波琳都擔(dān)不起的一擔(dān)青草，做飯、喂豬等都是她需要承擔(dān)的家庭責(zé)任。能干的耳環(huán)和當(dāng)下都市中的“嬌嬌女”已然形成了鮮明的對(duì)比。現(xiàn)代都市中的孩子，由于經(jīng)濟(jì)條件優(yōu)越、家長(zhǎng)嬌慣等，十指不沾陽(yáng)春水，甚至缺乏鍛煉的一部分人連跑幾步路都上氣不接下氣。電影如此刻畫，一方面委婉袒露了傳統(tǒng)農(nóng)耕文明下丹寨苗族部落清貧的原因，另一方面也為現(xiàn)代文明的弊病敲響了警鐘。

(二)宗教信仰

前述已經(jīng)提到，貴州丹寨苗族是鳥圖騰部落，神靈錦雞是當(dāng)?shù)孛缂胰松袷サ男叛觥ｋ娪爸新轼B對(duì)波琳坦言：“錦雞生活在山林之中，也生活在我們的心中。”此處錦雞對(duì)于苗家人的重要性足以見得。除了圖騰崇拜，電影還為觀眾呈現(xiàn)了一部分巫儺文化。苗族信鬼尚巫，即便是新時(shí)代的當(dāng)下，這種現(xiàn)象仍然很普遍。巫師是人與鬼神的“中介人”，在苗族群體中很受敬重。電影中多處展現(xiàn)了這種巫儺文化。電影中，波琳第二次發(fā)病后暈倒在地，耳環(huán)和擺泥馬上來到波琳身邊唱起祈福的咒語(yǔ)歌曲；苗醫(yī)在為波琳治病時(shí)，也用到了巫術(shù)咒語(yǔ)。而后在波琳意圖輕生時(shí)，巫師出現(xiàn)，在波琳身邊唱起巫術(shù)唱詞，波琳受到感化，放棄了跳下懸崖的念頭。雖然僅僅通過電影觀眾并不能感受到巫術(shù)咒語(yǔ)關(guān)于治病救人的力量，但可以看到的是，民間巫術(shù)是苗族文化中一個(gè)很重要的部分。難得的是，電影在表現(xiàn)這一部分時(shí)，并未肆意夸大巫術(shù)咒語(yǔ)的力量。面對(duì)重病的波琳，在苗家人無計(jì)可施之時(shí)，迅速地將波琳送往醫(yī)院救治。由此可以看出，雖然苗家人很重視巫儺文化，但是他們并不盲目和愚昧，仍有自己的理智和判斷，并相信現(xiàn)代文明，這對(duì)于一個(gè)傳統(tǒng)的農(nóng)耕民族而言，是難能可貴的。

(三)古法造紙

貴州丹寨石橋村是中國(guó)古法造紙之鄉(xiāng)，《云上太陽(yáng)》以此為藍(lán)本，對(duì)古法造紙的全過程進(jìn)行了近乎紀(jì)實(shí)般的記錄。石橋古法造紙包括蒸、漿、曬、凍、揀、壓、漂、搗8個(gè)流程，電影對(duì)此過程進(jìn)行了全面的呈現(xiàn)，甚至波琳也在日積月累中學(xué)會(huì)了技術(shù)要求很高的抄紙技術(shù)，這表明古法造紙技術(shù)已經(jīng)深深融入石橋人民的生活。另外，電影還對(duì)“花草紙”，即在抄紙后用花草樹木作畫，對(duì)紙張進(jìn)行點(diǎn)綴的造紙方式進(jìn)行記錄，這反映了苗族人民的勤勞和智慧。有資料提到，苗族的造紙技術(shù)與中國(guó)古代科學(xué)著作《天工開物》中所描繪的造紙技術(shù)相符，由此可見古法造紙技術(shù)的珍貴性。電影在對(duì)此進(jìn)行刻畫時(shí)，并不刻板說教，而是將其融入到苗家人的日常生活中予以展現(xiàn)，這不但給觀眾創(chuàng)造了一個(gè)了解古法造紙的良好窗口，而且大大提升了電影的民族性和紀(jì)實(shí)性，從而使電影散發(fā)出原生態(tài)電影的藝術(shù)魅力。

整體而言，《云上太陽(yáng)》的寫實(shí)主義創(chuàng)作手法簡(jiǎn)單且流暢，不但帶觀眾領(lǐng)略了丹寨苗族部落質(zhì)樸卻熱烈的風(fēng)土人情，而且也對(duì)苗族珍貴的民族特色進(jìn)行了記錄和保存，這對(duì)于弘揚(yáng)少數(shù)民族文化具有不可或缺的作用。難能可貴的是，這部電影作品所展現(xiàn)的少數(shù)民族文化不是想象和寓言，更不是獵奇和探秘，更多的是一種平鋪直敘的遺聞?shì)W事，給人以真實(shí)信服之感，這對(duì)于少數(shù)民族文化的流傳和保護(hù)是大有裨益的。